在以色列持续军事进攻期间,鲜有西方声音敢于踏入加沙大门。返回讲述故事的人更是少之又少。巴勒斯坦裔美国作家兼人道主义者苏珊·阿布哈瓦就是其中之一。在《看门狗》这期发人深省的节目中,阿布哈瓦与主持人洛基(Lowkey)坐在一起,讲述了在加沙地带内部目睹以色列对加沙战争所带来的不可逆转的心理创伤,以及在西方讲述真相的政治代价。“我希望自己从未离开过,”她回忆起今年早些时候在加沙的经历时说道。“我离开时想着几个月后再回来补给,带回药品和物资。”但在以色列军队占领拉法口岸后,她发现自己再也无法返回。“他们现在完全控制了局势。”
她说,她所看到的景象永远地改变了她的人生。即使在加沙的一个小角落,在短短的一段时间内,这场灾难的彻底毁灭也让她难以承受。“它真的改变了我的生活,有时甚至难以言表,”她说。
以色列给加沙带来的恐怖无处不在,它隐藏在每一棵树的背后。事实上,现在连一棵树都没有了,只剩下寥寥无几。你到处都能感受到死亡的气息。
从挤满孤儿新生儿的医院到挤满数百人共用一个卫生间的临时避难所,阿布拉瓦说,她遭遇了从未想象过的绝望程度。
那些前一天还在计划上大学、结婚、创业、准备生孩子的人们,第二天却在想着去哪里买面包、去哪里取干净的水、去哪里上厕所。”
她将加沙局势描述为“层层堕落、惨无人道,以及你能想象到的最恶劣的人类冲动”。她强调,战争的残酷性远不止炸弹。“以色列把我们的孩子当作目标,”她援引以色列士兵的证词、轰炸学校的模式以及对未成年人造成的系统性创伤说道。 阿布哈瓦长期以来一直为巴勒斯坦解放事业发声,以其国际畅销书《杰宁的早晨》而闻名,她还是“巴勒斯坦游乐场”的创始人,这是一个支持被占领土儿童权利的非营利组织。对阿布哈瓦来说,返回西方也有其风险。她的证词引起了亲以色列团体、媒体审查机构,甚至进步领域所谓的盟友的愤怒。她说,尽管有大量战争罪行和种族清洗的证据,但公开讲述自己的所见所闻常常会被抹黑为反犹太主义或被认为带有偏见。她在牛津大学学生会的演讲迅速走红,短短几天内就获得了数十万的点击量,但却在未经她同意的情况下被悄悄审查和编辑。被删除的部分包括对历史上犹太复国主义恐怖主义的事实性提及,例如使用装有炸弹的玩具对付黎巴嫩儿童,以及对犹太复国主义的直接批评。她认为审查制度既是对她言论自由的侵犯,也是对她信仰的歧视。“他们之前达成过协议,我的演讲稿不会被编辑,”她说道,并指出她已经提交了一份书面附加条款。“但他们仍然这么做了。”阿布哈瓦还谈到了加沙的自然环境如何遭受破坏。她哀悼野生动物、树木甚至昆虫的消失。“正因为如此,一些物种正在走向灭绝,”她说道,并描述了加沙曾是鸟类在非洲和欧洲之间迁徙的重要中转站。谈到海外巴勒斯坦人日益高涨的直接行动浪潮,阿布哈瓦赞扬了英国巴勒斯坦行动组织的努力,称他们的工作是“人类最杰出的成果”。她批评那些反对或谴责此类策略的机构性非政府组织,认为单靠街头抗议无法瓦解种族灭绝的机制。“除非我们能找到一种方法来威胁他们,否则什么都不会改变,”她说。阿布哈瓦认为,此刻不仅是一场政治危机,更是一次文明的清算。她警告说,后代将严厉地评判我们,因为我们对加沙求救的回应——或者未能回应——“这场战争不仅摧毁了加沙,”她说,“它正在瓦解我们共同的人性。”
真理有敌人。我们有你。
十多年来,MintPress 新闻一直站在揭露以色列种族隔离、占领和战争罪行的最前线——当时很少有人敢这么做。我们因讲述真相而遭到审查、抹黑和列入黑名单。但我们从未停止。
像这样的独立新闻不仅重要,而且正遭受攻击。如果您相信报道能够捍卫弱势群体的声音,挑战强权,我们需要您的支持。
Lowkey是一位英裔伊拉克裔嘻哈艺人、学者和政治活动家。作为一名音乐人,他曾与Arctic Monkeys、Wretch 32、Immortal Technique和Akala乐队合作。他是“停止战争联盟”、“种族正义网络”以及由杰里米·科尔宾创立的“和平与正义计划”的赞助人。他曾在牛津大学辩论社、皇家阿尔伯特音乐厅和格拉斯顿伯里音乐节等多个平台发表演讲和表演。他的最新专辑《斗争原声2》(Soundtrack To The Struggle 2)由诺姆·乔姆斯基和弗兰基·博伊尔联袂演唱,已获得数百万次播放。