玻利维亚的选举迫在眉睫。尽管关闭军衔以迫使埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)的左土政府统治,但玻利维亚赞成政变的不同派别已经在不到三个月的时间里相互淘汰。危机爆发了1月26日,当珍妮A N 宰,自宣布“临时”总裁宣布,她将参选, 尽管没有承诺要 。她的宣布引发了她自己内阁中的叛乱,她被清除异议者镇压了。 然而,面对玻利维亚权的问题比A N EZ 大得多 。要了解他们的困境,必须了解他们共同的两个因素。首先,他们与美国的直接和长期联系,其中大多数是在11月10日政变之前。第二,他们都必须经过庞大而复杂的腐败网络才能进行投票。本文是由两部分组成的系列的第二部分,该系列涵盖即将举行的玻利维亚大选。 第一部分调查了接任玻利维亚美国支持的右翼政府的候选人。
老木偶归来
在玻利维亚,最不受欢迎的政府的高级官员被回收的趋势已成为一种右翼政治传统。这次选举中,卡洛斯·梅萨(Carlos Mesa)和豪尔赫·图托·基罗加(Jorge Tuto Quiroga)将成为这一传统的火炬手。他们都在新自由主义时期担任副总统和总统,并且都主持了严重危机时期,这些危机是由于试图实施美国要求的政策而导致的。 Quiroga由自由21联盟领导,在1990年代末和2000年代初由前军事独裁者雨果·班泽(Hugo Banzer)统治。 Quiroga是旧机构的坚强后盾,以他 在Chapare地区 对 Campesinos 施加的镇压暴力而声名狼藉 。 “计划尊贵计划” 是与美国共同制定的, 旨在消除传统的古柯作物,并破坏查帕雷工会组织的实力。 Quiroga将玻利维亚的武装部队置于 DEA指挥官 的领导下 ,DEA指挥了一场异常激烈的“禁毒战争”。 在基罗加担任总统的头六个月里, 由于在Chapare打击古柯农民的“毒品战争”加剧, 每周 约有1人 死亡 ,每天有2人受伤。当他最终于2001年与古柯种植者工会达成协议时,他受到美国大使馆的谴责。他们 说 ,与其进行谈判,不如“坚定而持续的回应将进一步削弱埃沃·莫拉莱斯的政治基础。”不久之后,恢复了镇压手段,冲突重新爆发。 梅萨(Mesa)在公民社区联盟(Citizens Community Alliance)领导下运作,在他短暂执政期间同样服从奴役。梅萨就在基洛加(Quiroga)之后就职,并于2002年当选副总统。到2003年,数月的反私有化起义使该国变得不可统治。当他的搭档桑切斯·德·洛萨达(Sanchez de Lozada)被推翻并不得不乘直升机逃往迈阿密时,梅萨默认担任总统。 [标题id =“ attachment_264563” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 卡洛斯·梅萨(Carlos Mesa)在2019年10月15日在玻利维亚拉巴斯的竞选集会上向支持者挥手。美联社说, 梅萨是右翼总统候选人中最没有专制的。然而,即使他 在2003 年 “黑色十月” 抗议者在埃尔奥托大屠杀之后 也谴责了自己的政府的压制 。 但是,他执政的两年是一个瘫痪期,很明显,实施该计划是不可能的。美国要求的新自由主义政策没有他的前任实施的那种暴力镇压。 除了梅萨 试图 给予在玻利维亚行动的美军(主要是协调在查帕雷地区的镇压行动)的法律豁免权外, 没有比这更清楚的例子了 。梅萨试图执行八个月前与美国签署的一项协议,该协议将确保美国国民不能被移交给国际刑事法院。许多人将这一举动视为更多美军和军事基地到达的序幕。但是,正如MAS议员古斯塔沃·托里科(Gustavo Torrico)回忆的那样,埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)的大规模抗议威胁设法阻止了该提议的实施。 “作为MAS负责人的莫拉雷斯要求在宫廷开会,我们与Evo Morales,Antonio Peredo,SantosRamírez,Edmundo Novillo和我本人一起去了。埃沃(Evo)面对卡洛斯·梅萨(Carlos Mesa)说道:“我不允许您在这里建立军事基地,我们将瘫痪该国,我们将纵火焚烧该国,民兵将不会抵达,”托里科说。 这些就是梅萨在总统任期内每天面临的困境。他不想在街上打仗,但他还能如何满足美国在私有化和法律豁免权等问题上的要求? 梅萨(Mesa)最终于2005年辞职。他臭名昭著的辞职 演讲 可被描述为一个愤怒的男子的怒吼。梅萨谈到埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)提出的天然气国有化(他的政府私有化)是“不可能”的,这仅仅是因为“美国,世界银行和西班牙已经告诉过我们”。
奴役的遗产
在A N EZ政府对美国的关系被公开承认。莫拉莱斯的先进外交政策被撕毁的速度之快可见一斑。与美国和以色列重新建立了全面的关系,美国国际开发署也参与了选举和其他政府职能的“合作”。然而,鲜为人知的是A N EZ的雇佣选择。其中第一个顾问在被带到她的内圆是 埃里克Foronda ,谁是首席顾问玻利维亚的美国大使馆采取与A N EZ 作用之前25年 。 随着选举活动的进行,合作继续进行。继许多玻利维亚右派,A N EZ现在承包CLS战略,美国的政治咨询公司服务 的脚步 ,即将举行的选举期间提供的“战略传播咨询”。 CLS Strategies 与 洪都拉斯政府针对曼努埃尔·塞拉亚发动政变后所使用的公司 相同 。 玻利维亚的大多数右翼候选人都拥有使美国决定最重要的政策领域的可靠记录。但是,美国并不将其合作限于执政者。 维基解密的电报显示, 在2006年至2009年之间 ,有超过 400万美元的资金 通过美国国际开发署(USAID)汇入Media Luna团体。MediaLuna运动是该国东部各省(省)右翼团体(特别是在圣克鲁斯,该国试图脱离玻利维亚,以保护特许权使用费免受天然气储备的侵害,而天然气储备刚刚违背了东部精英的意愿而被国有化。此举引发了针对这些地区土著居民的种族暴力浪潮,因为极右翼示威者将他们视为他们如此憎恶的土著政府的象征。 Media Luna最杰出的领导人是Comite Civico Pro-Santa Cruz,他的前总统费尔南多·卡马乔(Fernando Camacho)现在是即将举行的大选的主要候选人之一,在一个极右翼的宗教平台上运行,代表着领导Comite的地主。
一个人如何成为玻利维亚的候选人?
那么,每个候选人背后的力量是谁?他们是如何获得选票的? “临时” A先生 ñEZ是站在同一个联盟提出了自己的党,Democratas,东部等部门圣克鲁斯和贝尼第一大党的了。她还与Sol.Bo一起运作 , Sol.Bo是拉巴斯市市长Luis Revilla周围的大型赞助网络。 Sol.Bo最初支持Mesa,但在他们显然无法获得他们想要的回扣和职位后,特别是让Revilla担任副总裁后,撤回了他们的支持。 A N EZ是她背后真正的政治势力的唯一人选。其他候选人必须在黑市上动手,以确保与已解散但已存在的政党保持注册身份( 法人地位)。由于选举的匆忙性质,没有时间进行新政党的官僚登记程序,例如收集签名和文书工作。这迫使任何想要竞选的候选人通过一个既存的政党进行注册。 对于一直团结在一个政党中的MAS来说,这种不便不是问题。但是,在右边,不断变化的联盟和背叛意味着唯一的选择是一组由1980年代和1990年代美国支持的旧政党,这些政党不再拥有现任议员或议会代表,但仍在玻利维亚选举当局(TSE)注册)。这些参与方包括MNR,ADN和UCS等。他们实质上已成为空壳公司,将其品牌权出售给有抱负的候选人。 福音派传教士钟H忠在上次选举中获得第三名后,揭露了这种腐败现象,但没有参加投票。 Chung 报道说 ,这些团体要求支付100万至150万美元的使用权。他呼吁选举当局干预以结束这种做法。 正是在这个模糊的拍卖中,其他候选人注册了自己。极右派的圣克鲁斯领导人费尔南多·卡马乔(Fernando Camacho)在一个名为Creemos的联盟下运作,实际上是在玻利维亚的选举当局向UCS(在前啤酒大亨的政党)中注册的。 UCS在上次选举中获得0.4%的选票。 前总统Quiroga的同盟名为Libre 21,但已在选举管理机构注册为MNR,该党曾经是强大的政党,在他最后一次成功竞选公职时是他的竞争对手。 MNR现在是一家已经停业的组织,在2019年10月的选举中获得的选票不到百分之一。 [标题id =“ attachment_264565” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 2005年11月21日,一名土著妇女走过玻利维亚拉巴斯的巨型Quiroga政治海报。美联社(AP) 梅萨(Mesa)在他上次竞选时曾引用为他的注册政党的Comunidad Ciudadana同盟进行了注册,但已在FRI登记为候选人,FRI是一个微小的组织,自最近以来一直没有自己的总统候选人1970年代。 令人吃惊的是诺玛·皮埃罗拉(Norma Pierola),这是基督教民主党的奇异派极右翼议员,使用她自己的组织注册。不知道其他人为伪装成政党的空壳公司支付了多少注册权。 玻利维亚人右边的生活是一系列幕后交易。这就是为什么最近几周在媒体上如此缺席卡马乔(Camacho)和梅萨(Mesa)的原因,谈判这种拜占庭式的腐败网需要大量时间和精力。
分崩离析
谁将是击败的人?很难说华盛顿哪个候选人最受欢迎。一个 最近的民意调查 由保守 Pagina Siete酒店 的委托 ,有A N EZ和卡马乔列为主要候选人,虽然双方不是MAS显著少得分。梅萨在2019年10月的选举中设法团结了大部分选票,但政变看到更多激进的人物脱颖而出。 在圣克鲁斯,梅萨不太可能再次获得很大的百分比。 圣克鲁斯(Santa Cruz)的Comite Civico主席 在接受 MintPress New s 采访时 表示,该地区可能会选择更激进的候选人,他说:“我们必须分析导致卡洛斯·梅萨(Carlos Mesa)投票的变量…人们没有“T投票卡洛斯·梅萨,人们投票支持一个可以拿出莫拉莱斯…卡洛斯·梅萨是一种工具,人们把他看作一个工具取出独裁者,暴君。” 不管他们之间的分歧,但现实是,他们正在争夺同一城市中产阶级的选票。保守派分析师安德烈斯·戈麦斯(Andres Gomez) 指出 ,他们都将努力打入马萨诸塞州MAS的社会基础,而后者是绝大多数土著和工人阶级。 尽管这不是一次自由或公正的选举,但马萨诸塞州权力和统一内部的分歧通常对埃沃·莫拉莱斯的政党回归来说是个好兆头。 A N EZ通过倾斜公平的竞争环境对MAS已经补偿了组织的弱点。国际社会将需要密切关注玻利维亚的选举,以确保它们不会被华盛顿的候选人所固定。特色照片|玻利维亚右翼反对派总统候选人卡洛斯·梅萨(Carlos Mesa)在2019年10月21日在玻利维亚拉巴斯举行的新闻发布会上发表讲话。美联社奥利弗·瓦尔加斯 ( AP Oliver Vargas)是一位英国-玻利维亚记者,为MintPress新闻报道了玻利维亚正在进行的政变。他的著作曾出现在teleSUR,Redfish和The Grayzone等地区。