耶路撒冷,被占领的巴勒斯坦——在贝特萨胡尔的“城堡”庭院的墙上是一幅伟大的巴勒斯坦人物的壁画,包括女性和男性。他们中的许多人已经死了;那些仍然活着的人在监狱里度过了一段时间,并被禁止在自己的家乡生活。然而,巴勒斯坦人不断被要求回答这个问题,“巴勒斯坦人纳尔逊曼德拉在哪里?” “我的纳尔逊·曼德拉死了,”我的老朋友巴哈·希洛回答说,这个问题是“城堡”的游客向他提出的。巴勒斯坦曼德拉已经死去并被埋葬,或者有时被活埋在以色列监狱中,刑期很长,在某些方面就像死刑一样。城堡壁画上的人物包括参与武装斗争的女性,如 Dalal Al-Mughrabi、Laila Khaled、Zakia Shamout。有漫画家纳吉·阿里,他创作了汉达拉,被暗杀;被以色列残忍杀害的伟大作家加桑·卡纳法尼;诗人易卜拉欣·图坎;诗人阿卜杜勒·拉希姆·马哈茂德也被暗杀; Nizar El-Banat,被犹太复国主义占领下的巴勒斯坦民族权力机构谋杀;以及被以色列军队杀害的作家兼战士巴塞尔·阿拉杰(Basel Al-Araj)。所有参与漫长斗争故事的巴勒斯坦人。如果我们坚持提出南非反对种族隔离的斗争,那么我们最好问问以色列人,甚至可能是世界各地的一些犹太人,“你的露丝第一在哪里?”露丝·弗斯特是推翻南非种族隔离政权的重要人物,1982 年 8 月 17 日,她被一枚信件炸弹炸死。据信她的暗杀是南非安全机构的工作。有人还会问, “以色列的Albie Sachs在哪里?” 1988 年 4 月 7 日,他将南非人从种族隔离中解放出来的工作让南非安全人员在他的车里放置了一枚炸弹。爆炸炸毁了他的车,他失去了一只手臂和一只眼睛。 After Nelson Mandela was elected president of South Africa, he appointed Sachs to serve on the newly established Constitutional Court.作为宪法法院法官,萨克斯大法官是 1996 年种族隔离后宪法的总设计师。我们还应该问:“以色列人乔·斯洛沃在哪里?”斯洛沃是非洲人国民大会 (ANC) 的军事部门 uMkhonto we Sizwe 的参谋长。他曾在非国大革命委员会任职,并且是非国大全国执行委员会的第一位白人成员。这三个人都是犹太人和白人,他们为正义的承诺和为自由的南非而战付出了沉重的代价。仍然人们从不问以色列人和其他犹太复国主义者,因为要求受害者做出解释比追究肇事者的责任要容易得多。
一种策略
“你的解放策略是什么?”是向巴勒斯坦人提出的另一个问题。这很像询问最高安全监狱中的囚犯他们的逃跑策略是什么。人们可能会假设囚犯几乎没有考虑其他事情,并制定了逃跑或至少获得假释的方法,但这个问题仍然很荒谬,因为关押他们的系统的力量是巨大的,它对他们和他们的行为的控制实际上是绝对的。巴勒斯坦人生活在一个被称为“以色列”的复杂监狱中,就像监狱里的囚犯一样,他们梦想着解放,即使他们尽最大努力在强加给他们的残暴政权下生活和生存。我们很少听到人们问以色列人:“你们的和平、平等和正义战略是什么?”如果提出问题,答案将是:“没有。”这是因为以色列对和平、正义和平等都不感兴趣。摧毁巴勒斯坦一直是战略,从一开始,世界其他地区要么是同谋,要么只是袖手旁观,任由破坏发生。
守住希望
将巴勒斯坦人从以色列手中解放出来的方法需要用一个自由、民主的巴勒斯坦取代被称为“以色列”的种族隔离政权——不要指望以色列本身会让巴勒斯坦人获得自由。以色列不仅是犯罪的肇事者,它本身就是犯罪。种族隔离以色列的存在就是犯罪。因此,我们这些不受种族隔离规则约束的外部人士有责任尽一切努力拆除这个被称为“以色列”的压迫制度。然而,发生这种情况的可能性并不一定会激发希望,因为它需要与似乎不可战胜的力量进行斗争。人们喜欢在最荒谬的地方“寻找希望”。正常化的代表,“和平与对话产业”,有助于创造荒谬的希望感,这种希望不是基于对必须做什么的现实理解,而是基于一个以色列的神话,这将使巴勒斯坦人民能够有朝一日建立一个国家——一个由“善良的巴勒斯坦人”统治的国家,他们避免暴力和“不切实际的要求”,例如难民返回、完全平等和解散犹太复国主义殖民主义体系。以色列及其盟国知道,他们必须保持警惕,即使他们的谎言和错误信息墙出现最轻微的裂缝,也可能导致犹太复国主义政权的崩溃。这就是为什么他们在美国的每个城镇、学校董事会和小市议会都有存在的原因。他们在教堂里有存在感,在大学校园里也有存在感。犹太复国主义运动是恶毒而无情的,因为犹太复国主义者知道一旦他们的防线出现裂缝——一条由欺骗、谎言和捏造构成的防线——他们就会倒下,再也不会站起来。迫使这堵欺骗之墙倒塌,是为正义与和平而努力的有良知的人必须承担的任务。我们必须制定一个策略来拆除这堵墙和建造它的系统。