在对来自墨西哥的格伦·格林沃尔德（Glen Greenwald）的一次全面采访中，被赶下台的玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯（Evo Morales）讲述了美国发动在该国发动政变的重担及其背后的原因。
Ousted Bolivian President Evo Morales did not hold back on his criticism of U.S. empire in an interview with Intercept co-founder Glenn Greenwald in Mexico. Morales was overthrown last month in a U.S.-backed coup that has left
尽管在巴西，玻利维亚和厄瓜多尔向右艰难过渡，但对于美帝国主义来说，2019年并不是完全乐观的一年。在巴西，厄瓜多尔，智利，秘鲁，阿根廷，海地，洪都拉斯，危地马拉，甚至在美国的波多黎各“联邦”，都有反对新自由主义的强大风。
Corte Madera, California -- A year ago, John Bolton, Trump’s short-lived national security advisor, invoked the 1823 Monroe Doctrine making explicit what has long been painfully implicit: the dominions south of the Rio Grande are the
英语中有一个完美的词，是当陆军将军出现在电视上并要求其当选的国家元首辞职，而其盟友则拘留并折磨政府官员时。
Bolivian President Evo Morales “resigned” at gunpoint Sunday, after army generals publicly demanded his resignation, despite convincingly winning re-election just three weeks ago. The preceding 21 days were filled with fractious demonstrations and counter-protests from Morales’ supporters and opponents. On October 20, Morales had secured enough
欧洲国家希望将像秃鹰这样恐怖的恐怖活动带到他们的大陆以瞄准“颠覆分子”这一想法应该成为欧洲人的警示，他们相信政府自称有兴趣促进民主和人权，同时将恐怖主义出口到海外。
SANTIAGO, CHILE -- A recently declassified CIA document has revealed that members of the intelligence agencies of France, the United Kingdom and West Germany discussed how to establish “an anti-subversive organization similar to [the CIA’s Operation] Condor” in their own countries.
“弗拉基米尔·普京怀有帝国主义的黑暗梦想，”迈克庞培告诉他的北约观众，他平时缺乏自我反省。 Pompeo继续哀叹俄罗斯在委内瑞拉的军事存在，在那里有100名军事人员驻守尼古拉斯·马杜罗政府。
WASHINGTON -- NATO turned 70 years old on Thursday and, not unlike another figure in his 70’s who is in the news these days, a heavy dose of “creep” was involved. In the case of the former, however, it’s mission creep. At the birthday bash, U.S. Secretary of State Mike Pompeo echoed prevailing U.S. military doctrine as defined by the
美国故意制造混乱和危机作为干预委内瑞拉的借口，而且“卫报”正在作为其非正式的速记员工作。
The Guardian’s Tom Phillips’ article Venezuela Crisis Takes Deadly Toll on Buckling Health System (January 06, 2019) is more good news for US psychopaths, such as Trump, Bolton and Pompeo. Children are dying in Venezuela. Sanctions are working! Tom is becoming the Luke Harding of Venezuela. Luke…err, Tom blames all of Venezuela’s problems on
