我们错误地认为巴勒斯坦是所有阿拉伯人的核心问题。这种语言表明,巴勒斯坦是一个外部主体,可以与世界各地消耗大多数阿拉伯人的其他集体斗争进行比较。数百万阿拉伯球迷在 2022 年卡塔尔世界杯上持续庆祝巴勒斯坦和巴勒斯坦国旗,这迫使我们重新思考我们早先对阿拉伯人民与巴勒斯坦关系的假设。我论证的起点是意大利罗马,而不是卡塔尔多哈。 2021 年 8 月,我观看了摩洛哥的 Raja Casablanca 与意大利的 AS Roma 之间的足球友谊赛。成千上万的摩洛哥球迷陪伴着他们的球队。尽管人数较少,但他们相配的服装、歌曲、歌曲和看台上的群舞使他们比其他人更引人注目。尽管比赛环境几乎没有或没有政治背景,但摩洛哥人为巴勒斯坦歌唱,并穿着覆盖着巴勒斯坦国旗颜色的巴勒斯坦kuffiyas 。这是一个温暖人心的举动,是阿拉伯球迷在足球比赛中的典型表现。随着越来越多的球迷开始离开体育场,我意识到 Raja Casablanca 的球迷文化完全以巴勒斯坦为蓝本。他们的主要口号是 Rajawi Filistini——巴勒斯坦拉贾维人,这句话绣在他们的运动衫上。
考虑到那场特定比赛缺乏政治背景,显然,摩洛哥人并未将巴勒斯坦视为使用体育作为平台来传达的信息,而是将其内化到成为他们日常生活不可或缺的一部分的程度。当我问一群摩洛哥球迷为什么他们拥抱巴勒斯坦的符号和口号时,这个问题让他们感到困惑。 “巴勒斯坦在我们的血液中。对巴勒斯坦的热爱流淌在我们的血液中,”一位年长的男子激动地回答道。近年来,已经进行了多项研究来衡量阿拉伯公众对巴勒斯坦重要性的看法,最著名的是阿拉伯研究与政策研究中心在 2020 年进行的阿拉伯民意指数调查。这项民意调查发现,85% 的受访者反对与巴勒斯坦正常化以色列。事实上,阿拉伯人民仍然明确效忠巴勒斯坦争取自由的斗争。从阿拉伯半岛到北非,没有一个阿拉伯国家背离过这条规则。然而,卡塔尔世界杯提出了新的问题,不是关于巴勒斯坦在阿拉伯政治意识中的中心地位,而是巴勒斯坦的代表是否仅仅是政治性的,以及巴勒斯坦是否只是与其他紧迫的阿拉伯问题和原因并列的另一个“问题” .即使是以色列人,他们的情报机构备受吹捧,据说对所谓的“阿拉伯街头”的情绪了如指掌,当他们赶往卡塔尔报道世界杯时,也显得困惑甚至愤怒,而且还利用国际体育赛事是将外交承认和政治正常化转化为大众接受的一种方式。然而,两名以色列记者Raz Shechnik和Oz Mualem失望地回到了以色列。由于未能将以色列的种族隔离与对巴勒斯坦的军事占领联系起来,Yedioth Ahronot 的记者们得出了这个方便的结论:“尽管我们作为思想开放的自由主义者相信,与阿拉伯世界的冲突是政府之间的,而不是人民之间的,卡塔尔告诉我们,仇恨首先存在于街上的人的脑海中。” “思想开明的自由主义者”不仅缺乏任何自我意识,而且像大多数以色列人一样,他们完全将阿拉伯人民视为能够根据自己的集体优先事项进行思考和行动的政治行为者。此外,他们还混淆了阿拉伯人对以色列人对巴勒斯坦人施加的可怕不公正行为的合理愤怒,认为这是随意的“仇恨”,这似乎只是反映了阿拉伯人所谓的仇恨本性。如果这两位记者以真正的——而不是自称的——“开放的心态”反思自己的报道,他们就会发现一些线索。 “每当我们报道时,巴勒斯坦人、伊朗人、卡塔尔人、摩洛哥人、约旦人、叙利亚人、埃及人和黎巴嫩人一直在跟踪我们……所有人都让我们看起来充满仇恨,”他们写道。考虑到目前阿拉伯国家之间存在着深刻的政治分歧,人们不禁要问,为什么来自极其不同的阿拉伯和中东国家的普通民众会团结起来“憎恨”以色列而热爱巴勒斯坦。答案不在于“反犹太主义”这个词,而在于表述。对阿拉伯人来说,以色列代表着西方帝国主义和殖民主义、军事占领、种族主义、暴力、政治干预、军事干预、战争和更多战争的历史,英俊的巴勒斯坦男孩和女孩被以色列士兵杀害的日常画面,暴力的以色列犹太定居者强行驱逐巴勒斯坦人离开家园和农场,政治傲慢等等。另一方面,巴勒斯坦人则代表着完全不同的东西。他们体现了所有阿拉伯人未愈合的伤口。勇气和牺牲。拒绝投降。反抗。希望。大多数以色列人无法理解阿拉伯人和巴勒斯坦之间的有机关系,仅仅是因为他们拒绝接受他们的国家会唤起这种负面情绪。与这一现实抗争意味着深刻而不舒服的反思。 Shechnik 和 Mualem 之类的人宁愿通过一些方便的参考来解释这样一个复杂的任务,即阿拉伯人对以色列的莫名其妙和不合理的“仇恨”。阿拉伯人对巴勒斯坦的拥抱不仅关乎以色列,也关乎阿拉伯人自己。尽管巴勒斯坦国旗本身的灵感来自 1916 年的泛阿拉伯国旗,但多年来它已经发生变化,成为统一的阿拉伯象征。卡塔尔的阿拉伯球迷在没有任何官方指示或政府干预的情况下自发地选择使用巴勒斯坦国旗作为他们团结的象征这一事实充分说明了巴勒斯坦在阿拉伯集体意识中的地位。它还告诉我们,对巴勒斯坦的热爱并不是仇恨以色列的直接结果,也不是阿拉伯人将巴勒斯坦视为失败或屈辱的象征。 12 月 1 日,当摩洛哥球员 Jawad El Yamiq 庆祝他的国家队战胜加拿大,从而确保摩洛哥晋级世界杯淘汰赛阶段时,他升起了一面巴勒斯坦国旗。在后台,摩洛哥球迷正在为巴勒斯坦和摩洛哥高呼。对他们来说,巴勒斯坦不是一个外部原因,他们的欢呼不仅仅是一种团结的行为。对他们来说,巴勒斯坦和摩洛哥是同义词,描述了同样的失败、斗争和最终胜利的集体经历。
专题照片 | 2022 年 12 月 6 日,摩洛哥的阿卜杜勒哈米德·萨比里 (Abdelhamid Sabiri) 在卡塔尔艾雷恩 (Al Rayyan) 的教育城体育场举行的摩洛哥和西班牙世界杯 16 强足球比赛结束后,坐在巴勒斯坦国旗旁庆祝。彼得·大卫·约瑟克 | AP Ramzy Baroud 博士是一名记者、作家和《巴勒斯坦纪事报》的编辑。他是六本书的作者。他与伊兰·帕佩 (Ilan Pappé) 合着的最新著作是《 我们的解放愿景:参与的巴勒斯坦领导人和知识分子大声疾呼》。他的其他著作包括《我的父亲是一名自由斗士》和《最后的地球》。 Baroud 是伊斯兰教和全球事务中心 (CIGA) 的非常驻高级研究员。他的网站是www.ramzybaroud.net