凯尔·里顿豪斯 (Kyle Rittenhouse) 的愤怒是美国政治如何陷入自我消费部落主义的迷人例证。它展示了非对话、非思考现在如何成为严肃的政治和社会参与。它再次证明了全世界精英所钟爱的做法的成功:提供面包和马戏团,以防止群众看到大局并站起来。让我在这篇文章的开头指出,我对被视为 Rittenhouse 故事的实质内容几乎没有兴趣。 17 岁的孩子——或其他任何人,就此而言——不应该带着大枪或小枪四处游荡,无论是在平静的时刻还是在激烈的对抗中,这似乎非常明显。那简直是疯了。但这显然不是美国的共识,由于历史原因,对大多数人来说,枪支被赋予了一种奇怪的道德和法律神圣性。在幸存的土著人被锁在保留地很久之后,前往美洲窃取土著人资源的武装殖民者的后代感到不得不继续携带武器的传统。反抗祖国的新“美国人”的后裔,以武力摆脱英帝国主义的枷锁,珍惜自己的武器,以备再次面对民选政府或同胞的暴政时需要他们.这个国家的白人创始人的后代,其中许多是需要武器来奴役黑人动产的奴隶主,要求有权继续携带枪支,以避免这些奴隶的后代受到任何威胁。这是美国版的理智。这就是勇敢的美国。
美国的疯狂
那么,为什么在上周威斯康星州基诺沙市的一个骚乱之夜里,里顿豪斯 (Rittenhouse) 被无罪释放了,无论是支持还是反为什么这么多人关注里顿豪斯在他的家人居住的一个小城市的抗议和抢劫期间携带半自动步枪的事实?里顿豪斯是那天晚上唯一一个不应该被武装的人吗?如果是这样,那是因为生气和武装是一项应该仅限于 18 岁及以上的人的权利吗?为什么当所有涉及的人——里顿豪斯和他射杀的三个人——都是白人时,颜色问题会如此明显地成为评判里顿豪斯的背景?两天前,一名白人警察对一名黑人雅各布·布莱克 (Jacob Blake) 进行了致命枪击,而这起枪击事件是基诺沙动乱的导火索。里顿豪斯声称进行了自卫——陪审团认为他对他有利。那是因为他们从各种角度看到的视频表明,在一个混乱的夜晚和一种特殊的美国疯狂中,里顿豪斯确实表现出了为自己辩护的每一个表现。他们表明,如果那天晚上他没有拿枪,他射杀的三个人中的一个很可能最终被指控谋杀了他。但是,在关于里滕豪斯的愤怒的争论中,这些显然都无关紧要——这些争论已经错过了美国正在发生的事情的大局。
部落分歧
对于每个部落,无论证据如何,里顿豪斯都是有罪的。陪审团需要解决的法律问题是他每次扣动扳机时是否真的担心自己的生命。视频证据表明他做到了。他被反复追赶。一个有精神健康问题的人大喊他会切掉里顿豪斯的心脏,在枪声的支持下,他冲向他,拿起他的步枪。当里顿豪斯逃离那场枪击事件时,他被一名试图夺取步枪的滑板男子击倒并击中肩膀。最后,有人用手枪指着他,将他扑倒。不管我们怎么看,陪审团都有足够多的合理怀疑来处理。 那么为什么他的无罪释放会引起持续的愤怒呢?因为里顿豪斯案与法律无关,与事实无关。就像当今美国的许多其他事物一样,它过去和现在都与情感有关。这是关于历史的。这是关于身份。这是关于不断扩大的部落分歧。换句话说,这是春季和夏季动荡、骚乱和“黑人的命也是命”抗议活动的延续——但从街道搬到了法庭。在这些抗议活动之后,美国国内没有重点、悬而未决的政治紧张局势已被用于起诉一名 17 岁的少年。一个拥有一把大步枪的人。甚至在写这篇文章时,因为它不是简单地谴责里顿豪斯,我发现自己被困在这个人为的部落分歧中,当每一方都在吐槽空洞的口号只是为了进一步疏远和对抗另一方时,我被迫站在一边。里顿豪斯的罪行——或者他的胜利,取决于你属于哪个部落——并不是那天晚上射杀了三个白人。这是被视为特朗普支持者的罪行。被视为站在“黑人的命也是命”抗议活动的错误一边是犯罪。这是在一个系统地歧视有色人种的执法系统中被判无罪的罪行。里顿豪斯已经成为白人至上的象征。他是英雄还是出气筒——取决于你是在喷气机队还是鲨鱼队。你必须是喷气机或鲨鱼。没有选择退出。
复仇
或许,如果里顿豪斯是黑人,他就不会匆忙奔向警戒线寻求保护。如果他选择接近那些线,那也是事实,如果他是黑人,他很可能会被警察枪杀。而且也有可能,如果他活着离开基诺沙,他的审判就不会导致无罪释放,尤其是如果一个黑人里顿豪斯射杀了三个白人。视频证据很可能被忽略了,以支持那天晚上的叙述,该叙述利用了白人对有权利的武装黑人的恐惧。这一切都是真的。但它与真正的人类无关——不是抽象的——叫做凯尔·里滕豪斯。他个人不应为现代美国的政治、社会、经济和道德困境负责,即使他被怀疑是特朗普的支持者。我们不应该期望警察和法律系统像对待黑人一样对待里顿豪斯。黑人男女应该像白人里顿豪斯一样被对待;警察部队应该一视同仁地对待黑人和白人;无论您的肤色如何,法律事实都应该算在内。如果我们呼吁对里顿豪斯进行报复——无论是身体上还是言语上——那么事实就是我们并不比我们认为的里顿豪斯更好。他不是问题。认为他是,就是让我们自己成为问题。 https://twitter.com/CoriBush/status/1460335492415819786
从愤怒中获利
困扰美国的日益加剧的部落主义——对里顿豪斯案的两极分化反应就是例证——并非偶然。它与寻求从我们内部和外部世界的每一个最后缝隙中榨取利润的涡轮增压资本主义系统紧密相连。就像石油行业不顾一切地从沙子中榨出焦油或从岩石中压榨油一样,企业媒体需要更加敏锐地吸引我们的注意力,使其陷入冲突、仇恨、指责和羞辱。在我们由声音驱动、注意力缺失的当下——雷·哈里豪森 (Ray Harryhausen) 在 1960 年代想象中的定格动画、粘土生物已被庞大公司雇用的技术人员的沉浸式 CGI 效果所取代——我们对更大的戏剧性、更大的轰动的渴望,更大的回报是无止境的。我们太忙了,太消耗了,太激动了,无法停下来,无法退缩,无法怀疑,无法思考。马特·泰比 (Matt Taibbi) 写了一本名为《仇恨公司》(Hate Inc) 的书,讲述了现代企业媒体如何将仇恨货币化,越来越沉迷于愤怒行业产生的利润。 [ https://www.orbooks.com/catalog/hate-inc/ ] 特朗普是这一趋势的最终产物,被一个最鄙视他的现代企业媒体提升了。他是大多数媒体都喜欢憎恨的总统,需要我们也这样做,所以我们一直在收听,我们一直在观察,我们一直抵制,或者我们一直在拉拉队。这种仇恨意味着更多的观众和广告商的收入。不可预测的戏剧为专家和分析师提供了无尽的工作,因为他们试图理解这种疯狂。对抗意味着情绪高涨和对新闻的更多个人投资。亲特朗普媒体和反特朗普媒体都不站在我们这边。他们都站在从我们的愤怒中榨取利润的一边。
仇恨之火
但权力精英所做的不仅仅是从我们的仇恨中赚钱。它以重要的意识形态方式获得收益。因为我们越仇恨,我们就越无法区分、清晰思考、制定战略、看清谁是我们真正的敌人。这就是 Rittenhouses 证明有用的地方。特朗普已经走了,至少目前是这样,但部落主义和仇恨的火焰仍然需要被点燃,以保持民众的分裂、分心和士气。有可靠的外部敌人,如中国和俄罗斯,但当你是一个像美国这样的孤独的全球超级大国时——比你所有的敌人加起来还要多很多倍——只有如此多的外部恐惧,你才能令人信服地加以控制。 https://twitter.com/MarkAmesExiled/status/1462754704656683010 内部的敌人 – 据称与外部敌人密切合作 – 是一个更合理的怪物。你不需要证据证明俄罗斯在竞选总统时计划入侵美国本土,或渗透社交媒体并毒害我们孩子的思想,或操纵选举,或破坏民主稳定。当中国拥有美国经济并寻求控制其通信系统时,也不需要入侵。企业媒体维持这种高度的偏执对企业和煽动分裂都有好处。破坏美国稳定的不是俄罗斯和中国。正是美国超级富豪及其媒体动摇了美国公众的稳定,让每个人都因最近的国内愤怒、最新的里顿豪斯事件而争吵不休。没有团结,任何事情都无法改变。我们称之为美国民主的不可持续的、破坏地球的、被捐助者俘获的和腐败的系统能够幸存下来,因为绝大多数人都忙于为被认为是今天的里顿豪斯的人过度换气。他应该因为他是白人而入狱吗?他应该因为他是爱国者而自由行走吗?无论哪种方式,事实都是该死的。里顿豪斯是海市蜃楼,是我们的愤怒、自以为是、恐惧和内疚的制造库。他是企业媒体变出的一个幻象,用来养活它的底线并养活我们的自尊心。当我们玩这个游戏时,同情心会更多地枯萎,地球会更快地消亡,我们的物种向悬崖边缘移动了一点。是时候让梦幻般的里顿豪斯离开了。想想真正的 17 岁,请记住,他和你我一样,也是腐败和腐败的权力体系的产物。没有他,我们无法打败它。时间不站在我们这边。特色照片 | 2021 年 11 月 19 日,Kyle Rittenhouse 进入法庭,听取他在威斯康星州基诺沙的基诺沙县法院审判中的判决。Sean Krajacic |美联社的基诺沙新闻Jonathan Cook是 MintPress 的撰稿人。库克获得了玛莎盖尔霍恩新闻特别奖。他的最新著作是以色列和文明的冲突:伊拉克、伊朗和改造中东的计划(冥王星出版社)和 消失的巴勒斯坦:以色列在人类绝望中的实验(Zed Books)。他的网站是www.jonathan-cook.net 。