几乎所有选票都计算在内,智利人民绝大多数选择放弃在奥古斯托·皮诺切特的军事独裁统治下制定和实施的旧宪法。昨天,有78%的智利人投票赞成新宪法,这为该国历史上的新时代铺平了道路,并有可能打破法西斯独裁者所奉行的结构。成千上万的欢乐市民涌入圣地亚哥市中心,尤其是巴克达诺广场(Plaza Baquedano)(以纪念去年在那儿被杀害的示威者而倍受称赞的尊严广场(Dignity Square)而闻名)。 “重生”一词被投射到市中心周围的高层建筑上。 https://twitter.com/ianbremmer/status/1320728639927848960 1980年的宪法主要由皮诺切特顾问海梅·古兹曼(JaimeGuzmán)撰写,并将美国经济学家米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman)和他的“芝加哥男孩”(Chicago Boy)经济学家团队的新自由主义思想载入了法律,这些思想支配了该国的经济状况。数十年来的政策,导致社会动荡,财富不平等迅速加剧。智利人民还为他们的新宪法选择了更为激进的选择,其中有79%的人选择了制宪会议,由公民自己选举产生该文件,而不是由专家立法委员会组成。 https://twitter.com/KateAronoff/status/1320723384309813253
“昨天玻利维亚,今天智利,明天厄瓜多尔”
历史性的投票是在玻利维亚又一次压倒性的进步选举胜利前几天举行的,玻利维亚人民拒绝了保守的阿涅斯政府,后者于11月在美国支持的军事政变中上台。取而代之的是,选民将运动交给社会党一个巨大的任务,以扭转阿涅斯将经济私有化的尝试,并使之回到埃沃·莫拉莱斯总统(2006-2019)追求的社会主义道路上。 “昨天玻利维亚,今天是智利,明天是厄瓜多尔。流行运动有可能获胜。拉丁美洲在过去20年中已经证明了无数次。”奥利·瓦尔加斯( Ollie Vargas)说道,他为MintPress报道了玻利维亚的活动。厄瓜多尔目前正在全国范围内对新自由主义政府列宁·莫雷诺(LenínMoreno)进行抗议,列宁·莫雷诺(LenínMoreno)上台承诺继续拉斐尔·科雷亚(Rafael Correa)的进步,反帝国主义政策,但反而再次向右倾并向华盛顿特区进发。像在玻利维亚一样,舆论的力量是如此之大,以至于智利首富塞巴斯蒂安·皮涅拉(SebastianPiñera)领导的政府立即承认了这一点。他说:“直到现在,宪法还是使我们分裂了。”他补充说,投票标志着“我们必须走到一起的道路的开端”。 “从今天起,我们大家必须共同努力,使新宪法成为统一,稳定与未来的伟大框架。”
奋斗的一年
虽然皮涅拉今天听起来听起来很慷慨,但经过一年多的持续不断的广泛民众斗争,他被迫接受了新的宪法公投。数以百万计的智利人抗议他的统治,镇压导致36人死亡,1.1万多人受伤,2.8万多人被捕-考虑到智利人口相对较少,这一数字可观。全国性起义的火花是圣地亚哥地铁票价提高了30比索,但很快就升级为对皮涅拉(Piñera)占领该国方向的普遍抗议,并延续了自20世纪90年代以来一直存在的信誉不佳的新自由主义模式。皮诺切特正如流行的口号所说:“这不是30比索,而是30年。”
法西斯主义的长长阴影
民众抗议活动促使皮诺切特(Pinochet)在1990年正式卸任总统,但他从当权者手中辞职,继续担任武装部队总司令八年。他在军事,警察,法院,公务员和其他有影响力的职位上亲自挑选的官员没有被撤职,他执行的法律或宪法也没有被撤职。结果,智利社会仍然受到独裁政权的破坏,社会最高层的独裁者皮诺切特(Pinochet)忠诚主义者则无济于事。皮涅拉(Piñera)是保守的亿万富翁商业大亨,经常有意识或无意识地模仿皮诺切特(Pinochet)。抗议活动首次爆发时,他派坦克上街粉碎了他们,宣称“我们与一个强大,无情的敌人交战,不计后果,不尊重任何人,”呼应皮诺切特臭名昭著的口号。 https://twitter.com/pablonav1/status/1320625244214857729
新希望?
玻利维亚和智利取得的逐步胜利提高了拉丁美洲进入更美好时代的可能性。到2011年,绝大多数南美人生活在公开宣称的左翼政府之下,所有这些国家都对侵略和帝国主义公然敌视。然而在整个2010年代,许多人失去了权力,有时部分是由于整个非洲大陆的经济衰退,而其他时候(例如在2016年的巴西或去年的玻利维亚)则要归功于美国的政变。周日的全民公决是一个过程的开始,该过程将起草一部新宪法,该宪法定于2022年中期提交给人民进行普选。同时,智利仍然是世界上最不平等的国家之一,公众对生活的不满仍然很高。但是,在这一坏消息的一年中,智利周末的活动无疑对所有重视民主和人民意愿的人们来说是一个积极的进步。特色照片|智利人在全民投票中投票通过当天,一名反政府示威者在意大利广场举起手臂,决定该国是否应取代智利圣地亚哥10月奥古斯托·皮诺切特将军独裁时期撰写的40年宪法。 2020年5月25日。 AP Alan MacLeod是MintPress新闻的资深撰稿人。在2017年获得博士学位后,他出版了两本书:委内瑞拉的坏消息:虚假新闻的二十年和信息时代的误报和宣传:仍在制造方面表示同意。他还为《报道》 , 《卫报》 ,《沙龙》 , 《灰色地带》 ,《雅各宾杂志》 ,《共同的梦想》 , 《美国先驱论坛报》和《金丝雀》做出了贡献。