华盛顿特区——( Scheerpost )——在萨拉热窝围困期间,当我为《纽约时报》报道时,我们从未经历过以色列对加沙实施的饱和轰炸和几乎完全封锁食品、水、燃料和药品的情况。我们从来没有一天经历过数百人死伤。我们从未忍受过国际社会在塞尔维亚种族灭绝运动中的共谋。我们从未忍受过华盛顿干预阻止停火决议。我们从未承受过来自美国和其他西方国家的大量武器运输来维持围困。尽管有 25 名记者在战争中被围困的塞尔维亚军队杀害,但我们从未忍受过来自萨拉热窝的新闻报道,这些报道经常遭到国际社会的质疑和驳斥。我们从未忍受过西方政府将围困视为塞尔维亚人自卫的权利,尽管派往波斯尼亚的联合国维和部队主要是一种公关姿态,在制止屠杀方面无效,直到在 8,000 名波斯尼亚男子和男孩遭到屠杀后被迫做出反应在斯雷布雷尼察。
我无意淡化萨拉热窝围困的恐怖,近三十年后,这件事给我带来了噩梦。但我们所遭受的苦难——每天三四百枚炮弹、四到五人死亡、两打受伤——只是加沙大规模死亡和破坏的一小部分。以色列对加沙的围困更像是国防军对斯大林格勒的袭击,该市 90% 以上的建筑被摧毁,而不是萨拉热窝。周五,加沙地带的所有通讯均被切断。没有互联网。没有电话服务。没有电。以色列的目标是谋杀数万甚至数十万巴勒斯坦人,并对埃及难民营中的幸存者进行种族清洗。以色列不仅试图抹去一个民族,而且抹去巴勒斯坦的理念。这是其他定居者殖民项目大规模种族屠杀运动的翻版,这些殖民项目相信,不分青红皂白的大规模暴力可能会使被压迫人民的愿望消失,他们的土地被他们偷走了。与其他种族灭绝的肇事者一样,以色列打算将其隐藏起来。以色列的轰炸行动是 21 世纪最严重的轰炸行动之一,已造成 7,300 多名巴勒斯坦人死亡,其中近一半是儿童,还有 26 名记者、医务人员、教师和联合国工作人员。加沙约有 140 万巴勒斯坦人 流离失所,估计有 60 万人无家可归。清真寺、120个卫生设施、救护车、学校、公寓楼、超市、水和污水处理厂以及发电厂都被炸成废墟。缺乏燃料、药品和电力的医院和诊所要么遭到轰炸,要么正在关闭。干净的水即将耗尽。到以色列的焦土战役结束时,加沙将无法居住,这是纳粹在面对武装抵抗时经常采用的策略,包括在华沙犹太人区和后来的华沙本身。当以色列灭亡时,加沙,或者至少是我们所知的加沙,将不复存在。
不仅战术相同,就连言辞也一样。巴勒斯坦人被称为动物、野兽和纳粹。他们没有权利存在。他们的孩子没有生存的权利。他们必须从地球上被清除。我们窃取了我们的土地、我们掠夺了他们的资源、我们剥削了他们的劳动力,这些人的灭绝已经被编码在我们的 DNA 中。问问美国原住民。问问印度人。问问刚果人吧。问问肯尼亚的基库尤人。问问纳米比亚的赫雷罗人,他们就像加沙的巴勒斯坦人一样,被枪杀并被赶进沙漠集中营,在那里死于饥饿和疾病。其中八万。问问伊拉克人。问问阿富汗人。问问叙利亚人。问问库尔德人。问问利比亚人。询问全球各地的土著人民。他们知道我们是谁。以色列扭曲的定居者殖民面貌也是我们自己的面貌。我们假装不然。我们给自己赋予的美德和文明品质,就像在以色列一样,是剥夺被占领和被围困人民的权利、夺取他们的土地并使用长期监禁、酷刑、羞辱、强迫贫困和谋杀来压制他们的站不住脚的理由。我们的过去,包括我们最近在中东的过去,都是建立在征服或消灭地球上“低等”种族的理念之上的。我们给这些“低等”种族起了象征邪恶的名字。伊斯兰国。基地组织。真主党。哈马斯。我们使用种族主义诽谤来非人化他们。 “哈吉”、“沙黑鬼”、“骆驼骑师”、“阿里巴巴”、“铲粪者” 然后,因为他们体现了邪恶,因为他们比人类低等,所以我们觉得自己被许可了,就像以色列议会议员尼西姆·瓦图里一样执政的利库德集团表示,要将“加沙地带从地球表面抹去”。以色列前总理纳夫塔利·贝内特10月12日在接受天空新闻采访时表示,“我们正在与纳粹作战”,换句话说,就是与绝对的邪恶作斗争。总理本杰明·内塔尼亚胡也不甘示弱,在与德国总理奥拉夫·肖尔茨举行的新闻发布会上将哈马斯描述为“新纳粹”。考虑一下。一个民族被关押在世界上最大的集中营十六年,没有食物、水、燃料和药品,没有陆军、空军、海军、机械化部队、大炮、指挥控制系统和导弹电池,正在遭受屠杀和饥饿。地球上最先进的军队之一,他们就是纳粹?这里有一个历史类比。但这并不是贝内特、内塔尼亚胡或任何其他以色列领导人愿意承认的。
当那些被占领的人拒绝屈服,当他们继续抵抗时,我们就放弃了我们“文明”使命的所有伪装,并像在加沙那样,发动一场屠杀和破坏的狂欢。我们沉醉于暴力。这种暴力让我们发疯。我们以不计后果的凶猛杀人。我们变成了我们指责被压迫者的野兽。我们揭露了我们所吹嘘的道德优越感的谎言。我们揭露了西方文明的基本真相——我们是地球上最残酷、最高效的杀手。仅此一点就是我们统治“地球上的不幸者”的原因。它与民主或自由无关。这些是我们从未打算授予被压迫者的权利。 《黑暗之心》的作者约瑟夫·康拉德提醒我们:“荣誉、正义、同情心和自由是没有皈依者的思想。” “只有那些不知道、不理解、不感觉的人,沉迷于言语,重复言语,大喊大叫,想象自己相信这些话,除了利润、个人利益和自己的满足之外,不相信其他任何东西。”种族灭绝是西方帝国主义的核心。这并非以色列独有。这并不是纳粹所独有的。它是西方统治的基石。 人道主义干涉主义者坚持认为我们应该轰炸和占领其他国家,因为我们体现了善良——尽管他们只有在被认为符合我们国家利益的情况下才会提倡军事干预——他们是战争机器和全球帝国主义者的有用白痴。他们生活在爱丽丝梦游仙境的童话故事中,我们所孕育的血河使世界变得更加幸福和美好。他们是种族灭绝的笑脸。您可以在屏幕上观看它们。你可以听到他们在白宫和国会大肆宣扬他们的伪道德。他们总是错的。他们永远不会消失。也许我们被自己的谎言所愚弄,但世界上大多数人都清楚地看到我们和以色列。他们了解我们的种族灭绝倾向、虚伪和自以为是。他们看到巴勒斯坦人基本上没有朋友,没有权力,被迫生活在肮脏的难民营或侨民中,否认自己的家园并永远受到迫害,遭受着曾经为犹太人保留的命运。这或许是最后的悲剧性讽刺。那些曾经需要保护免遭种族灭绝的人现在却犯下了种族灭绝罪。专题照片| 《手中的鸟》作者:菲什先生 克里斯·赫奇斯 (Chris Hedges)是普利策新闻奖得主,曾在《纽约时报》担任驻外记者 15 年,期间担任该报的中东分社社长和巴尔干分社社长。他曾在海外为《达拉斯晨报》、《基督教科学箴言报》和 NPR 工作。他是节目《克里斯·赫奇斯报告》的主持人。