当美国国务卿迈克庞培今年就伊朗的大型腐败问题发表演讲时，他并没有引用路透社2013年的一篇文章 ，也没有对三位记者表示赞赏; Steve Stecklow，Babak Dehghanpisheh和Yeganeh Torbati。相反，他把它作为一种专业知识，只有像他自己这样的高级官员可以透露。 “没有多少人知道这一点，”Pompeo对去年7月在加利福尼亚州西米谷的罗纳德里根总统基金会和图书馆聚集的观众说，“但阿亚图拉哈梅内伊拥有自己的私人对账基金，名为塞塔德，价值950亿美元，有一个B.“Pompeo继续告诉他的观众，哈梅内伊通过塞塔德的财富是免税的，不义之财，并被用作伊斯兰革命卫队的”贪污基金“。但5岁的路透社的文章和旁派的讲话，这是由吨 他华尔街日报的编辑部被誉为之间的比较‘ 真情讲述 ，’显示了一个类型共生的，只能帮助蒙上落后焕发了总统去年夏天，唐纳德特朗普重新实施奥巴马政府与伊朗达成的历史性核协议所取得的所有制裁 。路透社关于Pompeo演讲的文章的印记在一则关于生活在欧洲的老年妇女的苦难的轶事中是显而易见的。 Pompeo说：“ayatollah通过吞噬他想要的任何东西来填补他的金库。” “2013年，塞塔德的特工将一名82岁的巴哈伊妇女从她的公寓中驱逐出去，并在经过长时间的骚扰后没收了该财产。从宗教少数民族和政治竞争对手那里夺取土地只是办公室的另一天，对于这个从房地产，电信到鸵鸟养殖等各方面都感兴趣的主宰。“生活在欧洲的82岁的巴哈伊妇女明显与Pari Vahdat相匹配。 -e-Hagh，路透社团队在他们广泛的三部分调查开始时提出的一个女人。以下是路透社的文章开头：“这位82岁的伊朗妇女将她生命中的文件保存在她床边的旧手提箱里。她小心翼翼地删除了这些东西，并以波斯语的小剧本为对象。“在利用这个故事的人性问题时，庞培的演讲明确指出了路透社的记者和编辑们对腐败的一般情况所注入的一些资格。 Pompeo提到哈梅内伊使用塞塔德作为“个人对冲基金”，例如，暗示伊朗领导人的个人颓废。但路透社团队谨慎地指出，它没有发现哈梅内伊将这些资产用于个人用途的证据。 “相反，塞塔德的股权支撑着他对伊朗的支持。”
虽然规定哈梅内伊的贪婪不是为了金钱而是为了权力，但路透社团队忽略了一些及时的，可能更大的相关性。同年早些时候，美国承认了自己长期以来对这个外国的权力贪婪。
CIA最终入场
2013年8月 – 在路透社的文章发表前三个月 – 中央情报局最终承认了它在1953年伊朗政变中的作用 。国家安全档案馆在纪念推翻伊朗总理穆罕默德·莫萨德克六十周年之际，今天公布了最近解密的美国中央情报局关于美国在有争议行动中的作用的文件。美国和英国参与Mosaddeq的罢免一直是公众所知，但今天发布的内容包括被认为是中央情报局首次正式承认该机构帮助计划和执行政变，“该档案说。美国的这次侵略直接导致了伊朗财产没收的两个阶段：首先是在沙阿之下，然后是在推翻他的宗教原教旨主义者之下。然而，不可思议的是，路透社团队忽视了中央情报局的承认，这与他们的故事有关。值得赞扬的是，路透社的文章早就提到了伊朗两个相互关联的财产没收期。文章说：“塞塔德如何进入这些资产，也反映了被废君主的君主如何通过没收房地产获得大部分财产。”但这句话只是一个低沉的免责声明，因为该团队没有努力将这段历史融入Pari Vahdat-e-Hagh等人的感叹中，他们在情感上推动了这个故事。
可疑的数字
对于任何熟悉伊朗财产没收历史的人来说，这个前任寡妇是一个可疑的人物。在文章中，她声称她在德黑兰的一栋多层建筑中失去了三套公寓，“用自己和丈夫的鲜血建造。”她还说她已故的丈夫侯赛因因为开始为天然气工作而于1981年被监禁。成立的公司是为了帮助巴哈伊信仰的失业成员，并在一年后终于执行了。他的建议是，他被杀是巴哈伊追随者广泛迫害的一部分。 
Hosein Rastegar-Namdar在伊朗镇压Shah期间服务。[/ caption]然而，路透社的记者和编辑们没有提到的是，侯赛因曾是穆罕默德·礼萨·沙赫拉维的军事政权的中尉 ; 1979年起义推翻了伊朗的最后一个国王。沙阿的名字与英国和美国在伊朗的干涉交织在一起，他在制定亲西方外交政策中的作用在“ 百科全书百科全书”的开头句中提到在他身上。但路透社的文章将这一提及置于故事的最后，作为深刻的背景。当该团队披露Shah对没收财产和公然腐败的倾向时，读者将在一篇由三部分组成的文章的第三部分中。到那个时候，Vahdat-e-Hagh老人来了又走了。到那时，她作为一个明确的受害者，已经在读者的想象中巩固了自己，尽管对于熟悉该国历史的人来说，有一些关于她的明显问题应该出现。例如，她和她的丈夫如何在伊朗首都中心拥有如此重要的财产？在巴列维政权下，大多数军事人员获得了一套公寓，而不是三套公寓。在文章中，Vahdat-e-Hagh说她和她的丈夫自己获得了财产，所以可能他们没有继承财产。她已故的丈夫侯赛因是否对沙阿的美国支持政权高度重视，该政权以其对特殊忠诚分子的大量宣传而闻名？这些问题浮现在文章上，不仅仅是关于这一特定主题，还有许多其他人被提出来戏剧化阿亚图拉的错误行为。一些消息来源似乎是人权“专家”和律师。他们都是生活在国外的伊朗人，许多人都有备受争议的传记细节。对于被介绍为受人尊敬的学者和政治家的人来说，存在类似的众所周知的可信度问题。这篇文章提供了另一个受害的巴哈伊家庭的故事，但没有提及这些人在1963年沙阿的白人革命期间如何失去财产，这是为了削弱那些支持传统制度，主要是有地精英的阶级。这篇文章的一个明显问题是三名路透社记者与他们故事的距离。他们的总部设在纽约，伦敦和迪拜，并没有透露他们关于伊朗的信息收集方法，这个国家承认的外国记者很少。到目前为止，记者Yeganeh Torbati可能是该故事的第一个人类利益部分，她没有回复她的Facebook帐户寻求评论的消息。她也没有回复电子邮件。 Torbati现居华盛顿，于2013年在迪拜工作。
一个长腿的故事
自出版以来的几年里，路透社的文章一直在书中引用。苏珊娜·马洛尼在其2015年出版的“革命以来的伊朗政治经济”一书中提到过这一点，Misagh Parsa在2016年出版的“伊朗民主：失败原因及成功之道”中也提到过这一点。今年Pompeo在四场演讲中依靠它。 2018年出版的两本书对路透社的一篇文章给予了一定的评价：“挑战神权：全球政治的古老教训”，David Tabachnick，Toivo Koivukoski和Herminio Meireles Teixeira; Clifton W. Sherrill的“失去合法性：霍梅尼的魅力阴影和地区安全的终结”。自从美国对该组织实施制裁以来，在波斯语中称为“总部”的Setad这个名字已经在华盛顿开了五年。 2013年6月，美国财政部发布了一份关于塞塔德及其子公司的新闻稿 ，其中包括一长串以波斯命名的房产，这些房产旨在避免联合国对该国商业交易的制裁，以此作为阻止伊朗铀浓缩的手段。 – 武器级铀。六个月之后，即11月，路透社发布了其广泛的三部分调查方案，现在谷歌搜索“Setad”。该报告是美国财政部新闻稿中第一部重要的后续新闻报道。但在一个关键的措辞中，编辑和记者几乎似乎都在努力将他们的故事转移到政府的演绎之前，以及现在在谷歌搜索术语中的主要地位。根据这篇文章，“华盛顿”“已经承认了塞塔德的重要性。”承认？根据路透社编辑肯定会知道的新闻公约，一则确认表明不愿意接受，而某些消息来源则不愿透露。然而，五个月前，财政部听起来急于将对塞塔德的关注称为“一个庞大的前线公司网络，代表伊朗的领导地位隐藏资产。”对于伊朗的强硬派，美国财政部的新闻稿是重要的素材。但它缺乏引导观众反对现政权所必需的人类戏剧。当路透社的文章出现以及所有历史遗漏时，它填补了这一空白。热门照片| 2018年12月4日，在布鲁塞尔北约总部举行的北约外交部长会议后，美国国务卿迈克庞培在一次媒体会议上发表讲话.Francisco Seco | AP Ivan Kesic是克罗地亚的自由撰稿人和开源数据分析师，曾为“ Balkans Post ”和“Sahar Balkan”做出贡献。他于2010年至2016年在萨格勒布的伊朗文化中心担任作家。 财团新闻
