7 月 3 日以色列对杰宁的致命入侵并不令人意外。同样不足为奇的是,12 名巴勒斯坦人被杀、120 多人受伤以及杰宁难民营近 80% 的房屋和基础设施被毁,不会产生任何影响。即使是以色列总理本杰明·内塔尼亚胡,尽管他做出了摧毁“杰宁恐怖分子飞地……安全避难所”的崇高承诺,但他也一定知道他的血腥行动最终是徒劳的。事实上,当以色列军事机器推倒房屋、砸毁汽车、夺取生命时,据报道发生了数起巴勒斯坦报复性袭击,包括 7 月 4 日在特拉维夫和 7 月 6 日在凯杜米姆非法定居点的袭击。 2000年第二次巴勒斯坦起义(Intifada),极端暴力不会削弱反而会加剧巴勒斯坦人的抵抗和反击。当时,巴勒斯坦权力机构对巴勒斯坦团体有一定程度的控制,尽管困难重重,但仍设法遏制巴勒斯坦街头。现在,巴勒斯坦权力机构没有这样的影响力。事实上,当巴勒斯坦权力机构官员代表团于 7 月 5 日访问杰宁以表示“团结”并承诺为恢复工作提供帮助时,杰宁居民将这些官员赶出了他们的营地。因此,以色列既没有设法重新获得对杰宁的任何控制,巴勒斯坦权力机构也没有成功地将自己重塑为人民的救世主。那么,这一切的意义何在? [标题id =“attachment_285269”对齐=“aligncenter”宽度=“3000”] 巴勒斯坦青年在杰宁向入侵的以色列军队开枪。右图,一枚炸弹在杰宁的一辆以色列军车前爆炸。照片 |美联社[/标题] 兹维·巴埃尔在《国土报》上撰文,将整个杰宁行动(被称为“房屋和花园”)与内塔尼亚胡对其政府(实际上是整个国家)“失去政治控制” 联系起来。巴埃尔写道,这是“一次华丽的行动”,“军队或辛贝特安全部门中,甚至在沉默的右翼圈子里,没有任何明智的人真正相信这次行动会根除”武装抵抗运动,不仅在杰宁,而且在整个西岸的任何地方。确实,这是一次“炫耀的行动”,最好的证明就是以色列官方消息来源的语言,其中包括内塔尼亚胡本人。这位在政治上和法律上都陷入困境的右翼以色列领导人吹嘘他的军队的“全面行动”,以“非常系统的方式……从地面、从空中(并且)以高超的情报”进行。他发誓,如果“杰宁重新陷入恐怖”,他将“重返杰宁”,而这“发生的速度将比人们想象的快得多,威力也大得多”。特拉维夫国防部长约阿夫·加兰特也谈到了军队的“成功”,“对杰宁的恐怖组织进行了沉重打击”,并记录了“令人印象深刻的行动成就”。但这些大肆宣传的语言都不是真的。以色列在杰宁所说的“恐怖组织”是更大的武装抵抗现象的一部分,而武装抵抗本身就是被占领的巴勒斯坦每个角落都感受到的更大规模的民众抵抗运动的结果。平定叛乱不是火力的问题。相反,以色列“令人印象深刻的作战成就”简直是火上浇油。为了转移人们对日益严重的问题的注意力,并让他的极右翼政客强硬联盟及其非法犹太定居者的民众基础满意,内塔尼亚胡做了最愚蠢的事情。他只是将巴勒斯坦潜在的武装叛乱变成了即将发生的西岸范围的革命。与第二次起义不同,以色列和巴勒斯坦权力机构对新一代巴勒斯坦抵抗者都没有任何影响力。他们既不会被国家、就业、国际资金的虚假承诺所感动,也不会害怕拘留、酷刑甚至死亡的威胁。相反,以色列对巴勒斯坦人施加的暴力越严重,他们就越有恃无恐。对巴勒斯坦新一代的政治话语(包括社交媒体的政治话语)的任何审视都表明,他们的无所畏惧程度确实是前所未有的。这种勇气可以部分归功于加沙,尽管过去二十年遭受围困和可怕的战争,但加沙的持续抵抗极大地影响了西岸的年轻人。而且,当巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯和他的巴勒斯坦敌人进行了一场旷日持久的“民族团结谈判”和“权力分享”的游戏时,新一代的行动完全独立于这些肤浅和不真诚的口号。尽管他们大多是在1993年《奥斯陆协议》签署后出生或成熟的,但他们认为那个时代的政治语言和文化对他们来说是陌生的。就好像存在两个不同的巴勒斯坦——一个是阿巴斯、法塔赫、派别、奥斯陆、捐助者的钱、“和平进程”和肮脏的政治,另一个是实地的联合抵抗运动、苏穆德(坚定)、加沙、杰宁、纳布卢斯、狮子巢穴等等。内塔尼亚胡和加兰特以及阿巴斯和他的巴勒斯坦权力机构盟友似乎都不理解,也不愿意理解政治话语、文化和语言的这一历史性转变。
他们对文化转变不感兴趣,只是因为它不符合现状,而现状对他们很有好处。内塔尼亚胡希望尽可能长时间地掌权;加兰特想展示他的军事实力——为了将来竞选更高的职位——而阿巴斯则想保留分配给他的任何权力和金钱。或许,在更深层次上,他们都明白,过去行之有效的办法——以色列的暴力事件更多,巴勒斯坦权力机构的经济贿赂和腐败更多,现在行不通了。然而,他们很可能会坚持到底,因为他们软弱、绝望并且没有长远愿景,更不用说真正了解巴勒斯坦目前正在发生的事情了。从某些方面来说,这是一个代际问题和冲突。以色列一入侵杰宁,所有的传统演员就回到了以前以色列战争和入侵的旧剧本。他们急忙就位,用永远可以预测的语言,赞同、谴责、鼓掌和警告。对于老一辈人来说,时间是静止的。但事实并非如此。巴勒斯坦新一代已经埋葬了过去的阴影并继续前进。现在,他们已经准备好为自己说话,为自己而战。杰宁只是一个开始。专题照片|杰宁:2023 年 7 月 4 日,以色列在该地区开展大规模军事行动的第二天,巴勒斯坦人在杰宁难民营东入口附近与以色列军队发生冲突时手持燃烧瓶。美联社拉姆齐·巴鲁德博士是一名记者、作家和《巴勒斯坦纪事报》的编辑。他是六本书的作者。他与伊兰·帕佩 (Ilan Pappé) 共同编辑的最新著作是《 我们的解放愿景:参与的巴勒斯坦领导人和知识分子大声疾呼》。他的其他著作包括《我的父亲是自由斗士》和《最后的地球》。巴鲁德是伊斯兰与全球事务中心 (CIGA) 的非常驻高级研究员。他的网站是www.ramzybaroud.net