自从一场旨在罢免总统丹尼尔奥尔特加及其桑地诺政府的暴力活动以来,尼加拉瓜已经记录的死亡人数的详细研究表明,至少有多少桑地诺的支持者被杀害为反对派成员。这项名为“垄断死亡”的研究表明,党派当地的非政府组织如何将自4月以来发生的所有死亡事件,包括事故和Sandinistas谋杀案,以及政府部队的杀戮事件混为一谈。华盛顿已经抓住了虚假死亡人数来推动制裁案件并加大对政权更迭的压力。被操纵的死亡人数是共和党议员Ileana Ros-Lehtinen在众议院进行的7月25日讨论的核心内容。 Ros-Lehtinen 宣称 ,在鼓励支持两党决议谴责尼加拉瓜总统丹尼尔奥尔特加因示威屠杀示威者时,演讲者,四百五十!这就是自今年4月以来奥特加政权及其暴徒杀害了多少尼加拉瓜人。“国会女议员描绘了一个独裁政权,在罐装狩猎中像无助的鹌鹑一样击落和平抗议者,这是为了对袭击尼加拉瓜经济以制裁方式包括尼加法案。副总统迈克·彭斯(Mike Pence)强调了她的叙述,他谴责尼加拉瓜政府“政权手中有350多人死亡”,以及人权观察的长期执行董事肯·罗斯(Ken Roth),他也暗示奥特加曾亲自下令杀死“300名示威者反对他的腐败和镇压规则。”https://twitter.com/RosLehtinen/status/1004734828753899520在过去的两周里,我一直在尼加拉瓜采访美国支持的尼加拉瓜反对派的数十名受害者。我遇到了警察官员,他们看到他们的同事被武装分子枪杀,同时被命令留在他们的车站,Sandinista工会领导人的房屋被烧毁,普通公民在转车路障被绑架并被赶出家园遭到殴打和折磨,有时得到天主教牧师的同意。我很清楚,尼加拉瓜反对派在改变政权方面是和平的。而且很明显,自4月份混乱开始以来,许多桑地诺都被杀害。反对派的受害者包括来自Jinotepe的一名警官Gabriel de Jesus Vado,他被绑架,被一辆行驶的汽车拖走,并在本月Monimbo转会的视频中被活活烧死 ,这是马萨亚的一个街区,反对派暴力占领了几个星期。 https://youtu.be/c3ap2Hgn4P0 上图:反对派武装分子在一次马萨亚路障后烧死了Jinotepe警官Gabriel de Jesus Vado。一名当地天主教神父哈文·帕迪拉(Harvin Padilla)被记录下来,表达了他对这起令人发指的杀戮的口头同意。但根据国会和白宫采用的逻辑,该政府要求政府对4月至6月期间在尼加拉瓜发生的每一起死亡事件负责,因此,瓦多和多达20名其他尼加拉瓜国家警察的杀害事件从未发生过 –被反对派准军事人员杀害的人也没有死亡。如果你责备Sandinista政府百分之百的死亡,你必须相信这一点。国会和西方软实力非政府组织对死亡人数的操纵暴露在细致的细节“垄断死亡”中。这项法医研究的作者,独立的尼加拉瓜研究员恩里克亨德里克斯,将他的分析描述为“在缺席的情况下的一项运动的证据”为了正当理由,利用每个公民的死亡作为操纵人口情绪的动机,以对抗“政府”对抗“人民”。“亨德里克斯告诉我,他开始了他的研究,”垄断死亡“,反桑地诺抗议活动开始两周后。 “所有反对派媒体频道都开始声称所有这些死亡事件都发生在[政府部队手中],我有很多不确定因素,”他说。 “所以我开始研究人权组织的名单,并且真正试图弄清楚这些死亡人数是否只包括学生,正如反对派媒体报道的那样。”亨德里克斯研究的全文,由Tortilla con Sal新闻翻译成英文集体,嵌入在本文的最后,以及一个电子表格,详细分析(西班牙语)每个死亡。
作为政权改变武器的党派人权非政府组织
亨德里克斯的研究调查了尼加拉瓜三个主要人权组织记录的死亡事件。他们是尼加拉瓜人权中心(CENIDH),美洲人权委员会(CIDH),5月13日尼加拉瓜政府要求其参与;和尼加拉瓜人权协会(ANPDH)。这些组织是国会,美洲人权委员会和人权观察等国际软实力组织所依赖的组织,因为他们理解尼加拉瓜遭受的暴力。在尼加拉瓜期间,我了解到CENIDH和ANPDH的成员积极参与了取消桑地诺政府的活动。例如,公立大学UNAN的三名独立学生告诉我,CENIDH法律顾问Gonzalo Carrion在接管校园时与反对派学生和武装分子在场,Carrion甚至是他们暴力事件的旁观者。马萨亚警察专员Ramon Avellan告诉我,ANPDH的工作人员如何多次出现在他的警察局,与反对派活动家一起恳求他投降。根据Avellan的说法,这一行为将导致武装反对派全面接管该市,其中包括来自当地犯罪集团的强有力代表。 ANPDH成立于迈阿密,是尼加拉瓜右翼反对派的真正基地,并于1980年由美国政府的国家民主基金会资助 ,将反对派描绘成共产主义暴行的受害者。今天,该组织仍然是反对桑地诺运动的首选政治武器。
反桑丁尼斯的“人权”非政府组织和华盛顿如何烹饪书籍
亨德里克斯发现,尼加拉瓜三个主要的自称人权组织已经消除了他们所记录的死亡情况,以便将4月19日至6月25日期间全国各地发生的非正常死亡与尼加拉瓜亲政府部队的杀戮混为一谈。他发现人权报告中列有七类死亡。除了一个类别之外的所有类别都与政府暴力完全无关。它们如下:
- 重复的名字
- 死亡与抗议无关
- 人们被反对派谋杀
- 反对派活动家,包括那些参与暴力转变的人
- 无辜的旁观者
- 名称没有重要数据来确定死因
- 每个清单都省略了死亡
据亨德里克斯报道,CENIDH,CIDH和ANPDH的报道称,“交通事故的受害者,帮派之间的争吵,抢劫谋杀,意外射击枪支致死的人甚至更为荒谬,自杀都是死亡人数。”CIDH's研究报告中包含了9个重复的名字,而所有三个组织的报告中都有97个与抗议活动无关的死亡报告。三份报告中记录的77例死亡原因尚不清楚。虽然尼加拉瓜的反对派对种族灭绝级别的学生大屠杀感到愤怒,但亨德里克斯在他自己的研究中发现,在政府统一部队手中的反桑地诺分子中大约60人死亡,只有16或17名是真正的学生。最令人震惊的是,亨德里克斯的法医研究表明, 反对派至少杀死了相同数量的桑地诺支持者和警察,因为他们在政府手中失败了。这一事实直接面对以美国为中心的独裁者悼念和平抗议者的叙述。 在过去的三个月里,熟悉情况的人很容易在地面上展开,看看为什么Sandinista方面有这么多人被杀。 4月下旬,奥尔特加命令他的警察部队留在他们的车站,作为他与反对派发起的全国对话的条件。该命令意味着在大约55天内,Sandinista的支持者被迫留下了全国性的致命血液复仇运动。无数公民在反对派手中遭到殴打或遭遇财产破坏,仅仅因为他们属于Sandinista阵线。在Hendrix的报告中详细描述的Sandinistas杀人事件中,有一个25个月大的婴儿,Gabriella Maria Aguirre的孩子,6月13日在Masatepe的支气管呼吸中死亡,当时她的救护车被拦截在反对派的路障中。与此同时,在马萨亚和Jinotepe这样的城市,警方发现自己处于虚拟围困状态,几周内从常规食品和医疗用品中被切断,最后与围绕他们的反对派武装分子展开激战。 https://youtu.be/qjo5okbHRt0 上图:武装反对派武装分子在塞巴科的警察局被围攻,用手榴弹和步枪攻击它。在这些报告中,由于意外或由于自相残杀的暴力而被杀害的反对派人员的死亡也被脱离了语境,因此华盛顿和国际法律机构都不承认。他们包括危地马拉记者爱德华多·斯皮格勒 ( Eduardo Spiegler) ,他被反对派抗议者推翻的“生命之树”街头装饰粉碎,因为他正在掩盖他们的破坏狂欢。 https://youtu.be/B0wJ5t7v5sw 上图:反对派示威者在洪都拉斯记者爱德华多·施皮格勒(Eduardo Spiegler)的顶上推翻了一块“生命之树”,他们正在庆祝他们的舞蹈。
从反Sandinista非政府组织到国际机构,两者之间没有任何审查
尼加拉瓜政府已经任命了由独立专家组成的委员会来调查自4月以来发生的死亡事件。根据亨德里克斯的说法,美洲人权委员会拒绝接受尼加拉瓜官方调查的数据,而是依赖于ANDPH。这意味着负责就尼加拉瓜暴力事件得出结论的主要国际机构在很大程度上依赖于一个党派的非政府组织,他们坚决反对桑地诺,并且没有做过任何独立的工作。与此同时,在华盛顿,国会议员如Ros-Lehtinen不仅依赖反对派的有缺陷的叙述,他们夸大了死亡人数,以加剧对尼加拉瓜经济的深化攻击。亨德里克斯强调说,因为像ANDPH这样的当地人权非政府组织如此依赖高度党派的反对派媒体来制表他们的死亡人数,“如果他们甚至说实话,就不可能在很多情况下进行核实。”他想知道“我们是否可以看到比我们所知的更大的操纵。“Top Photo |一名抗议者戴着面具隐藏自己的身份,在尼加拉瓜总统丹尼尔奥尔特加和他的妻子,第一夫人和副总统罗萨里奥穆里略面前,在尼加拉瓜马那瓜的农业大学之外。亲政府广告牌已成为抗议者的目标。 Esteban Felix | AP来源| Grazyzone项目