华盛顿特区1- “我想知道250万美元在哪里,这是我的反应。” Muhsin Boe Luther Umar-或我们称他为Boe叔叔-举起双手并摇了摇头。他既是加菲尔德露台(Garfield Terrace)的居民委员会主席,又是哥伦比亚特区咨询邻里委员会(ANC)1B03成员,在与哥伦比亚特区房屋委员会(DCHA)的往来中,他所承担的责任远远超过了自己。因此,我问他听说最近对三份DCHA合同的审计后,他的反应是什么,结果发现浪费了近140万美元。 “你说的是$ 1.4,我说的是250万$花费在一个高级住宅楼,”他说。早在2018年, 据说DC已花费250万美元用于“加菲猫露台”的“风化”改进,“花费97.5万美元用于防止屋顶漏水-它仍在漏水,” Boe指出天花板上的水渍。他接着说:
那笔钱本来是要在建筑物中放置新的灯具的,您看不到。那笔钱本应重做屋顶区域。还没完成和太阳能电池板不起作用。如果能奏效,那笔钱去哪儿了?太阳能计划每月都有支出-那钱在哪里?或者,如果它不起作用,为什么它不起作用?钱在哪里?”
我们正站在加菲尔德露台(Garfield Terrace)9楼的社区会议室里,那是华盛顿特区Ward 1内的一幢高级公民公共建筑。艺术项目点缀在桌子上,Boe从新粉刷的厨房到播种室的嗡嗡声向我展示了准备在屋顶花园里盆栽的所有蔬菜,水果和草药。在社区会议室的每一侧,春天都在盛开和盛开-从草莓到柠檬黄瓜,再到他尝试让他品尝的可笑的美味沙拉,我为自己的睁大眼睛而轻笑。 [标题id =“ attachment_276704” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 播种机中的Boe站在刚发芽的草药和蔬菜中。埃莉诺·戈德菲尔德| ArtKillingApathy.com [/ caption]屋顶是Boe的众多项目之一,除了用废弃的运输托盘制作长凳,微调和改善户外轮椅通道的花园和聚会场所外,还汇集了一些新的手工艺品创意老年人可以做以保持他们的精神和身体敏锐度。还有一个COAN程序,或“检查邻居”,在大流行后不久开始,并且听起来很正常:邻居检查邻居以确保需要得到满足,人们做得很好,并拥有他们所拥有的资源和信息需要保持安全和健康。此外,通过社区合作伙伴关系,Boe估计在加菲猫露台(Garfield Terrace)提供了约60,000顿饭。他说:“而且我们每天都提供饭菜。” Boe说,这应该是DCHA可以解决的问题,但最终失败了。他告诉我:“他们与一家名为Terrific Inc.的公司签约,该公司伪造了签名,赚了数百万美元,称他们在做的事情没有做完。” Terrific Inc.最终离开了建筑物,但他们的故事只是DCHA与Boe及其计划抗争的众多故事和方式之一。
房屋委员会以除草机的态度
去年, DCHA将居民拒之门外,禁止进入厨房和屋顶花园。他们已经给波音公司的警察打电话,声称他在建筑物上造成了骚乱,只是发现他在阿拉巴马州数百英里之外。哎呀同时,DCHA执行董事泰隆·加勒特(Tyrone Garrett)在他的玻璃屋扔石头时,正处于举报诉讼的准绳。此前,一名前雇员声称她因去年8月加勒特“忽视了DCHA员工和居民的健康与安全”而被解雇,违反了她的合同条款,并保护了在DCHA中担任高级职位的“朋友”。”对于加菲猫露台的人们来说,这并不令人感到意外。除了他们已签约但尚未兑现的改善措施外,DCHA还欠加菲尔德露台约15,000美元的补给品,他们在2018年对这些补给品进行了绿灯照明,这将使老年人为大流行的袭击做好准备。 “我们欠我们29,000美元,而我们只打算花15,000美元,” Boe说。他指出:“播客和演播室设备,老年人使用的笔记本电脑和台式机,打印机,厨房升级,屋顶的露台家具,水培法和水培法的东西,”他指指指点。 “那是在2018年。如果我们能够做到这一点,那么我们已经有一个花园可以运行,这样人们就可以健康饮食了。我们本来应该买缝纫机的,所以我们可以自己做口罩。我们已经为大流行做好了准备-进行远程连接。我们本来可以吸引和保护老年人的材料,”他说。
前往市政厅战斗
当我们继续进行对话时,Boe提醒我他仍计划获得这笔钱。他可以填补DCHA留下的众多空白这一事实并不意味着他将不再因失败而指责他们。到目前为止,他们的反应表明他们注意到了他。俗话说:“……然后他们与你抗争,那么你就赢了。” [标题id =“ attachment_276706” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 在社区房间里的波音,居民们可以买到一些食品。埃莉诺·戈德菲尔德| ArtKillingApathy.com [/ caption]尽管如此,这是一场艰苦的战斗,甚至赢得了更多的艰辛。当那些负有保护和服务人民的正式任务与保护和服务社区的我们的工作抗衡时,出现了一个问题,即如何追究他们的责任-如何监视观察者并得到我们应得的。可以肯定的是,对这个问题的回答不只是一个答案,就像没有一种万能的战术一样。但是,无论我们的专业知识和精力在哪里,我们都应该期望因大量的文书工作,切向折返和路障而变得一团糟。以审计为例。现在,审计是很常规的,无论是独立审计,例如上述DC中的审计,还是通过监察长办公室(OIG)进行的审计。确实,在准备就绪的OIG列表之外,您要做的就是在Google随机的城市中搜索并“审核”,您将找到大量链接,以了解有关滥用,欺诈,盗用等方面的报告。但是,仅仅因为某事很多并不意味着它是可访问的。例如,该DCHA审核尚未向公众发布。当我与米奇·赖尔斯(Mitch Ryals)交谈时,他在140万美元的审计工作中打破了故事,他说:“尽管有FOIA的要求,DCHA仍未披露审计工作。”根据DCHA发言人托尼·罗宾逊(Tony Robinson)发送给Ryals的电子邮件,DCHA认为审计是不合法的,并要求Ryals不要发布该故事。当然,这听起来合法。尽管如此,房屋审计只是瞥见房屋管理局内部运作的众多关键孔之一。黛博拉·索普(Deborah Thrope)是国家住房法项目(NHLP)的副主任,该项目是住房司法和租户权利组织。为了加强对房客的倡导和对房屋管理局的建议,她告诉我,NHLP来自很多渠道,但这并不是一站式服务。她解释说:
公众只能访问[HUD住房和城市发展部收集的数据]中的某些数据,并且它收集和发布的数据有时不是对拥护者和租户最有用的数据。在这种情况下,房客和拥护者必须依靠当地的住房主管部门来获取数据,如果住房主管部门不愿意提供这些数据,则可能具有挑战性。由于拥护者和租户必须进行公开记录行为的请求,这将导致不必要的数据收集延迟。”
现在,一个明显的问题是,除了专家和新闻记者之外,谁又有时间或精力去挖掘住房数据或提交公共记录请求,以及为什么通常没有更大的透明度和可访问性。但是,还有一个问题是所有这些数据都在发生什么。毕竟,除非您期望解决和/或更改该性能,否则收集性能信息的目的是什么?没有采取行动,这些报告就变成了意图的纸上幻觉。 “所以,这就是问题所在。很多时候,这些事情只是进入深渊。”索罗普说。她解释说:“有超过4,000个房屋管理局,据我所知,没有后续的标准操作程序来确保遵循建议。”她强调,审计中发现的建议也只是这些建议。实施建议听起来很脆弱,住房管理局是否采取行动解决审计中发现的问题似乎取决于他们。我向HUD新闻办公室提出了同样的问题,并奇怪地指定了克利夫兰公共和印度住房办公室(PIH)的答复,指出该总部在进行“审计跟进活动”,有助于发展“适当的管理”。纠正措施策略”,发出“在收到审计报告后六个月内对审计结果进行管理的决定”,并确保“公共住房当局采取适当和及时的纠正措施。”关于我的HUD如何确保采取纠正措施的问题,答案只是看前面的“既定指南概述”。回应并没有建立起压倒性的信心-即使是在克利夫兰PIH上,由于某些原因,这也是他们回应的重点。似乎交流中有些东西迷失了,而不仅仅是我和新闻办公室之间。
非常有选择性的拖曳脚
举个例子,OIG在今年2月的一份报告显示,HUD几十年来一直在印第安纳州东芝加哥的一个公共住房项目中了解并忽略铅中毒。早在1985年,美国环保局(EPA)在西卡卢梅特住宅区(West Calumet Housing Complex)中发现了高含量的铅,该建筑建于1972年的一座前铅冶炼厂的顶上–真是巧合!快进到2009年,该开发项目被宣布为超级基金站点,并最终在2019年被拆除。人们可能想知道为什么要花24年的时间将铅浸泡的堆归类为超级基金站点,或者为什么还要花10年的时间才能将其分类为超级基金站点呢?最终搬迁居民并拆除建筑物。好吧,那么您可能还想知道为什么印第安纳波利斯的HUD外地办事处负责对建筑物进行环境审查。他们还没有提醒居民注意他们所居住的不安全的环境条件。报告继续指出,在受污染的土地上建造的成千上万个公共住房项目可能面临类似的大规模中毒的危险。 考虑到70%的国家优先级清单中正式列出的危险废物场址位于联邦政府援助房屋的一英里范围之内,这并不奇怪。 [标题id =“ attachment_276700” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 来源| 地球正义[/字幕]。然而,在去年完成的报告由施莱佛中心贫困法律规定,住房机构定期审批新的建设和“明显恢复,而忽略已知的环境的污染。”毕竟,对经济适用房的需求正在增长,我们无法阻止建造豪华公寓和房屋,所以让我们将它们放入受污染的污水池中。
为谁更好地重建?
全国低收入房屋联盟(National Low Income Housing Coalition)在3月中旬的一份报告中指出,“对于收入极低或低于贫困水平或占该地区中位数30%的极低收入房客,短缺了近700万套可负担和可用的租赁房屋。收入。”基于2020年5月至10月之间约有800万美国人陷入贫困的事实,我的猜测是700万是保守估计。同时,《华尔街日报》 估计,到2020年1月,建筑商有望建造37.1万套新住房,比1980年代以来的任何一年都多,其中80%为豪华或“ A级”房地产。随着数百万美国人努力寻找住房或留在家中( 正如我在前一篇住房文章中所述), 最近《波士顿环球报》的一份调查报告以豪华房地产的形式挖掘了他们所谓的“财富存储”。本质上,最富有的购买者通过匿名的空壳公司购买公寓,以容纳其数百万而不是他们本人及其家人。
给出的例子是怪诞而令人agger舌的。例如,2014年,纽约市以超过500万美元购买的所有房地产中有54%是由匿名空壳公司购买的。曼哈顿大约有900套公寓,其中大部分由匿名的空壳公司拥有,相当于美国平均20,000套房屋的价值。在波士顿,大规模的豪华项目如雨后春笋般冒出,遍布整个城市,在这里又再次拥有匿名的空壳公司所有权–在一座建筑物中,近80%的单位是匿名拥有的。当成千上万的人无家可归时,仅仅想到80%的空建筑物就足以将鲜血喷出您的耳朵-但是等等,情况变得更糟。这些项目的规模巨大,需要大量的材料,当然也需要能源。毕竟,即使只有两个人看到,您也无法拥有照明不正确的豪华公寓入口。到目前为止,在波士顿的一个项目中,仅建造一条天然气管道来服务该建筑物的各个单元。在加利福尼亚州圣塔芭芭拉县的圣马科斯山麓丘陵地区,全国各地的社区成员发起了一场运动,以保护美丽的公共野生动植物保护区,使其免受八居室豪华建筑项目的破坏(是的,这是104处的八(8)座房屋)英亩)。这些项目的规模和傲慢突出了豪华住宅的又一伤亡:公共空间和便利设施-公园,学校,图书馆,步道等等。从任何意义上说,目标就是关闭财富,关闭税收,关闭未洗净的群众。在这些空荡的高层建筑的阴影下,这些波光粼粼的资本主义高峰哨兵,巨大的贫困敲响了狂奔的大门。快速的互联网搜索将在全国各地的房屋管理机构中为您显示一排排的“ CLOSED”标志。在华盛顿特区,“公共住房候补名单”目前不对新申请人开放。没有安排重新打开候补名单的时间。”巴拿马城房屋管理局( Panama City Housing Authority)从2018年7月起有封闭的候补名单通知。从大城市和地区,例如奥克兰住房管理局和奥兰治县住房管理局,到较小的城市和地区,例如康涅狄格州的温莎住房管理局和华盛顿州住房管理局的凯尔索(自2018年3月起关闭候补名单),对于这些有需要的人来说,公共住房也可能是豪华公寓。根据《 机会从在家开始》的最新报告,只有520万个家庭获得了“以负担得起适度住房”的联邦租金援助。十分之四的低收入者无家可归或支付租金收入的一半以上,并且由于资金限制,约有1,600万个家庭被排除在租金援助的最低限度之内。索罗普在我们的谈话中回应了这一点,向我表明,尽管她的工作重点是推动住房当局做得更好,但从一开始就存在一个严重的资金问题需要解决:
房屋委员会的资源极为匮乏,因此他们在很大程度上运行程序。您希望住房管理部门做正确的事,但是坚持到底–因为削减资金确实不是一种选择。因为家庭需要支持。如果削减资金,他们只会为更少的人服务。”
跟着钱-带上你的病床
确实,正如全国低收入房屋联盟(NLIHC)总裁兼首席执行官黛安·恩特尔(Diane Yentel)在2019年向国会作证时所说的那样–“根据通货膨胀进行调整,1970年代联邦住房援助计划的预算授权几乎是其三倍。今天,尽管有资格获得住房援助的低收入租房者的数量大大增加了。”引用Boe的话:
钱在哪里?”
简而言之,这是大规模的盗用。建造豪华公寓并让其空置以免财富缩水是税收减免-然后激励建造更多公寓,破坏环境和社区。在警察上的花费比在公共房屋上的花费多1,075亿美元。 [标题id =“ attachment_276702” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] Boe的车间里,他用消息将废弃的托盘变成长凳。埃莉诺·戈德菲尔德|这是一项军事预算,拜登提出增加预算,一举推销了世界上最大的恐怖组织和最大的污染者。我想那是“重建得更好”。指出我们的军事预算有多么严重的怪异(这只是官方军事预算,甚至还没有像“丢失”的21万亿美元之类的东西),这有点陈词滥调,但我们必须不断指出这一点–破记录或重复性g,尽管我们可能是。即使该国每个人都有豪华公寓,免费医疗保健和公平工作的植树造林,对每年7530亿美元的死亡和破坏支出感到沾沾自喜的消极态度也是不可接受的。当然,这几乎是不可接受的,因为事实并非如此。仍然,军事预算不过是最可笑和可畏的摇钱树。在这片消耗的土地上,还有更多。
一些简单的,淫秽的成本比较
例如, 去年五月的一篇专栏文章指出:“该国无家可归的人口每年可以被安置100亿美元,低于一艘航空母舰的价格。”在2000年至2018年之间,亚马逊(这是一家公司)获得了超过10亿美元的税收抵免。每年,美国公司通过使用离岸避税天堂逃避约700亿美元的税款。仅按揭利息扣除的年成本(每年为富裕的房主提供税收补贴)就是770亿美元-每年!地狱,仅对那些该死的教堂征税,您每年就能赚到700亿美元以上。一次将政教分离怎么样?使超过200万儿童摆脱贫困只需要不到一半。这不是教会应该关心的事情吗?儿童防卫基金会为“所有收入低于贫困线150%的儿童,且市场租金负担不起的家庭提供住房券”。每年将达到约223亿美元,使儿童贫困率降低22%。
解决我们系统深深腐烂的核心
换句话说,这不是说我们作为一个国家没有钱。正是每一个政府梯级的优先事项都如此令人后退。这是在正确的地方缺乏资金,以及在使用这笔资金时缺乏常识,道德,道德和/或人性的一种综合情况。令我们忘记的是,仅仅一年半以前,当时的HUD秘书本·卡森(Ben Carson)被捕,试图购买31,000美元的办公家具。老实说,如果您甚至花了31,000美元购买办公家具,您就不应做出影响全年收入低于31,000美元的人的决策。同样,当屋顶仍在漏水,走廊和公共空间急需修复时,也不应有250万美元的维修费用。不应有改进的建议–应当有改进的截止日期。我们应该花多少钱来安置人们,这不应该是一个问题,而应该是如何使人们进入安全,舒适的家中。这就是为什么零碎而浅薄的改革不会消除它的原因-正如我在上一篇有关住房的文章中所写的那样。我们需要进行结构上的更改,以解决我们系统深深腐烂的核心。这需要时间-需要多种策略。正如索洛普(Thrope)对我说的那样:“我们一直在尝试创新方法,以使房屋管理局遵守这些建议以及某些情况下的要求。”对于Boe而言,他作为ANC成员的职位已成为一种新策略。 “成为你所说的积极进取的激进主义者,”他笑着说。 “我不会离开。 [ANC职位]为我们人民提供了更多的能力来处理DCHA。他们现在要尊重我的位置。”但是,无论我们提倡社区还是为社区而战,我们都必须保持现状-我们必须成长,转移,建造和传播-就像葡萄藤开始在加菲猫露台屋顶花园的格子上爬来爬去一样。在该花园的南侧,您可以看到DC的明信片视图–国会大厦,纪念碑,在高级化包围中散发着樱花的色彩。从花园的东侧,您可以看到一座崭新的时尚公寓楼。街上有全食。这是一流的房地产,DCHA知道。去年,我遇到的一位居民告诉我,她的祖母曾经是Garfield Terrace的居民-那时正是农作物的精华。无需动手房屋的专家就能了解这里的情况:使之变得可悲,令人流离失所,疯狂,并让新自由主义的狗吹口哨:让自己更好地重建-对于那些有资格为更好的付出付出的人。但是Boe并没有购买它,因为他向我展示了位于一楼的另一个室外空间,上面种植了混凝土花草,他为居民和邻居描绘了一幅充满活力的花园静居的田园诗般的照片。财富缩水的对立面-社区。 “想像,姐姐,”他看着我,清晰地微笑在面具下,说道。 “在我走后,不仅对我,对我们,对整个社区–以及他们的孩子,孩子和所有'em'。”专题图片|埃莉诺·戈德菲尔德(Eleanor Goldfield)是一位富有创造力的激进主义者,记者和电影制片人。她的工作重点是通过照片,视频和书面新闻,以及音乐,诗歌和视觉艺术等艺术媒体,处理激进和审查的问题。她是Podcast的主持人,Act Out,Common Censored和Lee Camp共同主持的播客,并且是Silver Threads和Carla Bergman共同主持的播客。她屡获殊荣的纪录片《希望之路》讲述了西弗吉尼亚州既是资源殖民地,又是激进的灵感来源。她还协助一线行动的组织和培训。在ArtKillingApathy.com上查看Elanor的更多作品| HardRoadofHope.com