在明尼苏达州历史学会的最终投票完成了四年进程的最后一步之后,明尼苏达州州将114英亩的土地归还给下苏族,这结束了达科他州主权国家为恢复其官方头衔而进行的长期斗争原来的家。
Mni Sota Makoce是达科他州的短语,其名称来源于“明尼苏达州”,意为水域反射云层的土地(或云层着色的水域)。 1858年成为联盟的第二十二个州,Anishinaabe和Dakota人的祖传所在地见证了法国皮草贸易商和伐木工人的逐渐到来,随后其他西欧人则开始寻求发掘铁矿石和开采其他自然资源的命运。后来,定居者的资源会在二十世纪初的旅游手册中以更为平淡的术语 描述“万湖之乡”,并且自1950年代起就浮雕在该州的车牌上。每个人称其为广阔领土的方式的差异,暴露出文化和精神上的差异,这些差异是土著人民与北美欧洲入侵者之间每一次冲突的核心。在明尼苏达州,最初的美国联邦政府与达科他州原住民之间发生了所谓的1862年美国-达科他战争,爆发了一个世纪的小规模冲突和破坏条约。短暂而血腥的冲突将改变历史进程,并导致该国西部和南部发生30年的原住民种族灭绝,包括大规模拘禁妇女和儿童以及整个土著社区被迫流离失所通过所谓的眼泪小径。 150多年后,明尼苏达州政府将114英亩的土地归还给被迫从家园驱逐的人的后代,以回避其中一些创伤事件。下苏族部落是明尼苏达州11个联邦政府认可的主权部落之一,也是该地区的原始居民,他们称之为Cansa'yapi –“他们在树上标记红色”。下苏族社区委员会主席罗伯特·拉尔森(Robert Larsen)强调说,这笔交易不是“买卖”,并强调了他的苏族祖先“用自己的血液,生命来为这片土地付出的代价”。
收回土地
该历史性转让已于2017年由明尼苏达州州议会批准,并正在清理必要的程序,例如环境影响评估,以执行本月初进行的最终运输。拉森(Larsen)代表着下苏族大约1,000名在册的成员,他希望这项行动将使他们能够“试图恢复与土地的关系,并希望我们能够继续康复。”拉尔森和其他人希望这种迁移将有助于实现的目的是复兴消失的达科他州语言,这得益于下苏族印度保留地为中学生和高中生开设的班级,因此这种语言正在复苏。在明尼苏达州南部,该课程也被作为高中学分课程而设置,达科他州其他社区中的其他十个部落也是恢复美洲印第安人文化和传统的更大努力的一部分。明尼苏达州印第安人事务委员会执行董事小奥尔森(Olson Jr.) 表示, 这是全国趋势的一部分。奥尔森说,该机构管理的“语言振兴”计划自2010年以来获得了更多的资金投入,至少有240万美元分配给了“印度浸入式学校”通过该州的“旧法修正案”资助计划。然而,土地转让对拉尔斯来说简直是九牛一毛en,他希望这是“向人们展示它可以做的一个开端。” Cansa'yapi Oyate一部分的总面积130英亩仍归国家所有,并由私人明尼苏达州历史博物馆管理。社会(MHS)。拉森感叹“当地农民仍然比部落拥有更多的土地”,拉森希望获得更大的领土份额将需要立法批准,并需要国家历史保护办公室进行审查。
康复之路
至少,部分土地退还为美国政府与从他们那里偷来的原住民之间早就应该进行的和解打开了大门。 Flandreau Santee Sioux成员Kate Beane和MHS的美国原住民计划主任相信该行动“不只是象征性的”,而且可以带来“某些机构和组织可以采取的行动,以支持康复。”伤口很深,38位达科他州男子亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)被绞死证明了这一点,这是美国历史上最大规模的大规模处决,这是1862年在坎萨亚皮·奥亚特(Cansa'yapi Oyate)进行了为期五周的战争的直接结果。在过去15年中,达科他州部落成员在从下布鲁尔(Lower Brule)到明尼苏达州曼卡托(Mankato Minnesota)的行刑地点的马背上进行了330英里的旅行,以纪念这一事件。除了将114英亩的土地归还给其合法所有者的意义外,还必须解决文化认同问题。虽然明尼苏达州的大多数原住民社区(例如奥吉布韦和其他通过土地进行管道工程的人)认识到他们为主权而进行的斗争还远远没有结束,但向反苏区的土地转移是一个很好的选择,尽管这是反击几个世纪以来被粉刷的历史的开端。例如,明尼苏达州早期定居者时代的劳拉·英格尔斯·怀尔德(Laura Ingalls Wilder)的童年“迷人”故事,许多美国人通过电视节目《草原上的小房子》(Little House on Prairie)知道。像这样的定居者故事应始终伴随着小乌鸦的故事,以及他如何在Cansa'yapi Oyate的Ingalls Wilder的祖先手中报仇他的人民的饥荒和死亡,这引发了1862年的美国-达科他战争。另一个是治愈的唯一可能途径。几个世纪以来,美国原住民一直试图向白人传达他们的痛苦,就像瓦巴萨酋长向明尼苏达州的第一任主教主教亨利·惠普尔所做的那样,当时后者似乎被达科他青年的“愚蠢的舞蹈”所困扰。瓦巴萨回答说: “这是因为他们的心脏有病。他们不知道这些土地是否将成为他们的家。”特色照片|一块斑块屹立在史奈林堡州立公园的一座集中营遗址上的纪念碑上,该集中营是1862年美国-达科他冲突之后囚禁了约1,600名达科他州人的地方。吉姆·莫恩| AP Raul Diego是MintPress新闻工作人员,独立摄影记者,研究员,作家和纪录片制片人。