新泽西州普林斯顿（ Scheerpost ）——当一切都失败时，当你对如何阻止 7.5% 的通货膨胀率一无所知时，当你的“重建更好”法案被摧毁时，当你违背提高最低工资或宽恕的承诺时学生债务，当您无法阻止共和党压制投票权时，当您不知道如何应对已夺去 900,000 人生命的大流行病时——尽管我们不到世界人口的 5%，但死亡人数占世界总死亡人数的 16% – 当股市在高点和低点的疯狂过山车中波动时，当政府为劳动力提供的帮助很少时——其中一半，8000 万，去年经历了一段失业期——看到延长的失业救济金终止，租金援助，学生贷款的宽容，紧急检查，暂停驱逐和扩大儿童税收抵免，当你被动地看着生态灭绝的势头，那么你必须让公众害怕敌人，国内外。你必须制造生存威胁。恐怖分子在家里。国外的俄罗斯人和中国人。以国家安全的名义扩大国家权力。敲响战鼓。战争是转移公众对政府腐败和无能的注意力的解毒剂。没有人比民主党玩得更好。正如《黑人议程报告》的记者和联合创始人格伦福特所说，民主党人并不是更小的邪恶，而是更有效的邪恶。
美国受到富人和企业事实上的税收抵制的负担，正在陷入我们历史上最高的债务。截至 9 月 30 日的 2021 年预算年度，美国政府预算赤字为 2.77 万亿美元，是有记录以来的第二高年度赤字。只有 2020 年的 3.13 万亿美元赤字超过了这一数字。美国国债总额超过 30 万亿美元。去年家庭债务增加了 1 万亿美元。我们政府庞氏骗局的总债务余额现在比 2019 年底高出 1.4 万亿美元。我们的战争是借来的钱发动的。布朗大学沃森研究所估计，到 2050 年代，军事债务的利息支付可能超过 6.5 万亿美元。这些债务都不是可持续的。与此同时，美国正面临着中国的崛起，中国的经济预计将在本世纪末超过美国。在 2000 年dot.com崩盘、9/11 和 2008 年全球金融危机之后，华盛顿采取了一系列绝望的金融伎俩——用新的美元充斥全球市场并将利率降至接近于零的水平——避免了严重的萧条。低廉的利率导致企业和银行从美联储大量借款，通常是为了弥补短缺和不良投资。结果是美国企业的债务比美国历史上任何时候都深。再加上通胀上升，这是由于企业拼命提高价格以弥补供应链短缺和运输成本上升、经济衰退和大流行引发的工资小幅上涨造成的收入损失。这种通货膨胀迫使美联储限制货币供应量的增长并提高利率，进而推动企业进一步提高价格。为避免经济危机而采取的绝望措施只会弄巧成拙。诡计袋是空的。在美国，抵押贷款、学生贷款、信用卡、家庭债务、汽车债务和其他贷款的大规模违约可能是不可避免的。如果没有短期机制来掩盖这场灾难，它将迎来一场长期的萧条。经济危机意味着政治危机。传统上，政治危机是通过与国内外敌人开战来解决的。民主党人和共和党人一样有罪。战争可以由民主党人发起，例如韩国的哈里·S·杜鲁门或越南的约翰·F·肯尼迪和林登·约翰逊，并由共和党人持续进行。或者它们可以由乔治·W·布什等共和党人开始，并由巴拉克·奥巴马和乔·拜登等民主党人延续。比尔·克林顿在没有宣战的情况下，对伊拉克实施了惩罚性制裁，并授权海军和空军对该国进行数万次出动，投下数千枚炸弹，发射数百枚导弹。拥有 7680 亿美元军事预算的军事工业，以及国土安全部、联邦调查局、美国移民和海关执法局以及国家安全局的扩张，是一个两党合作的项目。少数敢于挑战战争机器的国家政治领导人，例如 1948 年的亨利华莱士和 1972 年的乔治麦戈文，被双方领导人无情地追赶到政治遗忘。拜登对中国，尤其是俄罗斯的好战言论，比特朗普政府的言论更加尖锐，伴随着新的安全联盟的形成，例如与印度、日本、澳大利亚和英国在印太地区的安全联盟。具有讽刺意味的是，美国的侵略已将中国和俄罗斯推向了强迫婚姻，这是冷战的缔造者，包括尼克松和基辛格在 1971 年对中国开放，都非常努力地避免这种情况。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和中国国家主席习近平最近在北京会晤后发表了一份长达 5300 字的声明，谴责北约在东欧的扩张，谴责在亚太地区形成安全集团，并批评AUKUS 之间的三边安全协议。美国、英国和澳大利亚。他们还誓言要挫败“颜色革命”，加强“背靠背”战略协调。民主党人的好战总是披着民主、自由和人权的外衣，使民主党人成为更有效的战争推销员。在呼吁以“人道主义干预”和“解放”阿富汗妇女的名义入侵阿富汗和伊拉克期间，民主党人热切支持乔治 W.次他们的孩子。即使民主党人（包括巴拉克奥巴马）包括在竞选办公室的同时批评阿富汗和伊拉克的战争，他们曾经专出投票给“支持我们的部队”曾经选出的战争。现在，众议院议长南希·佩洛西（D-CA） 说，“对乌克兰的攻击就是对民主的攻击”，这是民主党在半个世纪前在越南发动和扩大灾难性战争时所坚持的论点。外交关系委员会主席、参议员罗伯特·梅嫩德斯 (D-NJ) 目前正在制定立法，他自豪地称之为“所有制裁法案之母”。该法案由众议院外交事务委员会的格雷戈里·米克斯（也是民主党人）在众议院牵头，要求政府“不要屈服于俄罗斯联邦关于加入北约或扩大北约的要求”。北约在俄罗斯边境向乌克兰扩张是莫斯科的核心问题。将其删除以进行讨论会消除危机的外交解决方案。任何被乌克兰视为敌对的行为，无论多么轻微，都可以根据该立法实施制裁。在乌克兰和俄罗斯政府达成协议之前，制裁无法解除，这意味着乌克兰将有权决定美国制裁何时结束。拟议的制裁针对俄罗斯银行、北溪天然气管道、国有企业以及包括总统弗拉基米尔·普京在内的政府和军方主要成员，还呼吁阻止俄罗斯进入使用 SWIFT 的国际金融交易系统。美元作为世界储备货币。 “除了上个月提供的 2 亿美元新援助外，该立法还将向乌克兰提供至少 5 亿美元的外国军事援助，” 马库斯·斯坦利写道。 “这使乌克兰成为继以色列和埃及之后全球第三大美国军事援助接受国。虽然它不会接近让乌克兰有能力单独与俄罗斯作战，但它可能会配备美国军事顾问，这将增加美国卷入冲突的危险。该法案还采取措施让与俄罗斯接壤的国家直接参与结束危机的谈判，这将使达成协议变得更加困难。”虽然切断俄罗斯与 SWIFT 的联系至少在短期内对俄罗斯经济来说将是灾难性的，但将俄罗斯推入中国的怀抱以创建一个不再依赖美元的替代全球金融体系将削弱美国帝国。一旦美元不再是世界储备货币，美元的价值将急剧下降，可能高达三分之二，就像 1950 年代英国货币被放弃作为世界储备货币时英镑所做的那样。用于为美国以军事为基础的国际收支赤字和不断膨胀的政府预算赤字提供资金的国债将不再是对中国等国家有吸引力的投资。由债务支撑的近 800 个美国驻外军事基地——中国已向美国借出约 1 万亿美元，从中获得巨额利息——数量将急剧减少。与此同时，美国的巨额利息支付将至少部分地继续为中国军队提供资金。 75年后，美国对世界经济的统治已经结束。它不会回来了。我们制造的很少，缺少武器。我们的经济是建立在不可持续的债务水平上的海市蜃楼。资本主义精英和企业精心策划的掠夺已经从内部掏空了这个国家，使基础设施腐朽，民主制度奄奄一息，至少有一半的人口在生存水平上挣扎。两个执政党作为统治寡头的傀儡，拒绝遏制军工和富人的贪婪欲望，加剧了危机。被剥夺者的愤怒是合法的，即使以不恰当的方式表达，民主党人从未承认过，他们在推动贸易协议、去工业化、富人的税收漏洞、赤字支出、无休止的战争和紧缩政策方面发挥了重要作用造成危机的程序。取而代之的是，拜登政府枪击信使，瞄准了特朗普的支持者，并为那些在 1 月 6 日袭击首都的人赢得了严厉的判决。拜登的司法部已经成立了一个国内恐怖主义部门，专注于极端分子，而民主党人一直在支持一系列行动取消平台并审查他们的右翼批评者。正如塞缪尔约翰逊所说，民主党提供军国主义替代方案的信念是希望战胜经验。与共和党人的争端主要是政治戏剧，往往围绕着荒谬或琐碎的事情展开。在实质性问题上，统治阶级内部没有分歧。与共和党人一样，民主党人怀有这样的幻想，即即使该国处于破产边缘，从越南到阿富汗和伊拉克，一个又一个灾难性的战争工业将恢复失去的美国全球霸权。正如 Reinhold Niebuhr 所观察到的，帝国最终“为了证明自己是坚不可摧的而毁灭自己”。军事无敌的自欺欺人是摧毁美利坚帝国的祸害，就像它摧毁了过去的帝国一样。我们生活在一个一党制国家。国家安全的意识形态是神圣不可侵犯的。以保护我们免受敌人侵害为名的秘密崇拜是一个烟幕，向公众隐藏权力的内部运作并操纵公众的看法。围绕任何民主党总统候选人的民主党朝臣和顾问——退休将军和外交官、前国家安全顾问、华尔街经济学家、游说者和前任政府官员——不想遏制帝国总统职位的权力.他们不想恢复制衡制度。他们不想挑战军队或国家安全国家。他们是系统。他们想搬回白宫以发挥其可怕的力量。现在，有了乔·拜登，他们就在那儿。特色照片 | Fish 先生的原创插图Chris Hedges是普利策奖获奖记者，曾为《纽约时报》担任外国记者十五年，并担任该报的中东分社社长和巴尔干分社社长。他之前曾在海外为达拉斯晨报、基督教科学箴言报和 NPR 工作。他是获得艾美奖提名的 RT America 节目 On Contact 的主持人。
