自去年四月突然爆发抗议和暴力事件以来,尼加拉瓜的情绪低落不安。总统丹尼尔奥尔特加和他的桑地诺政府声称胜过他们所谓的政变企图,但他们现在面临美国及其盟友的谴责,他们指责他们对和平抗议者发动致命暴力。
我在7月的大部分时间都在尼加拉瓜境内,与政府的支持者和他们的对手交谈。我了解到华盛顿关于一个被鄙视的独裁者割下手无寸铁的示威者的叙述并不准确。在全国各地,我观察到对奥尔特加和桑地诺运动的广泛支持。从我到达那一刻起,西方媒体就已经掩盖了反对派的暴行以及反民主的议程。
在国会右翼成员和美洲国家组织加强的错误信息活动中,我找到了尼加拉瓜政府,有机会听到奥尔特加的故事。他同意了,给了我十一年来的第一次采访。
https://youtu.be/ai_fCZ9slAc
以下是我们7月25日在马那瓜进行的广泛讨论中的13个内容:
- 奥尔特加和他的政府对4月19日爆发的协调性暴力事件感到震惊。他说,他没有提前发出情报警告,并且“事情已经很好了。”奥尔特加指责自那以后开始形成的武装团体。 2007年开幕,与迈阿密和哥斯达黎加的犯罪网络以及美国情报部门有关。他把他们比作反对派,详细说明了他们对桑地诺市长,政治秘书,警察和普通公民的致命暴力行为。奥尔特加感叹道,“他们在西方媒体中被称为爱国者”。
- 也许是第一次,奥尔特加承认亲桑蒂尼斯塔准军事组织的存在。他解释说,他曾下令他的国家警察留在他们的军营,作为他与反对派发起的全国对话的一部分。他曾希望天主教主教和他的反对者能够接受这个命令作为善意的信号并降低反对派攻击的强度,但他们利用安全漏洞来加剧暴力。这意味着在55天内,当警察被迫辞职,他们发现自己被围困时 ,反对派开始对Sandinistas进行血仇复仇 。 “这真是一个捍卫他们生命的问题,”奥尔特加谈到亲桑丁人的准军事组织,“因为那些发动政变的武装分子正在桑丁尼斯特打猎,进入他们的家园,抢劫……桑迪尼斯塔家族是这些袭击的受害者,公民有权在受到攻击时捍卫自己的生命。“
- 奥尔特加的政府被4月份推动抗议活动的社交媒体热捧所淹没,并最终动员了一场全面的政权更迭运动。他回忆起他从前任新自由主义总统恩里克·博拉诺斯那里继承的社会保障问题是如何成为网上竞选的借口,他称这是今年政变企图的试验场。 2010年,随着#OccupyINNS(指尼加拉瓜的社会保障体系)标签活动的突然传播,学生们与天主教神父一起登上社会保障大楼,要求改革,同时建立对桑地诺统治的反对。奥特加说:“我们纳入了他们所要求的改变,但这进一步削弱了系统。” “这是我们经历的第一次社交媒体攻击。”第二次袭击发生在Indio Maiz保护区内的火灾中,反对派指责Sandinistas设置。奥特加说:“他们将这场森林火灾问题国际化,声称我们放火了。” “人们可以看到这与城市中的其他运动有关。他们从更广泛的角度思考。但我们没有想到这将是一次未遂政变。我们认为这只是拖累政府的一场战斗。消防队员告诉我们,需要几个月的时间才能把它推出然后下雨。“即使火灾已被淹没,政治风暴也会演变成一场全面的政权更迭行动。
- 奥尔特加对白宫和CNN等国际网络嗤之以鼻,指责他和他的政府在4月份以来在尼加拉瓜发生的300多起死亡事件中100%受到指责。他指出,在当地人权组织的报告中,共同犯罪,事故和反对派暴力的受害者与抗议者的死亡混为一谈。他还提到了遭到武装反对派分子谋杀的Sandinistas分数,其中包括一名25个月大的婴儿,Gabriella Maria Aguirre的孩子,他于7月13日在Masatepe的支气管呼吸中死亡,当时她的救护车停在反对派路障。 (奥尔特加对操纵死亡人数的分析通常得到独立研究员恩里克亨德里克斯(Enrique Hendrix)的精心详细研究的支持)。
- 在回答我关于干涉国家民主基金会 (NED)的问题时,奥特加说他的政府正在计划限制集团影响的措施,但他没有发誓绝对禁止。他指出了NED资金进入尼加拉瓜的主要渠道Felix Maradiaga的角色,以及该组织的顶级培训师,回顾了Maradiaga是如何在4月份反对派占领的第一所公立大学UPOLI与武装暴徒一起策划相机的 。奥尔特加注意到马拉迪亚加目前正在华盛顿获得更多资金用于反桑丁尼斯的活动,他警告说,如果他返回尼加拉瓜,可能会面临法律后果。他还介绍了一个新的政府工作组,UAF,将调查使用外国资金来资助“恐怖主义”:“美国保护自己免受恐怖袭击,并制定法律[保护自己] ……美国谨慎不要让发生了,我们有权不让这种情况发生。“
- 当被问及制裁在反对他的统治和准备加深美国对尼加拉瓜经济的攻击方面的作用时,奥尔特加将华盛顿的敌意置于历史背景之下。 “美国的政策与以往一样,”他说。 “他们希望政府完全顺从他们的决定。他们总是拒绝我们重新掌权的可能性。科林鲍威尔来到这里是为了告诉尼加拉瓜人不要投票支持我们,所以在每次选举之前,美国的一些重大事件都会降临,并表示不会投票支持我们。当我们在2006年取得胜利时,我们知道美国将尽其所能降低和削弱我们的政府。“奥尔特加解释说,巴拉克奥巴马对他的政府实施了第一次制裁,指责他放弃了迈阿密大厅的压力。 – 古巴,委内瑞拉和尼加拉瓜流亡者。
- 制裁破坏了奥尔特加政府与工会和尼加拉瓜商界共同建立的三方联盟。 “这不是一种意识形态的交易,而是一种加强经济和消除贫困的方式,”他解释说。 “这个联盟开始在华盛顿遭到破坏,政党和非政府组织参与政变游说华盛顿批评商界与桑丁尼斯主义者结盟。这就是尼加法案诞生的地方。这是在他们的政变企图中造成破坏稳定的一个非常重要的因素。“他说另一套制裁,即全球马格尼茨基法案,针对与其政府合作的企业,从而在三方协议中产生了破裂。大企业“受到马格尼茨基法案的威胁,它通过攻击联盟为政变企图创造了条件。我们知道,这样的法律首先会影响穷人,农民,家庭和这样的法律违反我们与国际组织合作的协议和规范。“
- 奥尔特加强调尼加拉瓜作为北方大规模移民和毒品贩运的“塞子”的作用,并警告说,美国支持的美国不稳定运动将改变这一切。 “这些恐怖活动不仅造成了生命损失,而且许多人失去了工作。尼加拉瓜的经济增长是可持续的,并且与贫困作斗争,为美国移民减少创造了条件。现在,随着这场危机造成的失业,人们将逃往哥斯达黎加和美国。“奥尔特加警告说,如果美国继续破坏尼加拉瓜的安全,”那么他们将如何打破边界,这也将意味着边界对有组织犯罪,毒品贩运开放……如果这种情况被打破,那么有组织犯罪,已经渗透到哥斯达黎加的青年团伙将最终对巴拿马运河产生影响。“
- 当被问及有关腐败和裙带关系的指控时,奥尔特加驳回了指控。他强调了他的政府通过ALBA与委内瑞拉经济合作联盟所取得的经济进步,指出了Zero Usury等减贫计划,该计划为零利率的小企业人士提供信贷,并提供零饥饿计划。农村贫困的小块土地和动物免费使其成为生产性经济主体。奥尔特加强调,这些计划的大多数参与者都是女性。 “人们无法理解这些节目,所以他们嘲笑他们,”他说道,然后在市长办公室和ALBA计划的资金下,用道路建设和公园等方面取得了进一步的成就。
- 尽管受到美国国家组织的21个成员的谴责,这个国际组织目前由右翼的美国联盟政府主导,奥尔特加不会终止尼加拉瓜的成员资格。 “我们需要继续战斗并捍卫我们的观点,”他说。他指责美国通过宣传人权而削弱像美洲国家组织这样的机构,同时拒绝签署具有约束力的人权协议。 “最不利于它的是右翼政府的复仇主义态度,这些政府现在在拉丁美洲占多数,并且与美国联手并在美国或迈阿密游说团体的指导下与那些赞成尊重主权关系的国家作斗争,不干涉别国内政,“他说。奥尔特加补充说,许多谴责他的政府对美洲国家组织几乎没有讨论的侵犯人权行为负责:“如果美洲国家组织的做法是判断每个有问题的国家,死亡,失踪,压迫起义,他们' d谈论每个拉丁美洲国家。但这不会发生。这些群体中的国家犯下了可怕的罪行,美洲国家组织或美国没有监督。“
- 与天主教会的关系,其主教直接参与今年推翻桑地诺主义者的努力,仍然是苦涩的根源。 “他们说他们没有作为调解员的经验,”奥尔特加回忆道。 “最后,反对派的影响力以及反对派和媒体的压力使得在对话中与[主教]合作是不可能的。他感叹,“在第一天,他们会发言,明确地站在反对派的一边。通过这样做,他们破坏了主教会议的权威。“奥尔特加挑选了马那瓜的辅助主教西尔维奥·贝兹,作为一个特别糟糕的演员,批评他在这次严肃的对话中”在他的手机上发推文“。支持反对派和反对政府。“
- 奥尔特加没有计划推出他自己的Twitter账户。 “这会让我疯狂,”他说。
- 当被问及西方左翼和桑地诺运动之间的团结联系时,奥尔特加感谢尼加拉瓜在美国和欧洲的盟友“坚持你的原则。”“请仔细看看你的当局的行为,”他敦促美国人和欧洲人。 “你的当局有什么权利以一种他们没有惩罚其他国家并实施制裁的方式惩罚一个国家,实施干涉其内政的措施?”
热门照片|尼加拉瓜总统丹尼尔奥尔特加和第一夫人罗萨里奥穆里略出席2018年5月16日在尼加拉瓜马那瓜举行的全国对话。(AP / Alfredo Zuniga)