“让我们看看自己，如果我们有勇气，看看发生在我们身上的事情” ——让-保罗·萨特
在英国高等法院将朱利安·阿桑奇引渡到美国面临“生死攸关”的荒谬决定之后，萨特的话应该在我们所有人的脑海中回响。这是他对真实、准确、勇敢、有生命力的新闻业罪行的惩罚。
在这些情况下，司法不公是一个不恰当的术语。上周五，英国旧政权的蒙面朝臣仅用了 9 分钟就支持了美国的上诉，反对地方法院法官在 1 月份接受了一项证据，即地球上的地狱正等着阿桑奇穿越大西洋：一个地狱，它是专业的预测，他会想办法结束自己的生命。大量杰出人士的证词被忽视，他们检查和研究了朱利安并诊断出他的自闭症和阿斯伯格综合症，并透露他已经在贝尔马什监狱（英国自己的地狱）自杀身亡。最近，联邦调查局的一名重要线人和检方走狗、欺诈者和连环骗子供认了他捏造了对朱利安不利的证据，这一供词被置之不理。朱利安在伦敦获得政治庇护的厄瓜多尔驻伦敦大使馆的西班牙人经营的安全公司是中央情报局的前线，它监视朱利安的律师、医生和心腹（包括我自己）——这也是。被忽略了。最近的新闻披露，由辩护律师在 10 月份在高等法院以图形方式重复，中央情报局计划在伦敦谋杀朱利安 – 即使这被忽略了。正如律师们喜欢说的那样，这些“问题”中的每一个都足以让一名维护法律的法官驳回腐败的美国司法部及其在英国雇佣的枪支对阿桑奇提起的可耻案件。朱利安的精神状态，去年在老贝利的美国男子詹姆斯刘易斯大吼道，只不过是“装病”——一个古老的维多利亚时代的术语，用来否认精神疾病的存在。对刘易斯来说，几乎每一个辩护证人，包括那些从他们的经验和知识的深度描述野蛮的美国监狱系统的人，都将被打断、滥用、抹黑。坐在他身后，递给他笔记的是他的美国指挥：年轻，短发，显然是一个正在崛起的常春藤盟校。 https://mintpressnews.com/a-lot-of-mistakes-the-guardian-and-julian-assange/279088/ 在他们对记者阿桑奇命运的九分钟驳回中，英国两位最资深的法官，包括首席大法官伯内特勋爵（鲍里斯约翰逊的前外交部长艾伦邓肯爵士的终生好友，他安排了警察从厄瓜多尔大使馆残忍地绑架了阿桑奇）没有提到在之前的听证会上播出的一连串真相地方法院——在下级法院难以听到的真相，由一位奇怪的敌对法官 Vanessa Baraitser 主持。她对明显受伤的阿桑奇的侮辱行为令人难忘，阿桑奇在监狱配药的迷雾中挣扎着记住他的名字。上周五真正令人震惊的是，高等法院的法官——伯内特勋爵和蒂莫西·霍利罗德法官，宣读了他们的话——毫不犹豫地将朱利安送死，无论生死。他们没有提供任何缓解措施，也没有暗示他们为合法性甚至基本道德而苦恼。他们的裁决，即使不是代表美国，也是完全基于拜登政府在 1 月份看起来正义可能会占上风时拼凑起来的透明欺诈“保证”。这些“保证”是，一旦被美国拘留，阿桑奇将不会受到奥威尔式 SAMS（特别行政措施）的约束，这将使他成为非人；他不会被关押在科罗拉多州的 ADX Florence 监狱，该监狱长期被法学家和人权组织谴责为非法：“惩罚和失踪的坑”；他可以被转移到澳大利亚监狱在那里完成他的刑期。荒谬之处在于评委们没有说什么。在提供“保证”时，如果阿桑奇做出令狱卒不悦的事情，美国保留不保证任何事情的权利。换言之，正如大赦所指出的，它保留违背任何承诺的权利。美国这样做的例子不胜枚举。正如调查记者理查德·梅德赫斯特 (Richard Medhurst) 上个月透露的那样，大卫·门多萨·赫拉特 (David Mendoza Herrarte) 被从西班牙引渡到美国，“承诺”他将在西班牙服刑。西班牙法院将此视为具有约束力的条件。 “机密文件揭示了美国驻马德里大使馆提供的外交保证以及美国如何违反引渡条件”，梅德赫斯特写道，“门多萨在美国待了六年试图返回西班牙。法庭文件显示，美国多次拒绝了他的转会申请。”高等法院法官——他们知道门多萨案和华盛顿惯常的口是心非——将“保证”不会对朱利安·阿桑奇残忍，描述为“一个政府向另一个政府提供的庄严承诺”。如果我列出贪婪的美国违反政府“庄严承诺”的时间，例如草率撕毁的条约和激化的内战，这篇文章将无限延伸。这是华盛顿统治世界的方式，在此之前是英国：历史告诉我们的帝国权力方式。朱利安·阿桑奇（Julian Assange）公开的正是这种制度性的谎言和口是心非，并且这样做可能是现代所有记者中最伟大的公共服务。十多年来，朱利安本人一直是谎言政府的囚徒。在这些漫长的岁月里，我曾在许多法庭出庭，因为美国试图操纵法律使他和维基解密保持沉默。这达到了一个奇怪的时刻，在厄瓜多尔的小大使馆里，他和我被迫靠在墙上，每个人都有一个记事本，我们在其中交谈，小心翼翼地保护我们写给对方的东西免受无处不在的间谍相机的影响– 正如我们现在所知，是由世界上最持久的犯罪组织中央情报局的代理人安装的。这让我想到了本文开头的引文：“让我们看看自己，如果我们有勇气，看看正在发生的事情。”让-保罗·萨特在弗朗茨·范农 (Franz Fannon) 的《地球的不幸者》(The Wretched of the Earth ) 的序言中写道，这是对殖民、诱惑和胁迫的经典研究，是的，懦弱的人民如何服从强者的命令。我们中间有谁准备好站出来，而不是成为像朱利安·阿桑奇被司法绑架这样的史诗般的讽刺的旁观者？危在旦夕的是一个勇敢的人的生活，如果我们保持沉默，那么我们的智力和对错感的征服：实际上是我们的人性。特色照片 |约翰·皮尔格(John Pilger) 是一位屡获殊荣的记者。他的文章出现在世界各地的报纸上，例如《卫报》、《独立报》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《邮报》和《卫报》（南非）、Aftonbladet（瑞典）、Il Manifesto（意大利）。
