如今，如果没有看到有关 Chris Kyle 或克林特伊斯特伍德电影《美国狙击手》的故事，就很难打开电视或浏览 Facebook。无论你是赞成还是反对凯尔，都很难说，现在，我们的国家似乎被这个人的生命所吞噬。作为 Veterans For Peace 组织的准成员，我很确定您可以猜测我站在过道的哪一边；但是，以防万一有任何混淆，让我澄清一下：我不是粉丝。我承认，在他去世之前，我对这个人一无所知，而在他死后，我所学到的一切都来自于阅读采访和观看他的脱口秀节目。今天早上我完全打算坐下来观看“美国狙击手”，只是想看看所有的喧嚣是关于什么的。我不知道这是上帝的干预还是所有电子设备似乎都讨厌我的事实，但无论哪种方式，我都不知道如何让 DVD 上的音频正常工作，我放弃了我的使命。就在那时，我意识到最好阅读他自己的话和熟悉他的人的话，而不是受好莱坞版凯尔的影响。我不会撒谎的。我有非常强烈的意见，有时我发现对某些问题保持开放的态度对我来说非常具有挑战性；但我会尝试。虽然我知道我们的军队已经被派往海外有工作要做，但当当权者试图强迫一个“美国英雄”进入我的喉咙时，我仍然非常谨慎，尤其是当当权者和我很少意见一致的时候。紧随凯尔现象之后，我决定周五晚上回家观看由菲尔·多纳休和艾伦·斯皮罗共同执导的电影《战争之躯》，这部电影几乎在各方面都与《美国狙击手》截然相反。一部是大预算、星光熠熠的好莱坞大片，另一部是一部关于伊拉克战争老兵托马斯·杨的小预算纪录片。托马斯在伊拉克仅待了五天，他在萨德尔城的一场战斗中被两颗子弹击中，其中一颗子弹切断了他的脊柱，使他从胸部以下瘫痪。 2001 年 9 月 13 日，就在塔倒塌两天后，托马斯打电话给他当地的招聘人员，想要“反击”那些给这个国家带来如此多死亡和破坏的人。托马斯并不是唯一一个在 9 月 11 日之后被迫参军的人——在袭击发生后，入伍人数的增加将持续数年。不止一次，托马斯提到看着布什站在一堆冒烟的瓦砾上，手里拿着扩音器，在一场战争（一场或多场）的背后团结起来，这场战争最终将导致数万亿美元和数千名美国人的生命，更不用说估计有 350,000 名无辜平民将被——而且仍在——被杀害。托马斯还多次表示，如果他被派往阿富汗，他本可以接受自己的决定造成的伤害。托马斯永远无法调和的是布什和公司派他去伊拉克的原因。 中弹后，托马斯在几家不同的军事医院之间来回奔波，但从未得到他受伤所需的适当护理。他基本上被当作一块肉，军队没有进一步的用途。他们把他和无数其他急需合法照顾的退伍军人一起扔进了一堆。我可能对战争有自己的个人感受，但如果我的税金足以让美国政府将这些年轻男女送去死亡，或者被致残并遭受只有看过战争的人知道的情感创伤，那么他们肯定会更好地准备好在他们回来时照顾他们。托马斯回家后不久，他成为伊拉克战争最直言不讳的批评者之一。他也是倡导组织伊拉克退伍军人反对战争的早期成员之一。看这部电影时，最让我印象深刻的一件事是托马斯说他没有一次开枪，因为他看到的只是女人和孩子们在奔跑。虽然我们每个人都可能对成为英雄的意义有自己独特的定义，但这无疑是我的。目前，这个国家似乎有两种关于战争的叙述，但只有一种获得了真正的播出时间。媒体和政府，“战争大师”，不想让你知道托马斯的故事。如果他们这样做了，那么当他因在伊拉克受伤而于 2014 年 11 月 10 日去世时，他将不仅仅是一个脚注。相反，他们希望我们崇拜像克里斯凯尔这样的人，他在采访中声称对在我们大多数人（53%）已经意识到我们不应该在这片土地上杀害 255 人毫不后悔入侵开始。我有几个朋友在伊拉克，我什至无法理解自己处于“杀或被杀”的境地会是什么样子。我什至不能假装。但我所知道的是，在你活下来之后，在你回家之后，在你看到事实之后，真的必须有某种清算。我不认识凯尔，也不认识托马斯杨。但我确实知道，作为为这些我在道德上反对的可怕事情提供资金的美国纳税人，我有责任随时随地公开反对它们。在我的研究中，我发现凯尔是一个讲很多可疑故事的人。从关于在葬礼后殴打杰西文图拉的故事，到说他在试图劫持他后在加油站开枪打死了两个人，再到他声称他在卡特里娜飓风期间射杀了多达 30 名抢劫者，在我看来，凯尔回家后可能有自己的内心挣扎。杰西文图拉强烈否认与凯尔发生的事件，并以诽谤罪名起诉他和他的出版商。即使劫车和卡特里娜飓风的故事（两者都无法证实）在法庭上被阻止，杰西文图拉仍然成功地赢得了官司并获得了 180 万美元。弄清楚凯尔为什么会说这样的话不是我的工作，也不是我的工作来评判凯尔。我所知道的是，围绕着他的许多问题，美国人民似乎很乐意忽略。去年 11 月， 托马斯去世后的第二天就到了退伍军人节，那天早上我一边喝咖啡，一边听到我们当地的广播电台要求人们打电话给退伍军人提供音乐请求。我觉得有必要打电话给托马斯并为托马斯献上一些反对机器的愤怒。 DJ 问我关于他的事，当我告诉他托马斯是一位直言不讳的退伍军人和和平活动家，他最近去世了，他说：“辛西娅，虽然我完全同意托马斯和他对战争的立场，但我将不得不编辑那个——这太有争议了。”作为一个亲眼目睹“和平”这个词在这个国家被玷污和诋毁的人，它仍然让我措手不及，虽然两个月前我知道需要写一些关于它的东西，但事实并非如此。直到最近我才觉得有必要这样做。我一辈子都想不通我们是如何在这个国家走到“和平”这个词有争议的地步，然而一个声称杀死了 255 人（其中一些是妇女和儿童）的人，却成了“英雄。”这真的让我很困惑。作为一个国家，我们可以坐下来为凯尔这样的人与杨这样的人争论，直到我们脸色发青，但直到我们愿意对事实、我们自己以及为什么我们觉得自己，作为公民，没有罪责，我们将注定要一遍又一遍地重复同样的战争。事实上，我们已经是了。
Cynthia Cone是一个纹身很重的前罪犯，没有受过大学教育，标点符号也很糟糕。她目前住在纽约长岛，在那里她缴纳极高的税款，喜欢喝酒，对机器大发雷霆，并在 GAP 购物。通过[email protected]联系辛西娅
经许可，从ChaosSection重新发布。