密歇根州民主党人Rashida Tlaib周一被英国第四频道直接询问她是否会投票反对美国对以色列的军事援助,如果按照预期,她将于11月当选国会议员。 Tlaib起初回答了这个问题,给出了一个关于她的巴勒斯坦血统的冗长答案,并强调她“为了所有人的平等,确保每个人都有权利茁壮成长。”她还提到她的祖父是如何“流离失所”的。 “但是没有说谁由谁,她谈到了”家庭受到攻击时的痛苦,当他们没有武装,当他们不知道究竟发生了什么时。“只有当面试官第二次问她是否投票反对对以色列的军事援助,Tlaib给出了一个合格的答案:“当然,如果它与不平等有关,而且没有正义的人。”正如她之前所做的那样,她告诫那些说“让我们选择一个“在以色列人和巴勒斯坦人之间。采访 – 可以在上面观察 – 没有说明她对BDS ,巴勒斯坦领导的抵制,撤资和制裁运动的看法。
特莱布“寻找”J街
Tlaib对第四频道的犹豫和模棱两可的回答是在一个周末激烈地回击问题和批评之后发表的 ,因为这篇文章的一篇文章突出了她如何接受了J街政治行动委员会的支持和捐赠,以色列游说团体坚决反对巴勒斯坦人的难民权利和BDS。 J Street还向以色列领导人提供了平台 ,例如前总理埃胡德·奥尔默特和前外交部长齐皮·利夫尼 ,他们在以色列于2008年12月在加沙发动“铸铅行动”大屠杀时负责。 联合国独立调查发现了大量证据。袭击中的战争罪行造成大约1,400名巴勒斯坦人死亡。 J街的支持声称Tlaib支持“目前对以色列的所有援助” – 这必然意味着所有的军事援助,这是美国绝大多数的援助。 J Street还表示 ,有资格获得其政治行动委员会的认可,候选人“必须证明他们支持两国解决以色列 – 巴勒斯坦冲突,积极的美国领导层以帮助结束冲突,以及两者之间的特殊关系。美国和以色列继续向巴勒斯坦权力机构提供援助,并反对抵制/撤资/制裁运动。“J街通过采访程序确定候选人的观点。游说团体还强烈反对巴勒斯坦难民返回他们仅以种族主义理由驱逐他们不是犹太人的土地和家园。 Tlaib并未表示支持该职位,J街并不要求其支持。向J Street及其政治行动委员会JStreetPAC发出了评论请求。作为Tlaib的“亲密朋友和政治导师”, Haaretz所描述的Steve Tobocman本月早些时候告诉以色列报纸,Tlaib“寻求支持并得到J街的支持。”Tlaib在他担任高级成员时为Tobocman工作。密歇根州立法机构,然后在2008年退休时赢得大选。托马克曼目前是密歇根 – 以色列商业加速器顾问委员会的成员,该组织由以色列政府赞助 ,旨在“促进两者之间的商业和投资机会。密歇根和以色列。“其中一个重点领域是”防御“ – 武器工业。在该组织咨询委员会页面的底部是对MIBB教育基金会的捐款征集活动,该基金会“通过对以色列技术的教育来抵消BDS的努力。”Tlaib也获得了对美国外交政策的认可 ,这是一个政治行动委员会支持对俄罗斯的制裁,美国“对北约的承诺”以及民主党精英所青睐的其他政策。美国的外交政策要求向沙特阿拉伯出售武器,以“有关防止平民伤亡和减轻也门人道主义苦难的步骤”为条件。这是一个值得称赞的观点,但该组织没有对以色列提出类似的呼吁 – 以色列是美国的军事援助。值得注意的是,J Street的总裁Jeremy Ben-Ami是美国外交政策的董事会成员。但是,虽然美国外交政策的支持列在Tlaib的竞选网站上 ,但J街的支持并非 – 也许表明她的团队认识到反对巴勒斯坦权利的自由派犹太复国主义团体的支持对许多人来说将是一个危险信号。
情绪化的呼吁
在她周四通过社交媒体对The Electronic Intifada文章的第一次明显回应中,Tlaib没有直接解决J街的支持。相反,她基于她的巴勒斯坦民族遗产做出了情感上的呼吁,相信她,而不是明确表达与巴勒斯坦有关的立场:https://twitter.com/RashidaTlaib/status/1027699433071419393 https://twitter.com/RashidaTlaib/status/ 1027699972647673856 https://twitter.com/AliAbunimah/status/1027918720881049600周末,特莱布挖了进来,暗示期待她对巴勒斯坦政策的责任构成了一种叛国罪。首先,她转发了一封来自支持者的推文,指出质疑她的立场是“危险的”。 https://twitter.com/AliAbunimah/status/1028709417187983361然后,在Facebook与评论家和支持者的交流中 ,Tlaib彻底宣称“攻击我是对Falastine [巴勒斯坦]的攻击。”她还嘲笑那些拥有她要求她澄清自己的立场是“仇恨者”,并断言她不会“再回应他们了。”这相当于一种非同寻常的忠诚和顺从的呼吁,这种呼吁很难与声称是一个运动的先锋队的说法相协调。是民主的,更不用说进步了。在解雇她的批评者的同时,Tlaib仍然期待着她的支持者出现“当我把手放在托马斯杰斐逊的古兰经身上时,穿着我母亲的巴勒斯坦人的头脑 ”,作为国会议员宣誓就职。作为多数黑人地区的潜在代表,她没有谈到在一本书上宣誓就职的象征意义,这本书属于一个以残酷奴役其他人而臭名昭着的人。在交流的另一部分,Tlaib坚持说,“我将永远不会卖光”,或者说“在被占领土内外为所有人提供的自由巴勒斯坦,平等和正义的任何东西。”虽然这些是一般情绪,但很少有人能够不同意因为,他们没有回答对她已经给予J Street的承诺和陈述的担忧。在这件事上,她提出了一个令人困惑的说法:“J街帮助了我,但从来没有让我一次动摇我的立场(我绝对不同意每一个职位,他们不同意我的意见),但正如他们所说的那样他们喜欢我对问题的回答来自个人经历并帮助人性化巴勒斯坦正在发生的事情。“鉴于Tlaib拒绝公开表明她对BDS的立场是什么,并且没有透露她告诉的内容,很难对此进行评估。如上所述,J街只赞同承诺反对BDS的候选人。她确实透露了她告诉J Street援助的部分内容:“美国应该利用其援助和外国投资来确保援助的接受者支持美国的民主价值观,并且是尊重国际人权和机构以及合法的诚实经纪人。致力于和平。“这与她告诉第4频道的情况类似,但并不是要求美国向以色列提供军事援助。而且,由于美国领导人总是断言以色列确实赞同美国的民主和人权价值观并寻求和平,因此对现有的援助没有任何限制。也不可能看到美国的军事援助如何被“利用”用于人权,因为美国的武器是几十年来以色列军事占领,殖民化和种族隔离,以及世界各地的混乱和战争的致命工具。
阻止批评者
Tlaib似乎暗示她的批评者迫使她解决围绕BDS的问题并向以色列提供援助。 “凭借我对BDS的立场,以及对内塔尼亚胡的以色列的帮助(他对全体人民的种族主义和非人道的骇人袭击),跳出这次选举,只会让黑暗回到这一刻,”她在Facebook上写道。然而,正是Tlaib通过接受J街的支持来强迫这个问题。似乎Tlaib要求自由表示支持亲以色列团体所支持的立场,而不必回答她想要代表的社区。亲以色列的拥护者明白这一点: 周日的犹太新闻界庆祝Tlaib拒绝解决这位作家在“电子起义”一文中提出的问题,该文章将其视为“口口相传的反以色列网站” 。犹太人出版社补充说,虽然特莱布不太可能“在犹太国家71周年庆典上唱Hatikvah”,但她的立场“确实意味着她将更接近民主党对以色列的共识。”很难不同意那个评估。作为一名国会议员,Tlaib可能不得不马上对这类法案的投票以色列反抵制行动 ,一个公然违宪的努力, 枪口通过靶向BDS运动的巴勒斯坦人的权利的支持者。因此,在她反对BDS J街的支持之后,期待明确她在这个法案上的立场是绝对不合理的。政治人员做正确事情的公众压力实际上加强了他们,因为它允许他们表明他们有一个不容忍放弃基本原则的基础。相反,Tlaib一直在忙着 阻止向她询问有关她职位的问题的人。 https://twitter.com/AliAbunimah/status/1029014294199984128 https://twitter.com/AliAbunimah/status/1029021292094210055她还将有机会通过共同赞助代表贝蒂麦科勒姆的具有里程碑意义的禁令来支持巴勒斯坦权利美国的援助被用于对巴勒斯坦儿童的军事虐待,酷刑和拘留。虽然这只涉及美国对以色列的一部分援助,但这是一个具体的开端,选民可以促使她立即共同赞助麦科勒姆法案。
问责制
由于这篇作者关于Tlaib的J街签名的最初文章已经发表,因此必须进行必要的公开讨论,否则就不会发生。与许多其他人一样,活动家Noura Erakat表示应该给予Tlaib“ 怀疑的好处。”一个人将怀疑的好处带给那些未经过权威检验的人。然而,在公众人物犯下严重违规行为之后给予他们怀疑的好处 – 在这种情况下,寻求并接受一个反对巴勒斯坦基本权利的团体的认可和捐赠 – 只是掩盖和激励在未来发展更具破坏性的交易。承认任何像J街这样的种族主义组织的任何理由都会让Tlaib或跟随她的脚步的其他人被犹太复国主义者和以色列的辩护者驱逐出去,作为“好巴勒斯坦人”与支持BDS作为战术的“坏巴勒斯坦人”的例子。实现巴勒斯坦权利。虽然Erakat 并没有完全反对 J街的支持,尽管Tlaib需要做出承诺,但她确实认为这是“ 有问题的 。”让公众人物承担责任并不需要将其妖魔化,将其写下来或将其标记为出售 – 正如一些人所建议的那样。对有效批评的回应也不应该围绕那些提出不忠叛徒问题的人。问责确实需要提出问题并期待明确的答案和解释,当事实发现与政治家营销的形象和信息相矛盾。回答这些问题是政治家对他们声称代表的人的义务。而且,在Tlaib作为一个认真对待巴勒斯坦人权利的进步民族运动的代表以及密歇根州第13区的代表的范围内,Tlaib仍然需要证明她已经准备好迎接这一义务。 Tlaib的竞选活动没有回应电子起义的反复意见。
热门照片| Rashida Tlaib在接受英国频道4频道采访时的照片YouTube屏幕截图
Ali Abunimah是The Electronic Intifada的联合创始人,也是巴勒斯坦正义之战的作者,现在来自Haymarket Books。来源| 电子起义