耶路撒冷——去年七月,我在以色列议会的办公室会见了以色列议会议员奥弗·卡西夫。对他的完整采访可以在我的 Patreon 页面上查看。卡西夫可以说是以色列议会中最进步的以色列政治家,并且有站在任何需要他的进步事业前线的历史。作为首批拒绝在约旦河西岸服役的以色列人之一,他一生也一直是巴勒斯坦权利的拥护者。
试图取消资格
When Cassif was elected, there was an outcry on the Israeli political right and a serious attempt to disqualify him from becoming a member of Knesset.卡西夫是哈达什党的成员,该党是以色列共产党的继任者。今天,Hadash 是联合名单的一部分。 “这几乎是一种仪式,”卡西夫说,并指出在每次选举期间,以色列右翼成员都会向议会选举委员会提出上诉,该委员会决定谁有资格,谁没有资格,以取消政党或个人参选的资格。因为他们支持为巴勒斯坦人伸张正义。 “我自己是犹太人,这一事实让他们发疯,”卡斯菲承认,他解释说,一般而言,右翼,尤其是以色列右翼,对世界有着“肤浅的、线性的和一维的视角”。换句话说,如果您是以色列犹太人,您必须支持以色列及其犯下的罪行。 [标题 id="attachment_279218" align="aligncenter" width="1366"] 奥弗·卡西夫(左)在耶路撒冷的以色列议会办公室[/caption] 在 1984 年议会选举期间,我父亲参加了一个名为和平进步党的阿拉伯-犹太人联合名单。右翼要求取消该名单的资格,因为其许多成员都是进步的巴勒斯坦人,以色列右翼希望他们保持沉默。该党的纲领呼吁两国解决方案和以色列的巴勒斯坦公民完全平等。同年,暴力、种族主义仇恨贩子 Me'ir Kahana 也竞选以色列议会。左派要求取消他公然种族主义的资格,并呼吁将巴勒斯坦人强行驱逐出巴勒斯坦。然而,当案件来到以色列法院时,法院裁定,无论是呼吁和平与平等的进步党还是暴力的种族主义卡哈纳,都可以运行,仿佛“两个极端”之间存在对称性。
以色列议会中的反犹太复国主义者
我问 MK Cassif 他声称犹太复国主义有助于世界反犹太主义的兴起。 “这是在我用加泰罗尼亚语发表的一篇文章中,”他说,“标题是‘为什么我是反犹太复国主义的犹太人。’”卡西夫写的文章解释说,犹太复国主义是一种种族主义、殖民主义运动,这就是他为什么反对它。此外,他补充说,“犹太复国主义——有时是明确的,有时是含蓄的——支持反犹太主义。”这不是阴谋论,也不是声称这是有意识的,而是“这是犹太复国主义固有的”。卡西夫在以色列政治中在智力上是无与伦比的。他引用了葛兰西、福柯和卡尔马克思的话。他的办公室墙上布满了对所有伟大的社会主义者和巴勒斯坦斗争的致敬。卡西夫获得了博士学位。在伦敦经济学院和他在哥伦比亚大学的博士后。然后他回到伦敦并在伦敦政治经济学院任教两年。我很好奇一个进步的社会主义反犹太复国主义者在以色列议会中做什么。 [标题 id="attachment_279220" align="aligncenter" width="895"] 马克思和列宁在以色列议会的卡西夫办公桌上提供 [/caption] “这是我们需要进行斗争的舞台之一,”他说。 “我们需要在做出决定的舞台上,”他强调这不是唯一甚至最重要的舞台,但它是我们必须存在的地方。此外,卡西夫指出,以色列国虽然是今天的犹太复国主义实体,但可能会变成其他东西。 “我不说它会叫什么名字,”暗示该国有可能转变为一个自由民主的巴勒斯坦。无论哪种方式,国家机构仍然需要发挥作用,“我们与不公正作斗争的人需要在那里与不公正作斗争。如果我们放弃以色列议会,我们将失去阵地,”他说。 “我现在要以共产党员的身份发言,我会引用列宁的话,”他对我说,引用了列宁在 1901 年底和 1902 年初写的著作《要做什么》:
列宁详细解释了为什么以及在什么情况下共产党人应该参加议会、工会等,即使他们是反动的,他所说的底线是共产党人应该出现在这些舞台上并进入它们以便把它们变成更进步的。我将再次引用列宁的话说,我们作为共产主义者和资产阶级政治家之间的区别在于,对他们来说,选举是目标,而对共产主义者来说,选举是一种手段。”
这就是为什么卡西夫周游全国支持工厂的工人,他知道他们永远不会投票给他,但他仍然支持他们的斗争。
一片“无花果叶”
“梅雷茨和伊斯兰党是这个政府的遮羞布,”卡西夫说。这个政府——贝内特政府——给人的印象是它比内塔尼亚胡政府更好、更温和,因为它包括了梅雷茨和伊斯兰主义的拉姆党。但是,卡西夫说:
事实上,我可以举几个过去两周的例子,这个政府的行为比内塔尼亚胡政府差得多,但因为它有梅雷茨、工党和伊斯兰党的遮羞布,人们没有注意到也没有批评政府。”
[标题 id="attachment_279219" align="aligncenter" width="1366"] 2021 年 4 月 9 日,在东耶路撒冷抗议强行驱逐期间,Ofer Cassif 被以色列警察猛烈制服。Mahmoud Illean | AP[/caption] 他举的一个例子是关于一个名为“Aviatar”的非法前哨,它是由激进的定居者在约旦河西岸北部被盗的巴勒斯坦土地上建造的。为了避免与定居者发生冲突,即使以色列军队建议将他们驱逐,政府仍允许他们留下。梅雷茨、工党和伊斯兰党与政府一起投票。 Meretz 据说打着犹太复国主义左翼的旗帜,投票允许一个即使按照以色列的标准也被认为是非法的前哨是一个新的发展,尽管并不奇怪。
“是男人”和“是女人”的聚会
“目前以色列议会的 120 名成员中约有 80 名是顽固的、激进的右翼,”卡西夫强调说,但幸运的是,由于他们在内塔尼亚胡问题上存在分歧——一半支持他,一半反对他——他们会不是坐在一个统一的政府里。几十年来一直是以色列政坛著名政党的利库德集团现在掌握在一位有魅力的领导人——即本杰明内塔尼亚胡——的手中什么对利库德集团的政党或政治意识形态有利。”这就是为什么即使是利库德集团前领导人、以色列第一任右翼总理梅纳赫姆·贝京的儿子贝亚明·泽夫·贝京(Beyamin Ze'ev Begin)也发现自己退出了家族领导了近一个世纪的政党。然而,尽管构成以色列政治的所有功能障碍、种族主义和暴力,卡西夫还是以乐观的态度结束了我们的谈话。 “我们的目标是改变力量平衡,我相信我们会改变,”他说,然后补充了另一位伟大的马克思主义领袖和思想家安东尼奥·葛兰西的一句话:
如果您允许,我想以一句话结束,引用安东尼奥·葛兰西的话说:“社会主义者应该坚持理智的悲观和意志的乐观。”这就是我所做的。”
特色照片 | 2021 年 4 月 9 日,以色列警方在抗议东耶路撒冷计划驱逐期间,拘留了以色列议会阿拉伯政党联盟联合名单中唯一的犹太成员奥弗·卡西夫 (Ofer Cassif)。美联社Miko Peled是 MintPress 新闻特约作家、出版作家和人权活动家,出生于耶路撒冷。他的最新著作是“ 将军的儿子。一个以色列人在巴勒斯坦的旅程”和“不公正,圣地基金会五的故事” 。