Romana Rubeo is an Italian writer and the managing editor of The Palestine Chronicle. Her articles appeared in many online newspapers and academic journals. She holds a Master’s Degree in Foreign Languages and Literature, and specializes in audio-visual and journalism translation.
以色列军队无法阻止的一个标志是头巾的使用，它是每个巴勒斯坦家庭的主食。现在，它已成为民族和抵抗的新象征，有时甚至取代了现已被禁止的旗帜。
Those who admonish Palestinian Resistance, armed or otherwise, have little understanding of the psychological ramifications of resistance, such as a sense of collective empowerment, honor and hope. But resistance is not just a rifle or a rocket launcher. The latter are but one manifestation of resistance, and if not backed by strong popular
整整一代人，甚至更多一代人，已经将以色列视为一个种族灭绝政权，未来的任何谎言、好莱坞电影或《马克西姆》杂志的传播都不会以任何方式减轻这种感觉。
On Saturday, November 11, Israeli military spokesman Daniel Hagari claimed in a press conference that Israel had killed a “terrorist” who had prevented 1,000 civilians from escaping the Shifa Hospital. The allegations made little sense. Even by the standards of Israeli propaganda, falsifying such a piece of information while providing no context
At the zenith of the mass protests in Egypt on January […]
At the zenith of the mass protests in Egypt on January 25, 2011, Twitter, Facebook and other Western-based social media platforms appeared to be the most essential tools for the Egyptian Revolution. Though some observers later contested the use of the terms ‘Twitter Revolution’ or ‘Social Media Revolution,’ one cannot deny the centrality of
自 2000 年以来，已有 55 名记者被以色列杀害，数百名记者受伤或被拘留。然而，对于许多巴勒斯坦人来说，与媒体不断剥夺其工作合法性相比，他们所面临的人身伤害显得微不足道。
On January 19, during one of its raids in the Occupied West Bank, the Israeli military arrested a Palestinian journalist, Abdul Muhsen Shalaldeh, near Al-Khalil (Hebron). This is just the latest of a staggering number of violations against Palestinian journalists and freedom of expression. A few days earlier, the head of the Palestinian
以色列定居者殖民主义的性质自成立以来没有改变，它仍然致力于种族清洗和篡夺资源，包括巴勒斯坦劳工。
On Monday, October 31, Palestinians in the town of Al-Eizariya, east of Occupied East Jerusalem, observed a general strike. The strike was declared to be part of the community's mourning of 49-year-old Barakat Moussa Odeh, who was killed by Israeli forces in Jericho a day earlier. This is not an isolated case. General strikes were observed
乔姆斯基认为，将以色列对巴勒斯坦人的政策称为“种族隔离”实际上是“给以色列的礼物”，至少，如果种族隔离指的是南非式的种族隔离。
This is, according to the Italian socialist Antonio Gramsci, the ‘interregnum’- the rare and seismic moment in history when great transitions occur, when empires collapse and others rise, and when new conflicts and struggles ensue. The Gramscian ‘interregnum, however, is not a smooth transition, for these profound changes often embody a
现在以色列似乎已经接受了它几乎无法扭转这个品牌，它正在加速其殖民努力，同时为未来的长期斗争做好准备。
On October 21, Israeli Defense Minister Benny Gantz announced the issuance of a military order designating six prominent Palestinian human rights groups as ‘terrorist organizations’. Gantz claimed that they are secretly linked to the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), a socialist political group that Israel considers, along with
