P RINCETON,新泽西( Scheerpost ) –丹尼尔·黑尔是现役空军情报分析员,站在在祖科蒂公园于2011年10月在他的军装占领营地。他举着一个牌子,上面写着“释放布拉德利曼宁”,她还没有宣布她的转变。这是很少有制服的人有能力复制的良心行为。他请了一周假去参加公园里的抗议者。 10 月 14 日早上 6 点,当迈克尔·布隆伯格市长首次尝试清理公园时,他在场。他与数千名抗议者站在一起,其中包括许多工会运输工人、教师、卡车司机和通讯工人,他们在公园周围形成了一个环。当人群爆发出欢呼声时,他看着警察退下。但这种反抗和道德勇气的行为仅仅是开始。当时,黑尔驻扎在布拉格堡。几个月后,他部署到阿富汗的巴格拉姆空军基地。他后来得知,当他在祖科蒂公园时,巴拉克·奥巴马下令在也门约 12,000 英里外发动无人机袭击,杀死了激进神职人员和美国公民安瓦尔·奥拉基的 16 岁儿子阿卜杜勒拉赫曼·安瓦尔·奥拉基,两周前被无人机袭击杀死。奥巴马政府声称它的目标是阿拉伯半岛基地组织的领导人易卜拉欣·班纳,它错误地认为,他与男孩及其堂兄弟在一起,他们也在袭击中丧生。那场对无辜者的屠杀被公之于众,但还有数千起这样的袭击,肆意杀害只有黑尔和拥有最高安全许可的人才知道的非战斗人员。从 2013 年开始,黑尔在作为私人承包商工作时,向调查记者杰里米·斯卡希尔泄露了大约 17 份关于无人机计划的机密文件,尽管法庭文件中没有提到这名记者。 The Intercept于 2015 年 10 月 15 日公布的泄露文件曝光,2012 年 1 月至 2013 年 2 月期间,美国特种作战空袭造成 200 多人死亡。其中,只有 35 个是预定目标。根据文件,在为期五个月的行动中,在空袭中丧生的人中有近 90% 不是预定目标。平民死者,通常是无辜的旁观者,通常被归类为“在行动中丧生的敌人”。黑尔于 3 月 31 日被拜登的司法部胁迫,承认一项违反《间谍法》的罪名,该法于 1917 年通过,旨在起诉将国家机密传递给敌对势力的人,而不是向政府公开谎言的人。和犯罪。作为认罪协议的一部分,黑尔承认“保留和传输国家安全信息”并向一名记者泄露了 11 份机密文件。他被关押在弗吉尼亚州的亚历山大成人拘留中心,等待 7 月 27 日的判决。如果他拒绝认罪协议,他可能会在监狱里度过 50 年。他现在面临最高十年的监禁。可悲的是,他的案件并没有引起应有的关注。当禁止无人机无人机运动的尼克莫特恩陪同艺术家在华盛顿特区的市中心墙上投影黑尔的形象时,他发现与他交谈的每个人都没有意识到黑尔的困境。著名的人权组织,如美国公民自由联盟和笔会,在很大程度上保持沉默和不参与。与丹尼尔·黑尔站在一起的团体(呼吁拜登总统赦免黑尔并停止使用《间谍法》来惩罚举报者,向法官发起写信活动,要求宽大处理,并正在为黑尔的法律基金募集捐款。“丹尼尔·黑尔)黑尔是最重要的告密者之一,”爱德华·斯诺登在五角大楼文件发布 50 周年之际在马萨诸塞大学阿默斯特分校举行的五一节小组讨论会上说。“他牺牲了一切——一个非常勇敢的人——告诉我们知道,无人机战争,你知道,很明显地发生在其他人身上,但政府仍然在很多方面正式否认,就在这里,它正在发生,在一个五个月的时间里,90% 的人员伤亡是无辜者或旁观者或不无人机打击的目标。我们不能确定的是,我们无法证明,没有丹尼尔硬朗的声音。”在谈到现在民主!与主机艾米·古德曼几个星期后, d安妮尔·埃尔斯伯格 (aniel Ellsberg) 同意,黑尔“表现得非常令人钦佩,很少有官员表现出道德勇气,将自己与本国政府的犯罪活动和不法行为区分开来,抵制它们,并揭露它们.” 因为黑尔是根据《间谍法》被指控的,他和其他举报人一样,包括切尔西曼宁、杰弗里斯特林、托马斯德雷克和约翰基里亚库,他们因揭露嫌疑人遭受的例行酷刑而入狱两年半。在黑色网站上,不允许向法庭解释他的动机和意图。他也无法向法庭提供证据,证明无人机暗杀计划杀死和伤害了包括儿童在内的大量非战斗人员。他在弗吉尼亚州东区接受审判,那里的大部分人口与军事或情报界有联系,其法院因代表政府的严厉判决而臭名昭著。 [标题 id="attachment_277934" align="aligncenter" width="1121"] 黑尔 2019 年纳什维尔警察局的预订照片。照片来自美联社 [/caption]斯坦福国际人权与冲突解决诊所 2012 年“生活在无人机下”的报告详细记录了美国无人机袭击巴基斯坦对人类的影响。无人机经常发射配备有重约 20 磅爆炸弹头的地狱火导弹。据《纽约时报》报道,一种名为 R9X 的地狱火变体携带“惰性弹头”。它没有爆炸,而是通过车辆投掷大约 100 磅的金属。该导弹的另一个特点包括“藏在里面的六个长刀片”,它们“在撞击前几秒钟部署以切碎其路径上的任何东西”——当然包括人。美国无人机袭击造成的平民死亡人数达到数千,甚至数万。例如,独立记者组织调查新闻局 (TBIJ) 报告称,从 2004 年 6 月到 2012 年 9 月中旬,无人机袭击在巴基斯坦造成 2,562 至 3,325 人死亡,其中估计有 474 至 881 人是平民,包括176名儿童。无人机一天 24 小时在伊拉克、索马里、也门、阿富汗、巴基斯坦和叙利亚上空盘旋。在没有任何警告的情况下,从远至内华达州的空军基地远程操作的无人机发出了摧毁房屋和车辆或在田间或参加社区集会、葬礼和婚礼上杀死整群人的火灾法令。年轻的无人机操作员经常将杀戮视为增强型视频游戏,他们泄露的玩笑暴露了滥杀滥伤的冷酷无情。无人机操作员将无人机袭击的儿童受害者称为“有趣的恐怖分子”。 “曾经踩过蚂蚁,从来没有再想过吗?”前空军无人机操作员迈克尔哈斯告诉卫报。 “这就是你对目标的看法——只是屏幕上的黑色斑点。你开始做这些心理体操,让你更容易做你必须做的事情——他们应得的,他们选择了自己的立场。你不得不牺牲自己的一部分良知来继续每天做你的工作——而忽略那些告诉你这是不对的声音。”无人机在天空中无处不在,并且意识到这些无人机随时可能杀死您和您的家人,这会引起无助、焦虑和持续恐惧的感觉。 “他们的存在使男人、女人和儿童感到恐惧,在平民社区中引起焦虑和心理创伤,”2012 年的报告提到了巴基斯坦的无人机战争。 “那些生活在无人机下的人不得不面对随时可能发动致命打击的持续担忧,以及他们无力保护自己的知识。这些恐惧影响了行为。美国多次袭击一个地区的做法,并有证据表明它已经杀死了救援人员,这使得社区成员和人道主义工作者都害怕或不愿意帮助受伤的受害者。一些社区成员避免成群结队,包括重要的部落争端解决机构,因为担心会引起无人机操作员的注意。一些父母选择将孩子留在家中,而因罢工而受伤或受到创伤的孩子已经辍学。”无人机已经成为随机死亡的杀人机器,并且通常会使幸存的受害者永久瘫痪。报告写道:“无人机发射的导弹以多种方式杀死或受伤,包括焚烧、弹片和释放能够粉碎内脏的强大冲击波。” “那些在无人机袭击中幸存下来的人通常会遭受毁容烧伤和弹片伤、四肢截肢以及视力和听力损失。”现年 33 岁的黑尔一直对战争存有疑虑,但他在 2009 年奥巴马上任时入伍。他希望奥巴马能够消除布什政府的过度和无法无天。相反,奥巴马在上任几周后批准向阿富汗增派 17,000 名士兵,那里已经部署了 36,000 名美军和 32,000 名北约军队。到年底,奥巴马再次在阿富汗增加了 30,000 人的驻军,使美国的伤亡人数增加了一倍。他还大规模扩展了无人机计划,将无人机袭击的数量从上任前一年的几十次增加到上任第二年的 117 次。到他离任时,奥巴马已经主持杀害了至少 3,000 名武装分子嫌疑人和数百名平民。他授权了所谓的“签名打击”,允许中央情报局对可疑的武装分子团体进行无人机袭击,而无需获得正面识别。他传播无人机战争的足迹,在沙特阿拉伯、土耳其等海外地点建立无人机基地,将袭击扩大到叙利亚和也门。奥巴马政府还根据《间谍法》起诉了8 名举报人,超过了历届政府的总和。拜登政府与特朗普和奥巴马政府一样, 继续在全球范围内发动广泛的无人机袭击。黑尔在 2016 年的纪录片《国鸟》中说:“在我参军之前,我很清楚我将要参军的事情是我反对的,我不同意的。” “无论如何,我都是出于绝望而加入的。我无家可归。我很绝望。我无处可去。我在我的最后一腿。空军已经准备好接受我了。”在影片中,黑尔暗指了一个艰难而混乱的童年。 “这有点好笑,也有点讽刺,因为到目前为止,我是我整个家庭中唯一的成年男性,包括直系亲属和外籍人士,他们还没有坐过牢,”他说。 “事实上,我来自一个很长的囚犯血统,一个非常自豪的传统,他们喝醉了开车,或者卖大麻,或者在他们不应该带枪的时候带枪,在错误的地方错误的时间,很多都是我来自的地方。”他被分配到布拉格堡的联合特种作战司令部,并接受了语言和情报培训。他在阿富汗国家安全局 (NSA) 担任情报分析员,为无人机计划确定目标。他的绝密/敏感隔离信息 (TS/SCI) 安全许可让他能够接触到隐藏在公众视野之外的大规模全球无人机战争和奥巴马的巨大秘密“杀戮名单”。 [标题 id="attachment_258391" align="aligncenter" width="1400"] Jeremy Scahill(左)和 Hale 于 2013 年 6 月 8 日在华盛顿特区的 Busboys & Poets 讨论 Scahill 的书“肮脏的战争”。 Vimeo[/caption] “有几个这样的名单,用于针对不同原因的个人,”他在一篇题为“我为什么泄露监视名单文件”的文章中写道,该文章最初匿名发表在“暗杀情结:政府内部秘密无人机战争计划”,作者是 Jeremy Scahill 和 The Intercept 的工作人员。这本书基于 Hale 提供的泄露文件,该文件最初是由 The Intercept 出版的名为“无人机论文”的八部分系列文章。 “有些名单被严密保存;其他人则跨越多个情报机构和当地执法机构,”黑尔在文章中写道。 “有些名单用于杀死或捕获所谓的‘高价值目标’,还有一些名单旨在威胁、胁迫或只是监视一个人的活动。然而,所有名单,无论是杀戮还是沉默,都源自恐怖分子身份数据集市环境,由国家反恐中心的恐怖分子筛查中心维护。 TIDE 的存在是非机密的,但公众完全不知道它在我们政府中如何运作的细节。 2013 年 8 月,该数据库达到了 100 万个条目的里程碑。如今,它比 2003 年成立以来的条目更大,而且增长速度更快。”他写道,恐怖分子筛查中心不仅存储潜在目标的姓名、出生日期和其他识别信息,还存储“医疗记录、成绩单和护照数据;车牌号、电子邮件和手机号码(以及手机的国际移动用户识别码和国际移动台设备识别码);您的银行帐号和购买;和其他敏感信息,包括能够使用面部识别软件识别您身份的 DNA 和照片。”嫌疑人的数据由被称为五眼联盟的情报机构收集和汇总,该情报机构由澳大利亚、加拿大、新西兰、英国和美国组成。名单上的每个人都被分配了一个 TIDE 个人号码,或 TPN。 “从奥萨马·本·拉登 (TPN 1063599) 到安瓦尔·奥拉基的美国儿子阿卜杜勒拉赫曼·奥拉基 (TPN 26350617),任何曾经成为秘密行动目标的人都首先被分配了一个 TPN,并受到所有遵循这一目标的机构的密切监视TPN 早在他们最终被列入单独的名单并被法外判处死刑之前很久,”黑尔写道。他还透露,TIDE 数据库中超过 100 万个条目包括大约 21,000 名美国公民。 2013 年 7 月离开空军后,黑尔在 2013 年 12 月至 2014 年 8 月期间受雇于私人国防承包商国家地理空间情报局担任政治地理分析师。他说他接受了这份年薪 8 万美元的工作,因为他是急需钱,希望上大学。但到那时,他对无人机计划感到厌恶,并决心让公众意识到其滥用职权和无法无天。受到和平活动家大卫·德林格的启发,他和德林格一样,决定成为“美国死亡方式”的叛徒。即使以自己的安全和自由为代价,他也会为自己参与杀戮而做出补偿。 “当总统站在国家面前说他们正在尽其所能确保几乎可以肯定不会有平民丧生时,他说的是因为他不能说别的,因为任何时候采取行动为了完成一个目标,该动作需要进行一定程度的猜测,”黑尔在影片中说。 “只有在任何类型的法令被撤销之后,你才能知道造成了多少实际损害。通常情况下,情报界是依赖的,包括中央情报局在内的联合特种作战司令部依赖于事后的情报,以确认他们的目标是谁在袭击中丧生,或者他们没有在那次袭击中丧生。” “捍卫无人机及其使用方式的人说,他们通过不让无人机受到伤害来保护美国人的生命,”他说。 “他们真正做的是鼓励决策者,因为没有威胁,也没有直接后果。他们可以进行这次罢工。他们可能会杀死这个他们如此迫切想要消灭的人,因为他们对美国有潜在的危险。但是,如果碰巧他们没有杀死那个人,或者其他一些参与罢工的人也被杀死了,那么就没有任何后果。当涉及到高价值目标时,您执行的每项任务一次只追一个人,但在那次袭击中丧生的任何其他人都被普遍认为是目标个人的同伙。因此,只要他们能够合理地确定摄像机视野中的所有人都是军人年龄的男性,这意味着任何被认为年满 16 岁或以上的人,他们都是交战规则下的合法目标。如果那次袭击发生并杀死了所有人,他们只会说他们得到了所有人。”他警告说,无人机使远程杀戮“太容易,太方便了”。 2014年8月8日,联邦调查局突袭了他的家。这是他为私人承包商工作的最后一天。当他打开门时,一名男女联邦调查局特工把他们的徽章推到了他的脸上。 “紧跟在他们身后的是大约 20 名特工,基本上他们都拿着手枪,有些人穿着防弹衣,”他在电影中说。 “在这一点上,我非常害怕。我不明白发生了什么。总的来说,整个晚上可能至少有 30 到 50 名特工在不同的时间进出房子,为每个房间和所有东西拍照,寻找不同的东西。”当他们完成时,他的房子已经被剥夺了所有电子产品,包括他的手机。在接下来的五年里,他生活在命运的不确定中。他努力寻找工作,战胜抑郁并考虑过自杀。法律禁止他谈论他的困境,即使是与治疗师。 2019 年,特朗普政府以四项违反《间谍法》的罪名和一项盗窃政府财产的罪名起诉黑尔。无人机进行的数千次有针对性的暗杀,通常发生在与美国没有交战的国家,严重违反了国际法。他们正在把地球上的大片土地转向我们。包括美国公民在内的秘密杀人名单已将行政部门转变为法官、陪审团和刽子手,抹杀了正当程序的权利。那些犯下这些杀戮的人是不负责任的。黑尔对我们国家没有危险。黑尔牺牲了他的职业生涯和自由来警告我们。他对国家没有威胁。我们面临的危险来自秘密无人机计划,该计划正在失控并被国内执法机构采用。如果任其发展,我们强加于他人的恐惧很快就会强加于自己。特色照片 | Fish Chris Hedges先生的原创插图是普利策奖获奖记者,曾在《纽约时报》担任外国记者长达 15 年,曾担任该报的中东分社社长和巴尔干分社社长。他之前曾在海外为达拉斯晨报、基督教科学箴言报和 NPR 工作过。他是艾美奖提名的 RT America 节目 On Contact 的主持人。
Stories published in our Daily Digests section are chosen based on the interest of our readers. They are republished from a number of sources, and are not produced by MintPress News. The views expressed in these articles are the author’s own and do not necessarily reflect MintPress News editorial policy.
The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect MintPress News editorial policy.
重新发布我们的故事!
MintPress新闻根据知识共享署名 - 非商业性使用 - 相同方式共享3.0授权
国际许可证。