最近来自西方媒体关于“Idlib”叙述的故事情节,特别是 天空 新闻记者亚历克斯克劳福德的 “实地”报道 ,未能准确描绘出叙利亚平民所面临的现实。 Brett McGurk–美国政府反对伊黎伊斯兰国全球联盟的特别总统特使 – 将伊德利布描述为“自9/11以来最大的基地组织避风港”,并补充说基地组织在伊德利布的存在是一个“巨大的问题”, “已经有一段时间了。” Mint Press 记者Whitney Webb 在2018年底 报道了 McGurk在Idlib的声明和美国政策。 自叙利亚军队的军事行动以来,McGurk的声明似乎都被企业媒体和“人权”评论员所遗忘。几个星期前开始认真地解放伊德利卜地区。事实上,西方媒体似乎正在进行一场运动,以 使 与基地组织有联系的激进组织 正常化 。 在2019年5月27日, 路透社的 一篇文章 标题为 “Idlib 政府 负责人敦促防御阿萨德袭击”(重点补充)。 Idlib“拯救政府”的“头”Fawaz Hilal呼吁土耳其代表他们进行干预,以保护他们免受SAA的军事进步。 虽然 路透社 公开承认拯救政府得到Hayat Tahrir Al Sham(基地组织)/基地组织的大力支持,但对于叙利亚政府担保领土内武装团体针对平民所犯的每日战争罪行的参考作用很少。叙利亚军事行动上升,以解放伊德利卜省的地区。 读者最终留下的印象是,救赎政府是合法的叙利亚“反对派”,而不是在臭名昭着的阿布·穆罕默德·阿拉·约兰尼的参与下建立的基地组织。 伊德利卜的Hayat Tahrir al-Sham武装分子处决被指控与俄罗斯合作的叙利亚平民。这些法外处决在叙利亚恐怖主义控制地区司空见惯。照片| Iba'a [/ caption] 即使是倾向于大力支持美国联盟的党派危机组织也描述了拯救政府明确的基地组织联盟及其在为暴力极端主义组织获得融资方面的作用。 2019年1月 危机组织报告 得出结论:
HTS项目的核心是2017年11月成立的“拯救政府”……对于HTS来说,拯救政府似乎既是政治项目又是赚钱工具。“
应该是一个安全的地方
挪威难民委员会(NRC)秘书长兼前欧洲 人权观察 主任 Jan Egeland 告诉 BBC :
Idlib应该是一个安全的地方。战争不应该在哪里,所以它必须结束。我们不能在本质上是一个难民营发生战争。“
https://twitter.com/NRC_Norway/status/1133780464219643904 埃格兰“失踪”估计有120,000名恐怖主义战斗人员控制着伊德利卜省的大部分地区和哈马北部的口袋。阿勒颇议员和阿勒颇商会负责人Fares Shehabi 在2018年9月 告诉 BBC , 有10万名极端主义战士控制了Idlib,其中4万人是“核心激进分子” .Shahabi后来告诉我,他相信这些数据是已经增加到120,000名极端主义战士,拥有多达50,000名核心激进分子,Shehabi说这些激进分子包括大量外国雇佣兵,来自世界各地的强硬派士兵。虽然这些数字可能偏高,但很明显,伊德利卜的基地组织主导力量的规模令人震惊。 2018年1月,武装极端分子离开艾尔瓦尔,霍姆斯为伊德利卜。一些战士的衣服上有Nusra Front徽章。照片| Vanessa Beeley [/ caption] 作为叙利亚政府特赦的一部分,2016年12月至2018年7月/ 8月解放东阿勒颇,霍姆斯,东方古塔和叙利亚南部省份后,大量“硬核”极端分子被送往伊德利卜。和解协议。 通过粉饰Idlib雇佣军和极端主义团体的角色 – 其中包括Jaish Al Islam,他 统治了Douma 的酷刑,处决,奴役和监禁制度 – 西方媒体已经成为事实上的保护黑行为者在伊德利卜利用平民作为人盾,并 通过俄罗斯/叙利亚建立的人道主义走廊 阻止他们外流 。 https://twitter.com/smmsyria/status/1136624636832206853 这是一种熟悉的模式,以前在东阿勒颇和东方古都解放期间看到,极端主义团体会 炮击或狙击逃离的 平民,经常 将这些罪行归咎于 推进SAA部队。
死里逃生?
天空新闻的 亚历克斯克劳福德首先 在伊德利卜内部 制作 了一个故事 ,声称她的团队被叙利亚政府军“故意”作为目标。克劳福德和她的团队说,一架叙利亚无人机对他们进行了调整,将他们的位置传递给了SAA。 https://twitter.com/leloveluck/status/1131635094962278401 克劳福德最有可能通过土耳其边境进入伊德利布,并在摩托车上由HTS战士护送,这在 天空新闻 发布 的较长视频中可见 。在这种情况下以及正在进行的军事行动中,在与叙利亚军队积极进行战斗时,与一个已知的极端主义团体一起通过他们的飞地旅行将表明SAA不是 针对记者 ,而是 针对 他们的极端分子旅行。 Crawford声称用于在“故意”攻击之前“精确定位”她的团队位置的军用无人机 – 从未在 天空新闻 制作的视频中显示过,视频中 也没有任何无人机活动的声音。在2012年以色列的进攻中,记者听到无人机在加沙采取行动,他们的声音非常明显,尤其是当他们下降到攻击或近距离监视高度时。 天空新闻报道的截图显示,克劳福德的团队缺少任何“新闻”标签[/标题] 克劳福德和 天空新闻 团队在他们的视频报道中似乎也没有佩戴“新闻”标签或头盔,尽管很难在报告中完全区分,从克劳福德中拯救了很多混乱和咒骂。 天空新闻的镜头中的摩托车上的HTS或附属战斗机。截图|天空新闻[/标题] 克劳福德的 天空新闻 报道标题为:“叙利亚:天空新闻目击叙利亚 最后一个反叛 前哨的 恐怖 ”(重点补充),将HTS – 一个已建立的恐怖组织 – 简化为“反叛者” 。克劳福德在她的报告中描述的平民活动家就是Nusra Front助手 Bilal Abdul Kareem ,他(在他自己的承认下)是美国恐怖分子的“杀人名单”。在2018年7月的 Rolling Stone 文章中,Kareem声称他是土耳其消息人士称,“他被列入了Incirlik Air基地的目标清单,这是美国无人机的发射台 。 “ Bilal Abdul Kareem与叙利亚阿勒颇武装激进组织的领导人合照。照片| OGN [/ caption] Crawford与Kareem合作,在HTS控制的领域内没有任何新闻识别时穿着“长黑abaya”,不仅是一个蛮干的企业,而且是在战争时期非常冒险的努力。 Sky News 不是第一个与Kareem合作的媒体机构。在 Mint Press News的 2017年7月的一篇文章中 , 记者Whitney Webb 深入研究了 Kareem与CNN的工作关系,当时Kareem协助制作了Clarissa Ward获奖纪录片“叙利亚秘密”。 卡里姆负责组织CNN团队进入极端分子控制的领土。在文章中,韦伯强调了记者Max Blumenthal采访的武装团体成员 – 他“ 证实Kareem是al-Nusra的知名成员,通常被称为”美国圣战者 。“ Crawford没有意识到Kareem的当 天空新闻 团队选择他作为他们的“活动家”护送和修理者 时,与基地组织有联系 ? 根据其报道, 天空新闻 撤退到伊斯利布的另一个Nusra Front / HTS据点Khan Sheikhoun镇。 天空新闻 能够穿越伊德利布领土,这是基地组织分支和极端主义下属群体中人口最密集的地区之一,没有绑架或更糟的威胁,这一点 很容易 让人感到困惑。记者经常 在叙利亚境内活动的恐怖组织 被瞄准或 绑架 。
最后一个“最后一家医院”
在对伊德利卜的首次报告的真实性提出质疑时,克劳福德采取了一种久经考验的西方记者的口号,他们仍然吵着把叙利亚的反对派力量描绘成合法的反政府抵抗 – 最后一家医院 : https : //twitter.com/ AlexCrawfordSky / status / 1133815423114403840 克劳福德对叙利亚政府及其盟友据称瞄准“医院”表示愤慨。 之前在东阿勒颇大量使用 的 “最后医院”叙述 包括多次回收的耸人听闻的头条新闻,叙利亚政府及其盟友在武装团体解放的最后阶段故意针对特定地区的最后一家医院 – 叙述 在军事行动的最后阶段 报道 在阿勒颇 实地 报道的独立记者 失去信誉 , 以便将东阿勒颇从国际恐怖主义的控制中解放出来。 在东阿勒颇解放期间,武装激进组织逃离政府控制的地区后,平民于2016年12月抵达杰布林登记中心。照片| Vanessa Beeley [/ caption] 我在另一篇关于 MintPress的 文章中介绍了“最后一家医院”的叙述,在这篇文章中 , 我强调了西方媒体中许多人如何将这种叙述用于叙述叙事中的现实。它曾被发挥作用 – 因为SAA正在席卷东阿勒颇和东部Ghouta清除占领的宗派团伙 – 为了有效地保护那些统治这些地区超过五年的极端主义武装分子,造成他们残暴,暴力被俘平民的意识形态。这些叙述有效地推迟了这些平民的占领,这些平民迫切希望逃离政府控制区的安全。
Idlib现实简明扼要地描述
前英国驻叙利亚大使彼得·福特 非常简洁地 解释 了伊德利布当前的行动:
简而言之,目前正在发生的事情并不是叙利亚政府部队旨在解放整个伊德利卜的全面攻击。相反,它是一种有限的操作,其主要目标是切断有效的基地组织哈里发的南部边缘。“
来自Alex Crawford和 Sky News等人的报道 并未传达这一现实,也没有揭示出福特所描述的基地组织哈里发的存在。自从2018年9月建立“冲突地区”以来,克劳福德完全消失了极端主义组织对边境城镇和村庄的侵略,这完全证实了叙利亚军方应对保卫平民免遭进一步流血以制止这些侵权行为的反应。 同样不能忘记的是,另一项 索契协议条款 是释放 连接伊德利卜与叙利亚其他地区 的 M5高速公路 ,并最终成为从土耳其到叙利亚和进入约旦的主要贸易路线,约旦的 贸易边界 与在叙利亚南部从武装集团的占领下解放后,叙利亚已成功重新开放。 根据索契协议,截止日期到期后, AJE视频描述了仍然占据伊德利布 “冲突地区”的核心极端主义者的视频 ; 2018年10月。[/标题] HTS对M5航线重要区域的控制阻止了这一商定的发展,也是近期伊德利卜叙利亚联盟军事活动加剧的另一个原因 – 大多数西方人再次完全忽略了这一点。媒体,其选择性报道落入这些极端主义团体的手中。 如果 天空新闻 坚持真正的新闻伦理,它将认定土耳其作为北约成员,是最近军事对抗的原因,威胁伊德利卜/哈马边界两边的平民生活。正如彼得福特 所述 :
圣战组织得到土耳其提供的武器(包括坦克和致命的美国制造的TOW反坦克武器)的支持,并由卡塔尔支付,卡塔尔也支付工资。只要土耳其继续支持圣战者和卡塔尔为他们提供资金,战斗可能会继续下去,[叙利亚]政府继续坚持通过空中轰炸和炮击而软化而不是冒险稀疏的地面部队。 ”
福特甚至 在Idlib 提供了一个 实用的解决方案 ,从未出现过,甚至没有被西方媒体检查过:
现实地限制战斗的唯一方法是土耳其撤回对圣战组织的支持,让他们融入土耳其边境地区,在那里他们可以加入土耳其控制的民兵。这仍然会为以后留下问题,但Idlib可以呼吸。“
蓄意企图误导
天空新闻 报道 没有细微差别 ,没有复杂性分析,没有不同意见或背景。因此,在我看来,这不是新闻业;故意误导一个容易上当的公众,多年来一直以“反恐战争”的恐惧和不安全为媒介饮食。旨在支持美国在叙利亚和该地区的军事冒险主义的叙事的信息偏见和愤世嫉俗的误导。 克劳福德被受过教育的Twitter账户带到任务后,她推出了一条 推文 :
有时,有时候,推特及其中的一些,让我想要在不受管制的谎言中沮丧地爆发,并且不加检查地不断歪曲事实。 ”
不,克劳福德女士,正在发生的事情是那些告知自己的人不再接受 不受管制的谎言和不断歪曲事实而没有 得到媒体渠道的 检查 ,这些媒体渠道的公开信任因多年的伪造和混淆“事实”而无法挽回。美国联盟自2011 年 以来一直对叙利亚发动战争。 最近出版的纪录片 “ 恐怖分子”是叙利亚新闻记者拉菲克·卢特与该记者的合作,揭露了媒体共谋维持叙利亚冲突的深度以及 CNN 和其他主流 的制造水平。 自竞选活动开始以来推翻总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Al Assad)权力并破坏国家稳定以来,对叙利亚政府产生严重影响的公众舆论的渠道。 真正 的 挫折爆炸 是他们的媒体转换成电力并产生混乱,流血和苦难第五列它带给各国针对政权更迭或资源被美国掠夺和盟国全球主义的各国人民的公开回应- – 在实现其目标时不尊重“人权”的权力,并且没有任何关于篡夺阻碍他们的政府或人口的疑虑。 我们生活在一个前所未有的媒体和国家欺骗时代, 当我们醒悟到这种气 灯 滥用 时 , 沮丧 的表达 是一种自然的反应 。有效服务于虐待者的克劳福德和其他机构记者 – 国家心灵控制者 – 需要意识到,长期受害者终于反对他们。他们有两种选择:继续提供权力或最终成为人民的代理人。它会是哪个?专题照片| 2018年1月,武装的极端分子离开Al Waer,霍姆斯前往Idlib途中。这张照片最前方的战士身穿Nusra Front / Al Qaeda臂章。照片| Vanessa Beeley Vanessa Beeley是21st Century Wire的独立记者,和平活动家,摄影师兼副主编。 Vanessa入围最负盛名的新闻奖之一 – 2017年Martha Gellhorn新闻奖 – 其获奖者包括2017年Robert Parry,Patrick Cockburn,Robert Fisk,Nick Davies和调查新闻局团队。你可以通过她的Patreon Page支持Vanessa的新闻。