国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）在其任职的最后几天可能一直采取了许多日益荒谬和激进的政策措施。
Yesterday, at an event at the National Press Club in Washington, D.C., Secretary of State and former CIA director Mike Pompeo claimed that “al-Qaida has a new home base: it is the Islamic Republic of Iran.” Offering little evidence, he warned the journalists and other figures present that, “We ignore this Iran-al-Qaida nexus at our own peril...We
作为对古巴流亡者的忠诚的礼物，美国宣布古巴为“恐怖国家赞助者”。
On January 11, in his final days before leaving office, Secretary of State Mike Pompeo added one parting blow to the series of bludgeons his administration has inflicted on Cuba for four years: putting the island on the list of “state sponsors of terror” that includes only Iran, North Korea and Syria. The designation drew swift condemnation from
国务卿庞培成功地向联合国施压，要求其大幅削减对世界上最贫穷国家之一的援助，声称这可能落入叛军之手。
Home to what the United Nations has described as “the world’s worst humanitarian crisis,” Yemen is on the brink of total disaster after five years of protracted war. Yet crucial international aid to the country has been cut this year to just 25 cents per person, per day, around half of what was given in 2019. That money translates to just 200 grams
总额达3.48亿美元的一揽子援助计划，其中包括医疗保健，直接现金援助，甚至是社会心理支持的资金，与美国长期以来对委内瑞拉实施的制裁政策形成了鲜明的矛盾。
Secretary of State Mike Pompeo has returned from his official visits to Suriname, Guyana, Colombia and Brazil, where he discussed the possibilities of regime change in Venezuela, a nation which has drawn Washington’s ire for over 20 years. On Saturday the 56-year-old former CIA Director announced a $348 million package he said was a “response to
一名美国公民被捕后，国务院的沉默一直充耳不闻。据称，前中情局特工被捕时企图在委内瑞拉一家炼油厂谋杀。
Venezuela’s government has announced it has foiled a potential terror attack, arresting a former CIA operative while he was on a stakeout near the country’s largest oil refining facility. Matthew John Heath was arrested with three other Venezuelans outside the Amuay and Cardon refineries in Falcon state in the west of the country, reportedly
国务卿迈克·庞培（Mike Pompeo）和特朗普顾问贾里德·库什纳（Jared Kushner）走上了道路，试图用武力武装更多的阿拉伯国家与以色列实现正常化关系，背弃巴勒斯坦并孤立伊朗。
U.S. Secretary of State, Mike Pompeo and unelected advisor to President Donald Trump, Jared Kushner, are embarking on a tour of the Middle East beginning with a stop in Israel to discuss "regional security issues related to Iran's malicious influence" with Prime Minister Netanyahu, followed by visits to Sudan, Bahrain and now official U.S. partner,
