智利瓦尔迪瓦 – 上周二,随着拉丁美洲其他地区的抵制,剥离,制裁(BDS)运动近期取得胜利,智利南部一个相对较小的城市瓦尔迪维亚成为 拉丁美洲 第一座 正式拉丁美洲 城市 加入抵制以色列的种族隔离政策,军事占领西岸和非法封锁加沙地带。在 巴勒斯坦血统 的城市市长 奥马尔萨巴特 亲自介绍该倡议后,地方政府一致通过了在城市层面采取抵制行动的表决 。 该市采取的措施明确宣布该市为“种族隔离区”,并禁止该市与任何有利于或与以色列占领巴勒斯坦和/或以色列实行针对巴勒斯坦人的种族隔离政策有关的企业合作。根据宣言案文,与这些企业合作的禁令将 继续有效, 直到以色列结束对巴勒斯坦的占领并拆除边界隔离墙为止;直到巴勒斯坦人获得以色列国家的基本人权,并在以色列法律下被平等对待;直到 联合国第194号决议 规定的巴勒斯坦难民返回权被批准为止 。 抵制公告吨Facebook的翻译。 BDS | Desde el Sur | Facebook 。[/说明] 该举措与欧洲几个城市采用的举措类似。不过,瓦尔迪维亚是拉美所有地区采取这一措施的第一个城市。此外,该决定将补充洛斯里奥斯地区政府今年早些时候同一决议的批准,其中瓦尔迪维亚是首都。 萨巴特 告诉当地“ 南方日报” ,该市通过该决议的主要原因是当地活动家和当地阿拉伯社区。他断言,此举首先是由该市对人权的承诺所驱动的,他表示:
虽然我们身体上远离这种[以色列 – 巴勒斯坦]冲突,但我们是一个谴责所有形式暴力的国家,作为[当地]当局,我们有责任倾听公民,并谴责这些行为就像每天在巴勒斯坦发生的那样。“
另一位市议员Francisco Eguiluz 告诉 南 澳大利亚州 ,这一决定很大程度上是由于以色列最近在今年早些时候的三月大回归中屠杀了手无寸铁的巴勒斯坦示威者,在示威过程中有13,000多名巴勒斯坦人被枪杀,将近200人被杀害。死者中有记者,医务人员和几个孩子。 Eguiluz表示:
有必要想象[以色列]正在犯下的所有暴行,特别是对老人和儿童的屠杀;因此,我们必须反对这场大屠杀所意味的一切。 作为智利的一个市议会,我们无法阻止巴勒斯坦发生的事情,但我们能够用我们的沙粒[成语:尽我们的一部分]来谴责这些行为。“
最近以色列的暴力事件加剧了“更大的项目”
智利 – 阿拉伯青年代表巴勒斯坦 瓦 尔迪维亚( Juventud Chileno-ÁrabePor Palestina de Valdivia ,JCAPV) 领导的当地BDS活动促使瓦尔迪维亚地方政府采取抵制 行动,该活动主要由参加智利澳大利亚大学的大学生组成。几位政治人物 – 包括智利参议院的一些成员以及当地的阿拉伯社区组织 – 也参与了这场运动。 JCAPV的成员Saaid Jamis-Tovar是该运动的成员之一,他告诉 MintPress ,3月份在瓦尔迪维亚开展的这场运动与巴勒斯坦三月大回归开始协调开始。不过,他指出,该市通过宣言是一个大型项目的一部分,该项目旨在“教育社区并与地区政府合作,启动项目和其他声明,要求智利政府结束其商业和军事协议与以色列。“ 2018年5月14日,在加沙地带Beit Lahiya的一个停尸间里,一名亲属哀悼了以色列士兵在三月大回归抗议活动中丧生的亲属的死亡。Dusan Vranic | 根据Jamis-Tovar的说法,瓦尔迪维亚支持BDS的主要后果是它给予了运动“政治支持以及我们希望开始的其他运动的法律框架,无论是经济抵制还是经济抵制,文化抵制等等。[…]这一决定使我们有能力开展其他[有关的]行动。“Jamis-Tovar还指出,智利其他地区和地方政府接近采用类似决议,这表明瓦尔迪维亚是第一个什么可能很快成为全国各地BDS胜利的潮流。 他加了:
这一胜利使我们清楚地表明,国际社会的一些人不愿意保持沉默,并对巴勒斯坦发生的事情视而不见。“
像杰米斯 – 托瓦尔这样的当地BDS积极分子希望这样的胜利能够成功地迫使智利的国家政府采取行动,比如驱逐以色列驻智利大使和/或终止智利武装部队与以色列国防军之间的协调。
从名人到运动队到城市:传播的BDS波
尽管瓦尔迪维亚市通过抵制人口不足20万人的做法似乎并不重要,但这一决定表明最近拉丁美洲对BDS的支持大增 – 特别是在智利,BDS运动由于该国的大型巴勒斯坦社区是中东以外最大的社区,因此非常活跃。智利巴勒斯坦社区过去曾影响过政策决定,即以色列2014年加沙战争期间,智利政府在巴勒斯坦社区和其他倡导者的压力下 将 以色列大使 驱逐出境 ,并且中止与以色列的自由贸易谈判。 除了最近在瓦尔迪维亚做出的决定之外,拉丁美洲最近的BDS成功案例很多都来自名人和运动队。首先,5月下旬,巴西音乐家 吉尔贝托吉尔 在以色列最近的屠杀事件发生后, 取消 了他在特拉维夫举办的广受欢迎的音乐会。在吉尔取消一周后,拉丁美洲流行歌手夏奇拉也同样拒绝在特拉维夫演出,无限期地推迟她在以色列的表演并取消她定于7月举行的音乐会。正如 MintPress当时所 报道 的那样,以色列媒体广泛报道说,夏奇拉“ 发誓 ”拒绝BDS支持的电话取消节目,导致音乐会推迟的消息在以色列很难得到。 然而,拉丁美洲最近的BDS胜利来自阿根廷国家足球队,该队在2018年世界杯开始之前取消了与以色列的“友谊赛”,这是以色列种族隔离政策和最近杀死手无寸铁的直接后果巴勒斯坦人,团队成员 公开声明 取消比赛是“正确的做法” 。MintPress 随后报道称 ,以色列足协(IFA)随后试图通过游说国际足联( 游戏邦注 :失败)将阿根廷人从世界驱逐出境,惩罚阿根廷国家队杯子,报复取消。 IFA声称,阿根廷团队的决定类似于“宗教歧视”。 鉴于瓦尔迪维亚最近加入抵制的决定,以及智利和该地区其他地方政府目前面临的越来越大的压力,要做同样,拉丁美洲已经不可否认地转向了BDS激进主义的前沿,这种趋势不可能在短期内改变。热门照片|智利人抗议美国总统唐纳德特朗普决定在2017年12月11日智利圣地亚哥美国大使馆以外承认耶路撒冷为以色列首都。Luis Hidalgo |美联社惠特尼韦伯是MintPress新闻的工作人员,也是Ben Swann的媒体真相的撰稿人。她的工作出现在全球研究,罗恩保罗研究所和21世纪电讯等。她还在RT和人造卫星上做过广播和电视节目。她目前与她的家人住在智利南部。