“Site Violet”：立陶宛如何帮助运营 CIA 秘密监狱

律师们说，该局获得的秘密文件证明，立陶宛帮助美国中央情报局（CIA）建立并运营了一个拘留基地组织嫌疑人的“黑点”。该建筑距离立陶宛首都维尔纽斯不远，被认为是关押所谓的 9/11 主谋 Khaled Sheikh Mohamed 以及其他被中央情报局秘密监禁的囚犯的地方。它成立于 2004 年，当时正值美国主导的“引渡、拘留、审讯”计划，恐怖嫌疑人被秘密抓获并运送到世界各地。该局获得的文件披露了立陶宛国家安全部（SSD）向中央情报局提供援助的内部细节。它们采用了在立陶宛国家检察官 2010 年调查期间收集的数十页采访摘要的形式，该调查调查了国家官员帮助美国特工建立秘密监狱的指控。该缓存到目前为止一直是秘密的，是立陶宛政府去年向欧洲人权法院 (ECHR) 披露的数百页材料的一部分。检察官的调查得出结论，没有理由指控任何立陶宛官员。但律师们表示，通过将采访中提供的信息与美国参议院报告和其他解密的美国政府文件中的细节进行交叉引用，可以毫无疑问地证明立陶宛积极协助中央情报局。文件中引用了立陶宛官员的话说，中央情报局如何要求他们为“机密线人”或“秘密合作者”安排“临时住宿或保护”。他们还被要求为他们“转移”或“引渡”到立陶宛提供便利。 2004 年，一座小型建筑被指定用于此用途，但未被使用，SSD 帮助中央情报局购买了一个更大的场地。据立陶宛官员称，没有为该场地打开任何政府文件。那里发生的任何事情都没有纸质记录，现场的一切都是由美国支付的。要阅读文档，请单击下面。相关采访摘要从第 100 段开始。 https://www.mintpressnews.com/wp-content/uploads/2016/10/2015-09-17-Lithuanian-Gov-Submissions-1.pdf 官员告诉检察官，美国曾打算将该站点作为“情报支持中心”。文件称，他们声称这个想法从未实现——中央情报局“改变了他们的计划”、“停滞不前”并且没有“充分利用”这座建筑。然而，采访的其他部分表明，这座建筑肯定是被美国情报人员使用的。有几次，SSD 官员描述帮助 CIA 转运箱——他们称之为“货物”——进出设施。这些转移的日期与律师认为基地组织嫌疑人被带入和带出立陶宛的日期相符。文件称，这些箱子每个都超过一米长，需要两个人搬运。立陶宛官员告诉检察官，他们不知道他们帮助运送的箱子里有什么，虽然他们可以进入大楼，但他们并没有看到所有东西。立陶宛检察官在结束调查时表示，他们“没有数据”与“货物的确切用途”有关。该办公室总结说，它“可能是通信设备”。该国长期以来一直否认中央情报局囚犯被关押在其领土上，因为美国广播公司 ABC 新闻于 2009 年首次将其确定为中央情报局监狱所在地。司法部长保利乌斯·格里丘纳斯 6 月告诉欧洲人权法院，“没有秘密的中央情报局拘留中心在运作在立陶宛境内”，并称这批货物是“为特别调查部门准备的特殊设备，用于装备该部门及其人员”。但采访摘要中的细节与 2014 年参议院情报委员会关于中央情报局秘密监狱的报告中的调查结果密切相关，该报告描述了如何在同一个国家建立两个设施。其中一个被称为“紫罗兰站点”，曾在 2005 年和 2006 年被用来关押囚犯。当时，中央情报局认为，托管紫罗兰站点的国家的一位高级官员“可能认为这是某种 [已编辑] 中心”，参议院报告说。 “这些文件清楚地表明，立陶宛政府官员不仅对其领土上存在中央情报局黑色站点视而不见，而且还积极协助该黑色站点的创建，并使其能够由中央情报局在不受法律监督的情况下运作，”说代理阿布祖拜达 (Abu Zubaydah) 的律师阿曼达·雅各布森 (Amanda Jacobsen) 是中央情报局根据引渡计划关押的第一位囚犯，他于 2002 年 7 月在一个秘密地点被水刑 83 次。据信阿布祖拜达在 2005-6 年期间被关押在立陶宛，并起诉该国据称在他被欧洲人权法院拘留的过程中所扮演的角色。主席团获得的文件与他的案件有关。今年早些时候举行了公开听证会，但尚未作出判决。 Jacobsen 和代表另一名前中央情报局囚犯 Mustafa al Hawsawi 的律师说，他们的客户于 2006 年 3 月从立陶宛被运送到阿富汗。中央情报局今年 6 月解密的文件表明，哈立德·谢赫·穆罕默德也被关押在立陶宛，并抵达那里2005 年 10 月，2006 年 3 月离开。“地板上有钩子，”穆罕默德在 2007 年对关塔那摩湾的军事法庭说。食物更好；它有一个健身房。但我们仍然没有被允许看到太阳。”雅各布森说，之前保密的采访摘要揭示了立陶宛国内调查的缺陷：“对我来说，这些文件最值得注意的是它们在多大程度上破坏了检察官办公室得出的结论，作为不提出指控的依据。”非政府组织 Redress 的律师凯拉希尔德（其委托人 al Hawsawi 目前正在关塔那摩湾接受审判）表示，这些文件提供了进一步的详细证据，证实立陶宛与中央情报局合作，秘密转移囚犯并将他们拘留在立陶宛境内。 “立陶宛政府已经获得这些信息超过六年，但继续否认其在中央情报局的引渡、拘留和审讯计划中的作用，”她说。 “立陶宛完全没有采取必要的行动来履行国际人权法规定的义务。”