6 月 18 日一大早,一辆全新的梅赛德斯 C250 coupe 正驶过好莱坞高地大道的梅尔罗斯十字路口,突然,不知从何而来,它加速了。据目击者称,这辆车迅速加速,反弹了几次,然后失去控制,最后撞上一棵棕榈树并起火, 引擎在大约 200 英尺外喷出。一名目击者何塞·鲁巴尔卡尔瓦(Jose Rubalcalva)的房子就在事故现场附近,他告诉青年土耳其人新闻网的安娜·卡斯帕里安(Ana Kasparian ),没有人可以接近燃烧的汽车,因为它一直在爆炸。在 2013 年 C250 coupe的模拟全面正面碰撞中,汽车不会在撞击时爆炸,也不会在 200 英尺外启动发动机。事实上,长滩的梅赛德斯奔驰经销商 Nael Issa 说,“这辆车有一个崩溃区,所以当它发生碰撞时,它会像手风琴一样进入。在某些情况下,引擎会掉下来,所以它不会进入你。”这起致命车祸的肇事者是 33 岁的滚石杂志精锐调查记者迈克尔·黑斯廷斯,他在 2010 年 6 月的文章《 失控的将军》中揭露了美国将军斯坦利·麦克里斯特尔平叛的幕后失败阿富汗战略——而且更具破坏性的是,暴露了麦克里斯特尔对奥巴马政府的嘲弄态度,最终导致这位将军辞职。黑斯廷斯所谓的事故发生四个月后,尽管主流媒体的报道很少,但新的事实和证据不断涌现,引发了关于该记者是否被暗杀、可能使用的非常规网络技术的广度以及谁可能负责。
威胁、恐惧和谎言
黑斯廷斯为滚石杂志撰写的关键文章实际上超越了揭露麦克里斯特尔将军对驻阿富汗美军有缺陷的领导以及他对总司令的蔑视。此外,它还利用了麦克里斯特尔之前担任联合特种作战司令部(JSOC)指挥官的角色,这是一个秘密的精锐部队,其杀戮行动通常对政府不负责任,导致美国在伊拉克、阿富汗、巴基斯坦、也门造成数十名平民死亡,索马里和其他地方没有受到审查和惩罚。 (JSOC 的活动在调查记者杰里米·斯卡希尔(Jeremy Scahill)的著作《肮脏的战争》( Dirty Wars )中占有突出地位,该书随后被拍成获奖影片,在 2013 年圣丹斯电影节上首映。黑斯廷斯继续报道揭露美军黑暗面的故事行动, 包括调查陆军对访问战区的美国参议员部署的心理战或心理行动,以确保获得更多的战争资金。在黑斯廷斯 2012 年出版的书中,“操作员:美国阿富汗战争的狂野和可怕的内幕故事” ”黑斯廷斯写道,麦克里斯特尔将军的一名助手接近了他。“如果我们不喜欢你写的东西,我们会追捕你并杀了你,”这位未透露姓名的助手说, 他后来为他的言论向黑斯廷斯道歉。黑斯廷斯后来写道:“我并没有被这个说法所困扰。每当我在一群以杀人为工作的家伙周围报道时,他们中的一个通常会提到他们是想要杀了我。”但这些恐惧从未像黑斯廷斯生命的最后几天和时刻那样升级。 《洛杉矶周刊》采访了黑斯廷斯的邻居乔丹娜·蒂格彭,后者说黑斯廷斯在读到司法部在 5 月没收美联社电话记录的消息后确信自己是监视的目标。她说,当 6 月初通过前承包商爱德华·斯诺登 (Edward Snowden) 透露有关 NSA 国内间谍计划的细节时,他变得更加谨慎。 “他很害怕,他想离开小镇,”蒂格彭说。黑斯廷斯去世时正在研究的故事围绕着中央情报局局长约翰布伦南,他是奥巴马总统外国无人机计划的首席设计师。它特别与布伦南作为政府负责追踪调查记者及其在华盛顿的消息来源的关键人物有关。 这封来自 Stratfor 的电子邮件是一家与 CIA 有联系的私人安全公司,其电子邮件于去年 2 月被 Wikileaks 黑客入侵并公开发布,这表明 Brennan 确实是“调查记者追捕”的幕后黑手。在他去世的那天晚上,黑斯廷斯联系了维基解密的律师詹妮弗·罗宾逊,并向新闻网站 BuzzFeed 的同事发送了一封电子邮件,称他正在撰写一个大故事,并且“不公开报道”,理由是担心联邦当局采访他的朋友。黑斯廷斯盲抄了他的朋友,参谋军士。乔·比格斯(Joe Biggs),黑斯廷斯在阿富汗定居时就认识他。据《洛杉矶周刊》报道,就在致命车祸发生前几个小时,黑斯廷斯要求借用邻居的沃尔沃,因为他怀疑自己汽车的计算机系统被黑客入侵。洛杉矶警察局一再表示怀疑没有犯规。在黑斯廷斯死后接受质询时, 联邦调查局证实这名记者没有受到任何调查。但这些声明在 9 月直接矛盾,因为在新闻网络半岛电视台提出信息自由法的要求后,经过编辑的FBI 文件浮出水面,这表明黑斯廷斯实际上正在接受调查,因为他采访了一名美国士兵在阿富汗被俘。
这就是网络刺杀的样子吗?
在一个未经批准的无人机战争时代——一个在新墨西哥州操作操纵杆的人可以对世界各地出现在总统“杀戮名单”上的任何人进行远程控制暗杀——想象一下可能并不牵强类似的能力和技术正在离家更近的地方使用。比尔克林顿和乔治 W 布什领导下的反恐负责人理查德克拉克告诉赫芬顿邮报,黑斯廷斯的车祸看起来“与汽车网络攻击一致”。他是什么意思?根据加州大学圣地亚哥分校计算机科学教授 Stefan Savage 的说法,任何制造商制造的任何现代汽车的计算机系统都可能被黑客入侵。在接受 Occupy.com 的电话采访时,Savage 描述了他和他的团队进行的一系列实验,在这些实验中,他们远程入侵了汽车的计算机系统。 “如果你谈论的是人们在哪里可以任意控制汽车,那将花费大量时间,”萨维奇说。 “如果你想接管它并打破它,那就没那么复杂了。” Savage 解释说,汽车中的所有计算机都相互连接,由一个组件桥接,并被同一组件破坏。因此,他说:“我们可以听到车内的对话,并可以通过蜂窝网络接管动力传动系统中的一切,比如加速和刹车。”他说,就远程操纵车辆的范围和功率而言,“我们在 1000 英里外发现了漏洞。”在报告成功的实验后,Savage 注意到制造商的巨大反应激发了汽车计算机系统网络安全的新创新。 “他们在招聘新人上花费了数百万美元,并承认 [网络安全] 是他们需要认真对待的事情,”他说。火灾发生后,黑斯廷斯烧焦的遗体很快被火化,但在洛杉矶验尸官发布报告称这名记者的体内含有微量的甲基苯丙胺和大麻之前。主流媒体跳到了这个角度,急于摒弃黑斯廷斯复杂的背景故事,转而支持更简单的台词:他是另一个年轻、有才华但失控的吸毒者,他悲惨地结束了自己的生命。尽管 NBC 南加州明确报道称,黑斯廷斯体内的药物被裁定与坠机事件无关,但这并没有阻止媒体在报道中抹黑黑斯廷斯。 “当迈克尔写一篇关于军队实际行动的故事让[媒体]感到尴尬时,普遍的说法是,'你怎么敢!'”青年土耳其人的主持人和黑斯廷斯的朋友岑克维吾尔说。 “任何时候有人昂首阔步,不配合,他们都会被当权派普遍鄙视。他们也嫉妒他。媒体根本不是迈克尔的粉丝。”在麦克里斯特尔将军被迫辞职后不久播出的 CNN 节目中,哥伦比亚广播公司首席外国记者拉拉洛根说,“迈克尔黑斯廷斯从来没有像麦克里斯特尔那样为他的国家服务。”黑斯廷斯的“失控将军”文章把五角大楼的辩护者从木制品中拉了出来,他们谴责他违反了华盛顿邮报和美国广播公司新闻的匿名消息来源所称的不言而喻的新闻基本规则。正如维吾尔人进一步解释的那样:“所有大型媒体集团都与从政府那里获得合同有一定的联系。无论是康卡斯特需要批准合并,还是通用电气需要一份国防合同,这些大公司中的每一家都需要政府提供一些东西。所以它变成了一个协同环境——康卡斯特给了政府一些东西,政府给了康卡斯特一些东西。 “隐含的信息是:不要摇摆不定,让肉汁火车继续前进,”维吾尔人说。
令人不寒而栗的外包品牌
在过去的四个月中,由于政府间谍活动的紧张局势加剧以及对举报人的追捕越来越多,许多人猜测黑斯廷斯的死是中央情报局、国家安全局、联邦调查局或其他联邦机构参与的阴谋的产物。很少有人讨论的是黑斯廷斯被私人承包商暗杀的可能性——可以想象,这些人可能是参与或参与伊拉克或阿富汗行动的同一类型,他们中的数千人今天仍然活跃。即使在私人国防承包商在海外犯下严重且应受惩罚的罪行之后,这些公司仍继续收到美国政府的不投标合同,对其罪行的责任为零。 KBR 的 淋浴使部队触电,而他们的管理人员则强迫轮奸受害者签署强制仲裁协议,阻止他们提起诉讼。 哈里伯顿向政府多收了数千万美元。 Blackwater/Xe 的创始人埃里克·普林斯 (Erik Prince) 本人也卷入了一起谋杀案,并曾谈到通过他的公司领导一场反穆斯林运动。 这张信息图显示了自 9/11 以来在私人军事承包商上花费的惊人金额(约 3.3 万亿美元)。但是,除了浪费金钱和私人战争牟利公司犯下的罪行之外,很少有人讨论的是这些大公司在过去十年中普遍存在的、日益增长的支配感,这些大公司巩固了它们对美国军事和外交政策决策的统治。 .黑斯廷斯无法解释的死亡提出的问题是,这些私人军事化部队是否可能会在部署技术和战场磨练的战术以确保更深层次的真相不为人知时将战争带回家 – 并且没有任何东西威胁到底线。 “政府授权这些私人和公司做他们想做的几乎所有事情,”维吾尔人继续说,“包括雇佣他们杀人。当他们继续这样做而不受惩罚时,你会感到惊讶吗?这只是时间问题。”黑斯廷斯是《青年土耳其人》的常客,维吾尔人说,当黑斯廷斯搬到洛杉矶时,他们经常在每场演出前后交谈。维吾尔人说,有很多私人承包商不喜欢黑斯廷斯。 “在某个时候,”维吾尔人建议,“他们会不会把法律掌握在自己手中,然后说,‘好吧,如果我们被雇来在伊拉克和阿富汗杀人,为什么不在这里杀了他们?’他们这样做了吗?我不知道。”
寻找事实
在好莱坞汉考克公园附近的高地大道梅尔罗斯十字路口以南,迈克尔黑斯廷斯的汽车在 6 月坠毁并起火爆炸的棕榈树仍然焦黑,高约 20 英尺。汽车的一部分被埋在树的底部,上面贴着一张海报,上面写着“真相会让你自由”,另一行写着“#HASTINGS”。这棵树上还别着一枚军事勋章,黑斯廷斯纪念馆的一位当地妇女拍摄的这些照片显示,它正处于夏初最繁忙的时候。 “他认识他的朋友和家人,每个人都说他开车像奶奶一样,所以这看起来不像他会做的事情,”黑斯廷斯的朋友、参谋军士乔比格斯在接受福克斯采访时说事故发生一周后,新闻的梅金·凯利(Megyn Kelly)说:“他有很多朋友和家人关心他。他过着美好的生活。他不可能表现得那样古怪,表现得失控。”黑斯廷斯在 BuzzFeed 上发表的最后一篇文章揭露了民主党领导人,包括奥巴马总统、国务卿约翰克里和参议院军事委员会主席卡尔莱文,因为他们支持他们在布什时期曾批评过的同样的国内间谍计划,但他们确实奏效了在奥巴马政府的领导下进行扩展。黑斯廷斯最令人难忘的一句话是:“为大众写作时,每句话都要写一个事实。”随着事实的发展,迈克尔·黑斯廷斯(Michael Hastings)之死背后的真相,无论他是否被故意杀害以及被谁杀害,可能正在开启一个比他为之写作的美国人准备面对的更大、更广泛和更危险的故事。 Occupy.com独家