在迅速恶化的COVID-19大流行中,玻利维亚的政变政府再次暂停了原定于9月6日举行的备受期待的选举。这是珍妮娜·阿涅斯政府第三次因病毒而推迟选举,新日期是10月18日。此举引起了左右两方面的谴责,但原因不同。自去年11月10日政变以来报道国内事件的MintPress的Ollie Vargas感到沮丧, 宣布 :
玻利维亚未当选的政变政权通过再次取消选举扩大了其非法政权。当我们到10月时,他们会提出另一个推迟的理由,然后再推迟,直到他们找到锂和其他自然资源的买家。这是专政。
运动前总统莫拉莱斯社会主义(MAS)方同意, 声明说:“事实上的政府希望获得更多的时间来继续社会领袖和反对MAS候选人的迫害。这是另一种迫害形式。这就是为什么他们不想在9月6日举行选举。”同时,政变领导人费尔南多·卡马乔(Fernando Camacho) 拒绝了新的任命,要求彻底取消选举,极右翼的圣克鲁斯(Santa Cruz)“公民委员会”也同意这一立场。
莫拉莱斯于10月再次当选,任期五年。他是位颇受欢迎的总统,在任职13年的时间里, 将贫困人口减少了一半,将极端贫困人口减少了四分之三,同时将(经通货膨胀调整后的)人均GDP提高了50%。他主要通过对该国关键行业的一系列国有化以及从玻利维亚驱逐掠夺性国际货币基金组织(IMF)来实现这一目标。但是在11月,军事和警察介入,要求他辞职。今天,他流亡阿根廷。尽管如此,最新民意调查显示,担任莫拉莱斯财政部长的马萨诸塞州候选人路易斯·阿尔斯(Luis Arce)如果今天举行,将在第一次投票中赢得选举的全部胜利。阿尔塞(Arce) 指责阿涅斯(Añez)以大流行为借口扩大了统治范围。
从大众命令到精英候选人
阿涅斯是一个鲜为人知的参议员,他的政党在10月份只获得了百分之四的选票。她是一个坚强的基督教保守主义者,称该国的土著人多数是“撒旦”,因此她紧紧抓住了超大号圣经,来到了政府的新职位。她得到了美国精英,美国政府以及整个企业媒体的支持,他们为事件的发生欢呼雀跃 。新政府立即开始镇压异议并定罪,其中包括屠杀反对收购的抗议者 。尽管在民意调查中处于领先地位,但金管局一直遭到镇压,许多领导人被判入狱或面临可疑指控。如果莫拉莱斯再次涉足本国,他本人将因“恐怖主义”而面临牢狱之灾 。 [标题id =“ attachment_269767” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 2020年7月14日在拉巴斯举行的抗议活动中,玻利维亚人在美国支持的政变政府中烧毁了珍妮娜·安妮丝和其他官员的肖像。美联社还监督了包括碳氢化合物行业在内的该国本国资源的出售 ,并已完全调整了其外交政策的方向以与美国保持一致。她还开始与国际货币基金组织合作,在四月份获得了3.27亿美元的贷款。美国政府从一开始就大力支持阿涅兹。政变发生三天后,国务院发布了官方公报,称赞她“通过民主过渡”“领导国家”。据说推迟选举的原因是该国继续无法应对冠状病毒大流行。最高选举法庭庭长萨尔瓦多·罗梅罗(Salvador Romero)表示,此举对于防止玻利维亚的医院和墓地在死亡人数增加的压力下倒塌至关重要。他说:“这次选举要求采取尽可能高的健康保障措施,以保护玻利维亚人的健康。”该国医疗系统承受如此巨大压力的原因之一是,阿涅斯(Añez)驱逐了数百名主要与该国最贫困人口合作的古巴医生,导致医院和诊所的关闭。尽管玻利维亚已正式报告了65,000例病例和2,407例死亡,但一些人认为这些数字可能被低估了。警方本周表示,他们从拉巴斯和圣克鲁斯的街道,车辆和房屋中发现了420具尸体。 6月,Añez自己对COVID-19进行了阳性检测。
为了响应选举的推迟,玻利维亚工会给政府72个小时来推翻这一决定, 威胁要 “无限动员”以恢复民主。这样看来,即使经过八个月的持续政治斗争,紧张局势也可能会再次加剧。特色照片| 2020年5月11日,玻利维亚拉巴斯,一名妇女戴着口罩和盾牌抵制新的冠状病毒的传播,经过隔离期间站在人行道上的防暴装备的士兵。 AP Alan MacLeod是MintPress新闻的资深撰稿人。在2017年获得博士学位后,他出版了两本书: 委内瑞拉的坏消息:虚假新闻的二十年和信息时代的 误报和宣传:仍在制造方面表示同意 。他还为《 报道》 , 《卫报》 ,《 沙龙》 , 《灰色地带》 ,《 雅各宾杂志》 ,《 共同的梦想 》 , 《 美国先驱论坛报》和《金丝雀 》等杂志的 公正性和准确性做出了贡献。