美国将白俄罗斯写入其熟悉的政权更迭脚本

美国政府反对卢卡申科政府的主要原因不是它的威权主义,尽管它可能是真实的。相反,卢卡申科坚决拒绝将国有资产私有化、加入北约或向外国剥削开放国家是华盛顿的主要反对意见。

白俄罗斯明斯克——悄悄地,美国国家安全国家正在对白俄罗斯施加压力,希望这个拥有 900 万人口的前苏联国家成为其政权更迭议程的下一个牺牲品。这种情绪在乔·拜登总统最近在联合国大会上的讲话中得到了明确的体现。拜登宣布,美国将推行“无情外交”,寻找“提升世界各地人民、更新和捍卫民主的新方法”。第 46 任总统明确表示:“民主世界无处不在。它存在于白俄罗斯、缅甸、叙利亚、古巴 [和] 委内瑞拉的斗争前线的反腐败活动家、人权维护者、记者、和平抗议者中,”他说,将白俄罗斯列为第一名。迫切需要改变政府的国家。这是建立在政府先前发布的声明的基础上的。在6月,联合公布由美国,加拿大,英国和欧盟基本上是自1994年以来宣判卢卡申科政府死刑,在权力“我们致力于支持白俄罗斯人民的长期压制民主诉求我们共同为该政权公然无视国际承诺而付出代价,”他们在宣布新制裁时写道。

“适度但重要的贡献”

华盛顿正在暗中采取更广泛的行动。国家民主基金会 (NED) 每年在白俄罗斯花费数百万美元,并在该州内部开展40 个活动项目,所有项目的目标都是推翻亚历山大·卢卡申科,并用对美国更友好的总统取而代之。虽然不是一个单一的个人或组织命名的,它是从它的缺乏公共信息清楚表明,华盛顿的重点是三个方面:非暴力政权改变战术训练活动家和民间社会组织;资助反政府媒体;和资助选举监督小组。今年早些时候,在激进分子渗透并向公众发布的 Zoom 会议上,NED 的欧洲项目高级官员 Nina Ognianova 吹嘘说,领导去年针对卢卡申科的全国示威活动的团体——这些行动成为全球头条新闻——接受了培训由她的组织。 “我们认为这场如此令人印象深刻和鼓舞人心的运动不是凭空而来的——它只是在一夜之间发生的,”她,并指出 NED 对抗议活动做出了“适度但重要的贡献”。在同一次电话会议上,NED 总裁 Carl Gershman 补充说:“我们支持很多很多团体,我们在全国有一个非常非常活跃的计划,其中许多团体显然都有他们的流亡伙伴。”格什曼还吹嘘白俄罗斯政府无力干预和阻止他们:“我们不像自由之家或 NDI [国家民主研究所]和 IRI [国际共和研究所];我们没有办公室。所以如果我们不在那里,他们就不能把我们赶出去。” NED 由里根政府成立,作为中央情报局的前线小组,以继续该机构破坏其他国家稳定的工作。 格什曼解释说: “如果世界各地的民主团体被视为得到中央情报局的补贴,那将是可怕的。”另一位 NED 创始人艾伦·韦恩斯坦 (Allen Weinstein) 可能更加直言不讳:“我们今天所做的很多事情都是 25 年前由中央情报局秘密完成的,”他 告诉华盛顿邮报。白俄罗斯人基本上不知道这是在表面之下发生的。 NED 的姊妹组织美国国际开发署进行的一项民意调查发现,大约三分之二的公众不知道他们国家内任何非政府组织的行动,更不用说他们的资金来自哪里。

被选中的人或事物

美国和欧洲不仅决定卢卡申科必须离开,而且甚至就他的继任人选达成一致。斯维亚特兰娜·齐哈努斯卡娅 (Sviatlana Tsikhanouskaya) 是一名 39 岁的前教师,也是反政府活动家谢尔盖·蒂哈诺夫斯基 (Sergei Tikhanovsky) 的妻子,是华盛顿特区政府的明确人选。去年,齐哈努斯卡娅的丈夫被禁止参加 2020 年的选举,她在企业媒体中几乎被普遍描述为民主活动家。谢尔盖目前正在接受审判,因为他在去年组织了全国性示威活动,政府将其视为政变企图。据报道,政府拘留了数万人,正是这种严厉的回应为抗议活动火上浇油,将抗议变成了反对政治镇压的示威游行。如果罪名成立,蒂汉诺夫斯基将面临最高 15 年的监禁。斯维亚特兰娜代替他竞选,正式赢得了 10% 的全国选票(尽管她坚持认为她实际上赢得了压倒性的胜利并且比赛被操纵了)。最近几个月,她一直在西方走来走去,与外国领导人会面,试图说服他们支持她。在7月,她前往华盛顿与美国国务卿安东尼·布林肯和国家安全顾问杰克·沙利文,谁会议传达了美国在白俄罗斯的‘反对派的勇气和决心尊重’。同月晚些时候,齐哈努斯卡娅得到了她想要的:美国总统的背书。在与乔拜登深入会面后,他将她提升为她国家的真正领导人。他在一份声明中说: “美国支持白俄罗斯人民寻求民主和普遍人权。”她还得到了北约的祝福, 曾多次会见其智囊团大西洋理事会的高级人物。在最近与外交关系委员会的一次活动中,齐哈努斯卡娅明确表示,她要依靠外国支持来继续她的竞选活动。 “我们在国内没有太多空间。这就是为什么我们如此[感谢大量]来自外部的帮助,”她,并告诉商业人物、政府官员和媒体人士,她和他们“拥有共同的价值观”。或许,关于她获得了诺贝尔和平奖的传闻,是她赢得西方当权派青睐的最明显迹象。在颁奖时,她与书签人并列第三,但最终输给了记者 Dmitry Muratov 和 Maria Ressa。 https://twitter.com/POTUS/status/1420422355109748743 尽管得到官方认可,但有强烈迹象表明,齐哈努斯卡娅在白俄罗斯几乎没有得到公众支持,而且她的地位在很大程度上得到了外国支持。查塔姆宫和皇家联合服务研究所 (RUSI) 进行的一项研究发现,只有 10% 的白俄罗斯人认为她会是一位好总统(而卢卡申科的这一比例为 25%)。 Chatham HouseRUSI都直接由北约及其成员国(如美国)资助,并且此前都曾倡导白俄罗斯的政权更迭。更令人担忧的是,齐哈努斯卡娅似乎是全国最不受信任和最不受欢迎的人之一,民意调查发现,即使在支持 2020 年抗议活动的人中,她的可信度得分也是负数。此外,这项调查是由一个组织,使整个就是了卢卡申科推翻了报告公然明确进行,在大城市主要是在网上进行,懂技术,年轻的白俄罗斯之间-的所有组趋势严重迈向前抗议和反卢卡申科。因此,对于齐哈努斯卡娅而言,这项调查的设计几乎不可能更有利。即使在这种情况下,她的受欢迎程度仍然如此之低。此外,民意调查是在她开始访问西方之前进行的,要求对她自己的国家进行更严厉的经济制裁。

华盛顿的女人

那么,为什么西方决定支持她,而不是其他反对派领导人,根据民意调查,他们中的许多人的支持基础要大得多?一种解释是卢卡申科政府已经监禁了他们。例如,维克塔·巴巴里卡 (Viktar Babaryka) 因一系列金融犯罪被判入狱 14 年。国际特赦组织和其他西方组织将该裁决描述为“出于政治动机”。其他反对派人物,如马克西姆·兹纳克 (Maksim Znak) 和玛丽亚·卡莱斯尼卡娃 (Maria Kalesnikava),也已入狱。另一个原因可能是齐哈努斯卡娅似乎完全愿意成为美国政府在白俄罗斯的代表。例如,她的高级顾问 Franak Viačorka 是美国全球媒体机构的顾问;自由欧洲电台/自由电台的创意总监,该组织被《纽约时报》描述为“由中央情报局建立的全球宣传网络”。他还是大西洋理事会的非常驻研究员,这是一个与北约有联系的组织,其董事会拥有不少于七名前中央情报局局长。在 7 月的大西洋理事会活动中,齐哈努斯卡娅呼吁西方采取更多行动来推翻她的对手,她说:“我认为民主国家现在是团结起来并露出牙齿的时候了。”根据NED 的 Gershman 的说法,美国继续与她“非常、非常密切地”合作。齐哈努斯卡娅从默默无闻到政治明星的崛起反映了委内瑞拉政治家胡安瓜伊多的情况,美国声称他是该国的合法总统。古巴知识分子劳尔·卡波特(Raul Capote)表示,美国中央情报局在希望成功的政权更迭尝试之后招募他成为该国总统,美国更愿意与不知名人士合作,因为他们没有政治包袱,而且华盛顿有能力塑造以它认为合适的方式。齐哈努斯卡娅显然认为自己与瓜伊多处于同一模式,他为“鼓舞人心”。 与此同时,可以看到委内瑞拉反政府示威者在集会上挥舞着白俄罗斯反对派的旗帜。 https://twitter.com/tsihanouskaya/status/1362321702340993027?lang=en Tsikhanouskaya时装自己仅仅作为,谁也不会为竞选连任卢卡申科下降后,“过渡总统”。这与美国支持的玻利维亚领导人珍妮娜·阿涅斯 (Jeanine Añez) 的描述极为相似,后者在 2019 年对埃沃·莫拉莱斯 (Evo Morales) 发动政变后上台。与齐哈努斯卡娅一样,阿涅斯也是一位默默无闻的政治人物,被美国视为民主的救世主。尽管自称是“临时总统”,但她立即开始彻底改变该国的经济和外交关系,国有资产私有化并使玻利维亚更接近美国。她还曾三度暂停选举,然后在全国大罢工使玻利维亚瘫痪后被迫让步。国家。在美国期间,齐哈努斯卡娅确保公开会见主管政治事务的副国务卿维多利亚·纽兰。对于知情人士来说,这是另一个明确的信息。纽兰是美国支持的乌克兰独立广场起义的幕后推手,该起义推翻了维克多·亚努科维奇政府,组建了一个极右翼亲西方的政府。纽兰飞到基辅亲自参加示威活动,甚至在市中心的独立广场分发饼干。在外交关系委员会上,齐哈努斯卡娅她看到自己的处境与独立广场之间“有很多相似之处”,并补充说“白俄罗斯人民将战斗到我们的胜利”。 https://mintpressnews.com/railing-trump-coup-biden-appoints-chief-ukraine-coup-plotter-victoria-nuland/274096/

记者还是新纳粹准军事海报的孩子?

乌克兰的第二个联系是逮捕反对派人物罗曼·普罗塔塞维奇(Roman Protasevich)。 5 月,白俄罗斯政府强迫普罗塔塞维奇乘坐瑞安航空公司的一架往返于希腊和立陶宛之间的航班降落在白俄罗斯,以便他们可以逮捕他。作为公然违反国际法的借口,政府声称它收到了可信的炸弹威胁。 https://twitter.com/DeanoBeano1/status/1397653170575364102 西方国家强烈谴责此举,对白俄罗斯实施制裁作为报复。然而,西方媒体没有报道普罗塔塞维奇与独立革命和西方政府的关系。普罗塔塞维奇被普遍描述为勇敢的记者,事实上,他是臭名昭著的亚速营的成员,这是一个新纳粹准军事组织,为推翻亚努科维奇做了很多繁重的工作。他确实是该组织的典型代表,穿着全套军装并手持步枪出现在其杂志《黑太阳》的封面上。亚速营此后被并入乌克兰武装部队。离开亚速营后,Protasevich 在布拉格获得了瓦茨拉夫·哈维尔新闻奖学金,并在自由欧洲电台/自由电台工作。 https://twitter.com/kooleksiy/status/1396992252640174083 Protasevich 前往希腊与希腊总统齐哈努斯卡娅和美国大使杰弗里·皮亚特会面。正式地,他以摄影师的身份出现在那里。然而,这些联系肯定表明,这个故事可能比表面上看的更多,而且白俄罗斯当局可能对这次会议有所怀疑,做出了不惜一切代价拘留他的经过深思熟虑的决定。他们的发现或普罗塔塞维奇携带的信息可能永远不会公开。 https://twitter.com/pr0tez/status/1393887783782072321

美国支持很多暴君,只是不支持不会打球的暴君

美国政府反对卢卡申科政府的主要原因不是它的威权主义,尽管它可能是真实的。即使按照它自己的定义,美国也积极支持世界上大约四分之三的独裁政权。相反,卢卡申科坚决拒绝将国有资产私有化、加入北约或向外国剥削开放国家是华盛顿的主要反对意见。卢卡申科自 1994 年以来直接控制了该国;而且,与其他前苏联加盟共和国不同,他保留了国家对工业的控制以及过去几十年建立的全面福利国家。因此,白俄罗斯基本上没有极端贫困;根据世界银行和欧盟的一份报告,只有 0.4% 的人口每天的生活费低于 5.50 美元,没有人的生活费低于 3.20 美元。对于它的邻居来说,这是不可能的。每天生活费低于 5.50 美元的人均人数在立陶宛高出 10 倍,在俄罗斯高出 18 倍。在其他一些走不同道路的前苏联国家,例如亚美尼亚和格鲁吉亚,绝大多数人生活在贫困之中,只有不到 10% 的人每天收入 10 美元或更多。大部分贫困减少发生在 2000 年代。由于大多数国家在 2008 年金融危机后进入长期衰退,白俄罗斯正在不断壮大。 2003 年至 2014 年间,每天支出不能超过 5.50 美元的人数从 38.3% 下降到 0.4%,而收入处于中产阶级(世界银行定义为每天支出超过 10 美元)的人数同期,这一比例从 20% 以下上升到 90% 以上,这一壮举被世界银行(不喜欢白俄罗斯或苏联) 描述为“令人印象深刻”。政府继续提供全民医疗保健和社会化住房,同时发展科技行业等新兴产业。在这段时间里,经济不平等实际上减少了,白俄罗斯变得与斯堪的纳维亚国家一样平等,因为它们的进步社会备受赞誉。然而,自 2015 年以来,经济一直在苦苦挣扎。世界银行对白俄罗斯的建议是可以预见的:私有化、削减福利(特别是取暖补贴)并允许企业开展其工作。卢卡申科政府实际上已部分朝这个方向迈进,世界银行称这一决定“令人鼓舞”。国家现在第一次直接雇用不到一半的劳动力。然而,这导致贫困加剧,对曾经看似不可动摇的卢卡申科的支持减少。尽管如此, 敌对邻国波兰进行的一项调查仍然发现,这位 67 岁的前国营农场老板的支持率为 41%/不支持率为 46%(与特朗普和拜登没有什么不同)。美国和欧洲针对该国的制裁几乎无济于事。虽然被宣传为对卢卡申科“政权”采取“强硬态度”的努力,但正如联合国所指出的那样,制裁“对穷人和最弱势群体的影响不成比例”。今年8月,美国宣布了新一轮制裁,专门针对国有企业,试图降低它们的盈利能力。欧盟也做了同样的事情,还承诺如果推翻卢卡申科,将把白俄罗斯从经济低迷中拉出来。 “一旦白俄罗斯开始民主过渡,欧盟将致力于帮助白俄罗斯稳定其经济,改革其机构,使其更有弹性和更民主,创造新的就业机会并提高人们的生活水平,”他们宣布,并补充说,“欧盟将继续支持一个民主、独立、主权、繁荣和稳定的白俄罗斯。白俄罗斯人民的声音和意愿不会被压制。”政府严格限制投票,因此任何衡量白俄罗斯公众情绪的指标都远非准确。然而,根据查塔姆研究所/RUSI 的调查来看,很明显,该国很大一部分人支持卢卡申科,而其他重要部分人则反对他,还有一些人不确定。然而,反对卢卡申科并不一定意味着支持齐哈努斯卡娅。迄今为止,俄罗斯是最受白俄罗斯人欢迎的国家,其中 32% 的人希望与更大的邻国正式统一。只有 9% 的人希望加入欧盟,只有 7% 的人希望加入北约。美国是最不受信任的国家,即使在 Chatham House 和 RUSI 调查的年轻、精通城市技术的公民中也是如此。因此,虽然齐哈努斯卡娅一直声称是白俄罗斯的真实声音,但她的主要选区似乎在华盛顿和布鲁塞尔。美国或许可以通过经济战来伤害白俄罗斯经济,但它无法让人民接受华盛顿选择的候选人。生活在专制体制下的白俄罗斯人梦想着一个更加民主的未来,这是可以理解的。然而,他们应该非常小心自己与谁结盟:美国、北约和世界银行的民主和繁荣愿景可能与他们天真地想的不一致。特色照片 |白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科(右)于 2021 年 8 月 5 日在白俄罗斯明斯克与高级军事官员会面时停下来。尼古拉·彼得罗夫 | AP艾伦·麦克劳德是MintPress新闻高级职员作家。在2017年完成博士学位后,他出版了两本书: 坏消息委内瑞拉:二十年的假新闻和误报宣传信息时代:还是制造共识,还有一个学术文章。他还为FAIR.orgThe GuardianSalonThe GrayzoneJacobin MagazineCommon Dreams做出了贡献。