从出埃及记到漫威:好莱坞的以色列化

直到最近,以色列的建筑大多是代表以色列建造的,而不是以色列自己建造的。

将以色列摩萨德特工作为最新的漫威电影角色引入了界线,即使以好莱坞糟糕的道德标准来看也是如此。然而,必须在好莱坞以色列化的理性进程中理解以色列超级英雄萨布拉,这是一种令人惊讶的新现象。 Sabra 是一个相对较老的角色,可以追溯到1980 年的漫威漫画《绿巨人》。然而,9 月 10 日, 宣布以色列角色将出现在即将上映的漫威电影《美国队长:新世界秩序》中'。不出所料,美国和世界各地的许多亲巴勒斯坦活动人士对此感到愤怒。在漫威易受影响的年轻观众眼中,引入一个普通的以色列角色只是为了让以色列正常化,一个不悔改的种族隔离国家是一回事;但是,将一个以无数血腥暗杀、破坏和酷刑闻名的国家情报机构摩萨德正常化要危险得多。通过将萨布拉加入其超级英雄阵容,漫威影业完全无视全球数百万粉丝的大规模宣传活动,他们在 2017 年抗议将前以色列士兵盖尔·加朵纳入漫威的神奇女侠。加朵是以色列政府和军队的坚定支持者

作为对这一消息的回应,许多人正确地强调了好莱坞固有的偏见,从 1960 年代奥托·普雷明格 (Otto Preminger) 的电影《出埃及记》( Exodus ) 开始,保罗·纽曼 (Paul Newman) 担任主角,这为犹太复国主义者对巴勒斯坦的殖民化提供了伪历史的理由。从那时起,以色列一直被好莱坞提升、庆祝和纳入一个积极的背景中,而穆斯林、阿拉伯人和巴勒斯坦人继续受到诽谤。尽管好莱坞电影制片人以积极的态度代表以色列,但以色列人本身在内容创作过程中却相当边缘化。直到最近,以色列的建筑大多是代表以色列建造的,而不是以色列自己建造的。 “事情在 1997 年开始发生变化,” Brian Schaefer 在“Moment Magazine”中写道。就在那时,洛杉矶联合会的娱乐部门和犹太机构启动了“大师班”项目,“近 15 年来……带来了无数演员、导演、制片人、经纪人、经理以及顶级工作室和网络高管到以色列,第一次将他们中的许多人介绍到这个国家,并教以色列人如何推销他们的项目。”通过这些访问对美国演员和电影制片人进行灌输,以及将许多以色列演员和电影制片人介绍到好莱坞,带来了好处,导致以色列的叙事发生了重大变化。以色列人不再简单地通过提及历史受害、积极联想甚至幽默来向美国和国际观众传达以色列,而是开始直接通过好莱坞来表达他们的观点。而且,与过去信息的随意性不同——好以色列,坏阿拉伯人——新信息要复杂得多,围绕特定想法量身定制,并且在设计时充分了解每个时代的政治。史蒂文·斯皮尔伯格 (Steven Spielberg) 的电影慕尼黑》(Munich) (2005) 是在美国入侵伊拉克的文化背景下上映的,这是华盛顿所谓的“反恐战争”的一部分,在全球范围内侵犯了人权。慕尼黑是对以色列(即摩萨德)为打自己的“反恐战争”而不得不做出的所谓艰难选择的选择性“历史”描述。那个时代,特拉维夫孜孜不倦地强调其与华盛顿的密切关系,现在这两个国家都据称是“伊斯兰极端分子”的受害者。与慕尼黑不同,广受欢迎的电视剧《国土安全》不仅仅是另一个为以色列的战争和暴力辩护的亲以色列的美国论点。该系列节目本身是电视上最具种族主义和伊斯兰恐惧症的节目之一,完全模仿了以色列节目HaTufim – “战俘”或“被绑架者”。以色列节目的编剧兼导演吉迪恩·拉夫(Gideon Raff)已被纳入该节目的美国版,担任执行制片人。叙事所有权的变化可能看起来很肤浅——因为亲以色列的霍利伍德宣传正在被有机的以色列宣传所取代。然而,这种情况并非如此。

过去的亲以色列议程——1948 年以色列成立后的浪漫化——并没有持续多久。以色列在 1967 年击败阿拉伯军队 – 由于美国对特拉维夫的大规模军事支持– 用勇敢的以色列军队取代了新生、脆弱的以色列的形象,能够同时击败几支军队。就在那时,以色列士兵参观了美国的大学和学校,谈论他们在战场上的英雄主义。以色列对黎巴嫩的入侵以及随后的大屠杀,如萨布拉和沙蒂拉的大屠杀,迫使人们重新思考。在整个 1980 年代和 90 年代,以色列主要作为喜剧浮雕存在于好莱坞,来自《老友记》、《弗雷泽》以及最近的《生活大爆炸》等节目。提到以色列时,往往伴随着笑声——这是一种巧妙而有效的方式,可以将以色列与积极、快乐的联想联系起来。从 2001 年开始的“反恐战争”,加上“大师班”项目的创建,使以色列得以重返好莱坞世界,不是作为偶尔的参考,而是作为主要内容,与以色列演出或联合美国- 以色列作品,定义了一种全新的类型:为打击恐怖主义并最终拯救世界做出艰难的选择。在杂志封面上对以色列女性的剥削——例如,马克西姆——是完全不同的阴暗生意,迎合不同的观众。在许多人的心目中,半裸的以色列军女成功地通过性意象为战争辩护。在以色列对加沙的血腥战争导致数千人死亡之后,这种类型变得特别流行。以色列对漫威电影日益增长的影响力是所有这些元素的结合:对所谓的坚强、有权力的女性的性化,对那些实施以色列罪行的人——加朵、士兵、萨布拉、摩萨德特工——的正常化以及直接将以色列的优先事项作为美国日常现实的一部分。然而,也有一线希望。几十年来,以色列一直隐藏在错误的、浪漫化的历史观念背后,经常间接地向美国和其他西方公众展示自己的立场。然而,加沙战争、巴勒斯坦抵制运动的指数级增长和社交媒体的扩散已经迫使以色列摆脱了躲藏。新的好莱坞以色列现在是一个战士,经常被迫做出艰难的道德选择,但它和它的美国同行一样,最终是一股向善的力量。以色列能否成功维持这一形象将取决于几个因素,包括亲巴勒斯坦社区抵制这种谎言和哈斯巴拉的能力。 Ramzy Baroud 博士是一名记者、作家和《巴勒斯坦纪事报》的编辑。他是六本书的作者。他与 Ilan Pappé 共同编辑的最新著作是“ 我们的解放愿景:参与的巴勒斯坦领导人和知识分子大声疾呼”。他的其他著作包括《我的父亲是自由斗士》和《最后的地球》。 Baroud 是伊斯兰与全球事务中心 (CIGA) 的非常驻高级研究员。他的网站是www.ramzybaroud.net

The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect MintPress News editorial policy.