伊朗外交部长贾瓦德·扎里夫即将辞职 – 外交官周一在Instagram上宣布但尚未被伊朗总统哈桑·鲁哈尼接受 – 引发了对伊朗核协议未来的国际警报，扎伊夫和欧洲领导人一直在努力保存自美国总统唐纳德·特朗普抛弃协议，并重新实行经济制裁的最后一年。 “虽然扎里夫并非无可指责，在过去的四十年，美国与伊朗有过谈判一些明确的渠道，扎里夫长期以来美国与伊朗的谈判和deescalation的主要支持者，” 注意到伊朗国家美国委员会（NIAC总统贾马尔阿卜迪。 “美国的强硬派长期以来一直欢呼伊朗由激进分子领导，以使接触变得困难，并验证制裁和军事行动的要求。如果扎里夫退出伊朗的政治舞台，特朗普和他的团队可能会得到他们的确切希望 – 世界将变得更糟。“受过美国教育的扎里夫长期以来一直批评美国及其本国的强硬派，他们在确保2015年具有里程碑意义的核协议方面发挥了重要作用，该协议正式命名为联合综合行动计划（JCPOA），伊朗继续尽管特朗普退出，以及政府采取其他措施加剧紧张局势，以及伊朗人民对美国制裁的影响越来越感到沮丧。在他与美国和平积极分子代表团会晤后几个小时，Zarif为他“无法继续服务” 提出 “道歉”，但没有详细说明他的决定背后的理由，这是一个模糊的Instagram后期。基于CodePink的组。
在Instagram上查看此帖子
该组织的联合创始人美狄亚·本杰明和美国陆军资深人士安·赖特写道 ，他们对这一发展“深感悲痛”，但也对他与他们分享的挫折有所了解。在他们的会面中，本杰明和赖特解释说，
扎里夫详细谈到伊朗人民对伊朗核协议的不满以及对他施加的压力……现在只有51％的伊朗人认为核协议是一个好主意，因为它没有带来经济上的缓解。伊朗人民。贾里夫对欧洲人表示沮丧，他们说他们想要挽救这笔交易，但拒绝提供真正的经济救济。我们让会议对扎里夫的知识深度，外交技巧以及他寻求和平解决冲突的承诺 – 包括他为解决也门危机的努力 – 留下了深刻的印象。我们还了解了他所处的困境，并将自己的声誉置于核协议的成功之上。
扎伊夫在不愿透露姓名的情况下与路透社交谈的盟友也表示 ，辞职与JCPOA和美国制裁的公众骚乱有关，并解释说“每周都有闭门会议，高级官员正在向他提出有关交易以及接下来会发生什么等……他和他的老板[鲁哈尼]承受着巨大的压力。“ 美联社援引伊朗新闻消息来源周二报道伊朗内部的政治分歧可能导致了扎里夫的决定：
国营的IRNA新闻机构称，扎里夫告诉同事，他的辞职将有助于“恢复该部在外交关系中的合法地位”。
扎里夫在周二由Jomhuori Eslami日报发表的采访中详细阐述。
据报道，扎里夫说，外交政策的一个致命毒药是它成为派系主义和政党争吵的主体。在国家层面上应该相信外交政策的仆人。如果不相信他们，一切都会顺风而行。“
虽然警告Zarif即将辞职“反映了美国撤军后伊朗的强硬势头”，并且“对于反对JCPOA并进一步与西方接触的德黑兰激进势力将是一个福音”，NIAC的Abdi也强调如果“Zarif逆转在公众对其辞职公告的强烈抗议之后，他的决定……他可以以更高的合法性和决策权回归。“ NIAC创始人Trita Parsi表示赞同，在一系列推文中指出，阿亚图拉阿里哈梅内伊的支持可以“给予他一个重要的保护层”，以防止那些希望扎里夫退出与西方交易的强硬派：https ：//twitter.com/tparsi/status/1100370864690864128 https://twitter.com/tparsi/status/1100370866758651905周二，大多数伊朗立法者与国际观察员一起呼吁鲁哈尼拒绝扎里夫的最新辞职 – 德黑兰这位政治分析师告诉 美联社 ，这是他第三次试图在过去一年内辞职。议会国家安全和外交政策委员会主席Heshmatollah Falahatpisheh，呼吁召开特别会议，以解决这一问题，PressTV 报道周二，和委员会发言人阿里·纳杰菲Khoshroudi收集签名，约160国会议员的信Rouhani敦促他拒绝辞职。鲁哈尼尚未解决扎里夫的声明，但在周二的一次演讲中称赞了他。 Rouhani参谋长Mahmoud Vaezi在Instagram帖子中强调称赞“是伊朗人民代表对Zarif博士明智和有效的立场和工作的满意度以及对某些偏见的强硬回应的明确信号和不正确的分析，“ 根据 PressTV的翻译。正如Vaezi所说，“在鲁哈尼博士看来，伊朗伊斯兰共和国只有一个外交政策和一个外交部长。”热门照片| 2016年1月19日，伊朗总统哈桑·鲁哈尼（Hassan Rouhani）和外交大臣穆罕默德·贾瓦德·扎里夫（Mohammad Javad Zarif）等待欢迎巴基斯坦总理纳瓦兹谢里夫在伊朗德黑兰举行会谈.Vahid Salemi | AP来源| 共同的梦想
