自从乔治·弗洛伊德（George Floyd）被谋杀以来，我们已经看到，针对黑人和棕色人的“国内战争”与美国针对其他国家的人发起的“海外战争”越来越趋同。军事部队和国民警卫队已部署在美国城市，军事警察将我们的城市视为被占领的战区。为了应对国内的这场“无休止的战争”，要求为五角大楼的战争提供资金的呼声呼应了越来越多的为警察提供资金的呼声。我们不应将它们视为两个独立但相关的要求，而应将它们紧密联系在一起，因为在我们的街道上警察种族化的暴力行为与美国长期以来对世界各地人民施加的种族化暴力是彼此的镜像。
通过研究国外的战争，我们可以了解更多关于国内战争的信息，而通过研究国内的战争，可以了解更多关于国外战争的信息。以下是其中一些联系：
-
美国在国内外杀死有色人种。美国是建立在白人至上的意识形态基础上的，从对美国原住民的种族灭绝到维护奴隶制。美国警察每年杀死约1000人 ，其中黑人社区和其他有色人种社区的死亡人数不成比例 。美国的外交政策同样基于白色优势衍生的“美国例外主义”概念，与欧洲伙伴一道。如果没有能够使外国人民丧失人性的世界视野， 美国军方出国打仗的无休止的一系列战争是不可能的。 “如果您想轰炸或入侵一个布满黑皮肤或棕色皮肤的外国，就像美国军方经常这样做的那样，您必须首先妖魔化这些人，使其不人道化，表明他们是落后的需要帮助的人拯救或残杀需要杀人的人，” 记者Mehdi Hasan说 。美国军方对世界各地数十万黑人和棕色人的死亡以及他们的民族自决权被剥夺负责。双重标准使美国军队和公民的生活神圣不可侵犯，却无视五角大楼及其盟友所摧毁的国家的人民，与认为白人高于黑人和棕色人的家一样虚伪。
-
就像美国是通过武力占领土著人民的土地而创建的一样，美国作为一个帝国也利用战争扩大了进入市场和资源的渠道。定居者殖民主义一直是针对土著民族的一场“无休止的战争”，这些土著民族在其土地仍被定义为外国领土时被殖民，并因其肥沃的土地和自然资源而被吞并。当时设在原住民国家的军队要塞相当于今天的外国军事基地，而原住民抵抗者则是阻挠美国征服的最初“叛乱分子”。土著土地的“清单命运”殖民化演变成海外帝国扩张 ，包括没收了夏威夷，波多黎各和其他殖民地，以及菲律宾和越南的平叛战争。在21世纪，以美国为首的战争破坏了中东和中亚的稳定，同时增加了对该地区化石燃料资源的控制。五角大楼利用印度战争的模板，在伊拉克，阿富汗，也门和索马里等国，以“必须驯服的”“非法部落地区”的幽灵来吓American美国公众。同时，1973年的《受伤的膝盖》和2016年的《立石》展示了如何使定居者的殖民主义重新回到美国的“祖国”。停止输油管道并倾倒哥伦布的雕像表明，如何在帝国中心地区也可以恢复原住民的抵抗。
-
警察和军队内部都受到种族主义的困扰。通过“黑人生活问题”抗议活动，许多人现在已经了解了全白奴隶巡逻中美国警察的来历。从历史上看，警察部门的雇用和晋升历来偏爱白人，这绝非偶然，全国各地的有色人种继续起诉其部门采取歧视性做法。直到1948年，隔离政策一直是官方政策，在军队中也是如此。今天，有色人种被追逐到最底层，而不是最上层。军事征兵人员在有色人种的社区设立了征兵站，政府对社会服务和教育的投资减少，使军队不仅是获得工作，获得医疗保健和免费大学教育的少数途径之一。这就是为什么130万现役男女中约有43％是有色人种，而美国原住民在武装部队中服役的人数是全国平均水平的五倍 。但是，军队的高层几乎完全是白人男孩俱乐部（在41名高级指挥官中，只有两名是黑人 ，只有一名是女性）。在特朗普领导下，军队中的种族主义正在上升。 2019年的一项调查发现，有53％的有色军人表示，他们在同胞中看到了白人民族主义或意识形态驱动的种族主义的例子，这一数字明显高于2018年的同一民意测验。极右翼民兵试图使这两个国家都渗入军队 与警察串通 。
-
五角大楼的部队和“剩余”武器正在我们的街道上使用。就像五角大楼经常使用“警察行动”这样的语言来描述其外国干预一样，美国境内的警察也在军事化。当五角大楼在1990年代使用不再需要的战争武器结束战争时，它创建了“ 1033计划”向警察部门分发装甲运兵车，冲锋枪，甚至是榴弹发射器。 超过74亿美元的军事装备和物资已转移到8000多个执法机构，使警察成为占领军，使我们的城市成为战区。 2014年，在迈克尔·布朗（Michael Brown）被杀之后，我们生动地看到了这一点，当时警察用军事装备冲刷，使密苏里州弗格森的街道看起来像伊拉克。最近，我们看到这些军事警察部队部署在反对乔治·弗洛伊德叛乱分子的头顶，上面架有军用直升机 ，明尼苏达州州长将这种部署与“海外战争”进行了比较。特朗普已部署联邦部队，并希望派遣更多的现役部队 ，就像以前在1890年代至1920年代用于几次工人罢工，1932年红军退伍军人的抗议以及1943年和1967年在底特律的黑人起义中使用的现役部队一样 ，在1968年（在马丁·路德·金博士被暗杀之后）在多个城市，在1992年（在殴打罗德尼·金的警察无罪释放之后）在洛杉矶。派遣接受过战斗训练的士兵只会使情况变得更糟，这会使美国人对令人震惊的暴力视而不见，美国军方企图通过这种令人震惊的暴力行动，但往往失败了，以平息被占领国的异议人士。国会现在可能反对将军事装备移交给警察， 五角大楼官员可能反对在国内对美国公民使用部队，但是当目标是外国人甚至居住在国外的美国公民时，他们很少反对。
-
美国在国外的干预，特别是“反恐战争”，削弱了我们在国内的公民自由。自从在拉丁美洲和菲律宾从事职业以来， 长期以来一直采用对外国人进行测试的监视技术来抑制国内的异议 。在9/11袭击之后，美国军方正在购买超级无人机以杀死美国敌人（常常是无辜的平民）并收集整个城市的情报时，美国警察部门开始购买规模较小但功能强大的间谍无人机。黑人生活问题抗议者最近看到了这些“空中之眼”在监视他们 。这只是美国自9/11起已成为监视社会的一个例子。所谓的“反恐战争”是扩大政府权力在国内的理由-广泛的“数据挖掘”，增加了联邦机构的保密性，禁止飞行的名单禁止成千上万的人旅行，以及庞大的政府对社会，宗教和政治团体的间谍活动，从贵格会，绿色和平组织到美国公民自由联盟，包括对反战团体的军事间谍活动 。 2005年卡特里娜飓风过后，黑水私人保安承包商从巴格达飞往新奥尔良 ，目的是对付遭受重创的黑人社区，在国外使用不负责任的雇佣军也使他们更有可能在国内使用。反过来，如果警察和武装的极右翼民兵和雇佣军可以在祖国境内不受惩罚地实施暴力，那么它就可以正常化，甚至可以使其他地方发生大规模暴力。
-
“反恐战争”的核心是仇外心理和伊斯兰恐惧症，在国内已经激起了对移民和穆斯林的仇恨。正如国外战争因种族主义和宗教偏见而正当化一样，它们在国内也滋养了白人和基督教徒的至高无上的地位，正如1940年代的日裔美国监禁和1980年代的反穆斯林情绪所证明的那样。 9/11袭击激起了针对穆斯林和锡克教徒的仇恨犯罪，以及联邦政府实施的旅行禁令，该禁令禁止来自整个国家的人们进入美国，与家人隔离，剥夺学生上大学的机会以及将移民拘留在私人监狱中。参议员伯尼·桑德斯， 写在外交部说，“当我们的民选领导人，学者，以及有线电视新闻人物推动无情的恐惧散播关于穆斯林恐怖分子，他们不可避免地会产生恐惧各地的穆斯林美国的气候和怀疑的公民，一个在气候像特朗普这样的煽动者可以蓬勃发展。”他还谴责将我们的移民辩论变成关于美国人的人身安全的辩论而导致的仇外心理，使数百万的美国公民与无证件甚至有证件的移民抗衡。 美墨边境的军事化 ，使用了渗入罪犯和恐怖分子的双曲线主张，已使无人机和检查站的使用正常化，从而将威权控制技术带入了“家园”。 （与此同时，美国海关和边境保护局人员也被部署到了被占领的伊拉克边界 。）
-
军方和警察都吸纳了应用于建设公正，可持续和公平社会的巨额纳税人资金。不管我们是否意识到，美国人已经在参与支持国家暴力，向以我们名义实施暴力的警察和军队缴税。警方预算占城市的自由资金的比例天文数字相比其他重要社区计划， 从 20到大城市自由支配资金的45％。 2020年巴尔的摩市的人均警察支出是惊人的904美元（想象每个居民可以用904美元做什么）。在全国范围内，美国在“法律和秩序”上的支出是现金福利计划的两倍以上。自1980年代以来，这一趋势一直在扩大，因为我们已从贫穷方案中拿出资金用于打击犯罪，这是这种忽视的必然结果。五角大楼预算也是如此。 2020年的军事预算为7380亿美元，超过接下来的10个国家的总和。 《华盛顿邮报 》 报道说 ，如果美国在军事上花费的国内生产总值比例与大多数欧洲国家相同，则“可以资助一项普遍的育儿政策，将健康保险扩大到大约3000万缺乏该政策的美国人，或者提供在修复国家基础设施方面进行了大量投资。” 仅关闭800多个海外军事基地，每年就可以节省1000亿美元。优先考虑警察和军队意味着降低优先资源以满足社区需求。甚至连总统艾森豪威尔（Eisenhower）都将1953年的军事开支描述为“对那些饥饿而不饱食的人们的偷窃”。
-
国外使用的镇压技术不可避免地会回家。训练有素的士兵会将在国外遇到的大多数平民视为潜在威胁。当他们从伊拉克或阿富汗返回时，他们发现警察部门和安全公司是优先考虑兽医的少数雇主之一。他们还提供相对较高的薪水，良好的福利和工会保护 ，这就是为什么五分之一的警察是退伍军人。因此，即使是因PTSD或吸毒和酗酒而回家的士兵，也没有得到足够的照料，而是得到了武器，并被放逐到街头。难怪有研究表明 ，有军事经验的警察，尤其是在国外部署的警察，比没有军事服务的警察更有可能卷入枪击事件。国内外的压迫关系也一样，在冷战期间向整个拉丁美洲的军事人员和警察传授了酷刑技巧。它们还在美国运营的巴格拉姆空军基地监狱的阿富汗人和阿布格莱布监狱的伊拉克人中使用，其中一名酷刑者曾在宾夕法尼亚州使用过类似的技术作为狱警 。 水滑车的一种酷刑技术可以追溯到美洲原住民和菲律宾的平叛战争，其目的是防止一个人的呼吸，就像杀死埃里克·加纳的警察扼流圈或杀死乔治·弗洛伊德的膝盖的脖子一样。 #ICantBreathe不仅是在国内进行变革的声明，而且还是具有全球意义的声明。
-
毒品战争为警察和军队投入了更多的资金，但对国内外的有色人种来说却是毁灭性的。所谓的“毒品战争”摧毁了有色人种社区，尤其是黑人社区，导致了严重的枪支暴力和大规模监禁。有色人种更有可能因与毒品有关的犯罪而被制止，搜查，逮捕，定罪和严厉判刑。因毒品犯罪在联邦监狱中有近80％的人在州监狱中，近60％的人中有黑人或拉丁裔。毒品战争还摧毁了海外社区。在整个南美，加勒比海和阿富汗的毒品生产和贩运地区，美国支持的战争仅使有组织犯罪和毒品卡特尔赋权，导致暴力 ，腐败，有罪不罚，法治遭到破坏和大规模的人潮激增侵犯权利。中美洲现在拥有一些世界上最危险的城市 ，导致唐纳德·特朗普为政治目的武器化了向美国的大规模移民。就像警察在家中的回应不能解决由贫穷和绝望引起的社会问题（通常造成的弊大于利）一样，国外的军事部署也无法解决通常源于社会和经济不平等的历史冲突，而是造成了暴力循环加剧了危机。
-
游说机巩固了对警察和军工资金的支持。长期以来，执法游说组织对州和联邦政客中的警察和监狱建立了支持，他们对犯罪的恐惧以及对提供给支持者的利润和工作的渴望。最有力的支持者是警察和监狱看守工会，他们没有使用劳工运动来捍卫无权势力与强大的势力，而是捍卫其成员免受社区残酷指控。军工综合体同样利用其游说力量使政客保持其意愿。每年都有数十亿美元从美国纳税人集中到数百家武器公司，然后这些公司进行游说活动，以争取更多的外国军事援助和武器销售。他们每年花费 1.25亿美元用于游说，每年又花费2500万美元用于政治竞选活动。制造武器为数百万工人提供了全美最高的工业工资，而他们的许多工会（例如机械师 ）也是五角大楼游说团体的一部分。这些对军事承包商的游说不仅在预算上而且在美国外交政策的制定上都变得更加强大和有影响力。军事工业联合体的力量变得比埃森豪威尔总统本人在1961年警告美国不要对其国家施加不当影响时所担心的更加危险。
在大多数民选共和党人和主流民主党人的反对下，“为警察降级”和“为战争降级”都获得了公众的支持。长期以来，主流政治家一直害怕被描绘成“犯罪软弱”或“防御软弱”。这种自我延续的意识形态重现了这样的思想，即美国需要更多的街头警察和更多的维持世界治安的部队，否则混乱将成为主流。主流媒体一直在让政客们害怕提供任何一种替代性的，不那么军事主义的观点。但是最近的起义已将“将警察退票”从一种偶然的呼声转变为一场全国性的对话，而且一些城市已经从警察那里重新分配了数百万美元用于社区计划。
同样，直到最近，要求削减美国军费开支在华盛顿特区年复一年都是很大的禁忌，除了少数民主党人之外，其他所有民主党人都与共和党人一起投票支持大幅增加军费开支。但这现在开始改变。国会女议员芭芭拉·李（Barbara Lee）提出了一项历史性的，雄心勃勃的决议，提议大幅削减3500亿美元，这是五角大楼预算的40％以上。参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）与其他进步主义者一起，对《国防授权法》进行了修正 ，将五角大楼的预算削减了10％。
正如我们希望从根本上重新定义警察在我们当地社区中的作用一样，我们也必须从根本上重新定义军事人员在全球社区中的作用。当我们歌颂“黑人的生命”时，我们还应该记住每天因美国在也门和阿富汗的炸弹，美国在委内瑞拉和伊朗的制裁以及在巴勒斯坦和菲律宾的武器而丧生的生命。杀害黑人美国人理所当然地引起了抗议者的大量涌入，这可以帮助人们打开一个了解美国军事战役中成千上万非美国人生命的窗口。正如“黑人生命运动”平台的平台所说 ：“我们的运动必须与世界各地的解放运动联系在一起。”
那些现在对执法中日益军事化的方法提出质疑的人，也应该对外交关系中的军事化方法提出质疑。不负责任的防暴警察对我们的社区构成威胁，因此，不负责任的武装在牙齿上并在很大程度上秘密行动的军队也对世界构成威胁。金博士在他的标志性反帝演讲“超越越南”中说：“如果没有首先与世界上最大的暴力提供者明确交流，我将再也无法反对犹太人被压迫者的暴力。今天：我自己的政府。”
抗议“为警察退款”的抗议活动迫使美国人看到，除了警察改革外，还需要对激进的公共安全进行重新认识。因此，我们也需要在“反恐战争”的口号中彻底反思我们的国家安全。如果我们发现街道上肆无忌state的国家暴力令人震惊，我们应该对国外的国家暴力也有类似的感觉，并呼吁从警察和五角大楼撤资，并将这些纳税人的钱重新投资以在国内外重建社区。
特色照片|明尼阿波利斯防暴警察于2020年5月26日部署，驱散聚集在明尼阿波利斯的乔治·弗洛伊德的抗议者。通过AP的Star Tribune
Medea Benjamin是CODEPINK for Peace的共同创始人，并且着有多本著作的著作，包括《伊朗内幕：伊朗伊斯兰共和国的真实历史和政治》以及《 无人机战：遥控杀戮》 。
佐尔特·格罗斯曼 （ ZoltánGrossman）是常青树的地理与自然研究教授，如果我们发现街道上肆无忌state的国家暴力令人震惊，我们应该对国外的国家暴力也有类似的看法，并呼吁从警察和五角大楼撤资，并将这些纳税人的钱重新投资到重建国内外社区。华盛顿州奥林匹亚州立大学。他是《 不太可能的联盟：土著民族和白人共同体捍卫农村土地的宣言》的作者， 并且是维护 土著抗灾力的共同编辑：环太平洋土著民族面临气候危机 。
