巴勒斯坦抗议者讲述以色列警察遭受酷刑的悲惨细节

警察打伤被拘留者,恐吓他们,谁敢抬起头,就会面临更多被警察殴打的风险。根据宣誓书,房间的地板上沾满了殴打留下的血迹。

色列拿撒勒——5月,全世界都目睹了以色列的野蛮占领:Sheikh Jarrah 居民的强行流离失所正在进行;以色列安全部队在斋月期间袭击了阿克萨清真寺的穆斯林信徒;以色列的火箭弹如雨点般落在加沙;犹太极端分子高呼“阿拉伯人去死!”在街上。根据多项证词,在 5 月针对以色列的示威浪潮中,拿撒勒的以色列警察经营着一个“酷刑室”,在那里他们无情地袭击了巴勒斯坦被拘留者。现在,随着巴勒斯坦的国际头条新闻逐渐消失,以色列的暴力仍在继续。

“房间的地板上满是血”

Faiz Zbediat 在距离拿撒勒抗议活动约 20 英尺的地方打电话。这名 21 岁的学生挂断电话的那一刻,以色列警察向街上扔了一枚眩晕手榴弹。一名警官随后冲向他并打了他的鼻子。 Zbediat 很快就被警察包围,警察抓住他,打他,并将他推向一名试图用头撞墙的边防警察。 “我问他们为什么在我没有反抗的时候打我,”Zbediat 说。 “我把手放在背后,即使他们没有给我戴上手铐。尽管如此,同一名边防警察还是用他拿着的对讲机打了我的鼻子。”警察拽着Zbediat的头到警察局,一路上殴打他。 “在路上,我们遇到了一个警察,他看起来是个警察,他笑着对他们说:‘你们只是逮捕了他吗?这还不够。我们需要更多,'”Zbediat 说。殴打在警察局内继续进行。警察用警棍踢、扇耳光和殴打被拘留者,打他们时大笑。 Zbediat 详细描述了一名军官如何用 M-16 步枪殴打被拘留者。他眼睁睁地看着一名鼻子骨折的男子——满脸是血——不断被警察击打。然后 Zbediat 描述了他自己的治疗方法:

一名警察走近我,在我耳边低语,威胁我。他诅咒我的母亲、我的妹妹和我的妻子。然后他问,“你明白了吗?”我没有回答,他立刻扇了我一巴掌。他又问我:“你明白吗?”我还是没有回答,他又扇了我一巴掌。最后,他说:“去向你的朋友解释。”他把我推回地板,又打我。”

[标题 id="attachment_277796" align="aligncenter" width="1366"] Israeli police torture 2021 年 6 月 10 日,一名巴勒斯坦儿童在耶路撒冷的一次抗议活动中被捕后被带到“观察站”。Maya Alleruzzo |美联社[/caption] 据以色列阿拉伯少数民族权利法律中心 Adalah 称,Zbediat 在 5 月被暴力拘留就是其中之一。该倡导组织收集了多份宣誓书,证明 5 月 9 日至 5 月 14 日期间,以色列官员、律师、旁观者和儿童在拿撒勒警察局内虐待巴勒斯坦抗议者。大多数暴力逮捕和大部分虐待是由以色列人实施的。特种部队,包括伪装成巴勒斯坦人的卧底 Mista'aravim(以色列军队、边防警察和以色列警察内的反恐部队)军官。 Adalah 于 6 月 7 日向以色列总检察长和警察调查部主席提交了一份投诉。 Adalah 在他们的信中写道:

民警将在押人员带至派出所入口走廊左侧的一间房间,将其铐上手铐坐在地板上,将头低向地面,并开始殴打其全身各处,使用踢腿和棍棒,用头撞墙或门等等。警察打伤被拘留者,恐吓他们,谁敢抬起头,就有可能被警察殴打。根据宣誓书,房间的地板上沾满了殴打留下的血迹。

警察暴力相当于酷刑

根据以色列法律,当局必须在 45 天内回复这封信。但阿达拉的律师和投诉的合著者 Wesam Sharaf 告诉MintPress ,阿达拉尚未收到总检察长或警察调查部的回应。阿达拉确实收到了拿撒勒警察局长的回应,表示如果有调查,他会合作并采取适当的纪律处分。 “在拿撒勒警察局内发生的事情构成了酷刑和虐待,需要立即展开刑事调查,以审查抗议者在警察局被拘留的情况和条件——包括对涉案警察的调查和起诉在暴力事件中,”阿达拉的律师在诉状中写道。沙拉夫解释说,以色列警察局内警察暴行的目击者和受害者描述描述了根据国际法被视为折磨的活动:

我们在警察局看到的是,警察不调查人,而是殴打他们。 [警察] 拒绝 [被拘留者] 需要医疗照顾的医疗服务,并让他们签署 [虚假] 宣誓书作为获得医疗服务的条件……当这种待遇是 [针对] 被拘留者时,根据国际法。”

根据国际法,酷刑被定义为故意造成严重的痛苦或痛苦,以获得供词或信息,恐吓或胁迫个人,或对所指控的罪行进行惩罚。酷刑是非法的,被视为战争罪。截至截止日期,警方调查部、拿撒勒警察局、以色列警察和以色列警察北区指挥官均未回应MintPress 新闻的置评请求。

以色列针对巴勒斯坦人的大规模逮捕行动

以色列警方在 5 月发起了大规模逮捕行动,这一行动在很大程度上被视为压制巴勒斯坦异议人士,目标是参与抗议谢赫贾拉种族清洗、袭击阿克萨清真寺和以色列袭击加沙的以色列巴勒斯坦公民。以色列警方在“围墙卫士行动”和“法律与秩序行动”期间逮捕了2,142人并提出了184项起诉。根据沙拉夫的说法,5 月份有 150 多名巴勒斯坦人在拿撒勒被捕,大约十分之一被起诉。 https://mintpressnews.com/press-freedom-violations-explode-israel-cracks-down/277664/ Ashraf Mahroum 是代表在拿撒勒被警察拘留的 9 人的律师,他说他的客户和其他人被指控非法抗议,造成非法组织,殴打警察。 Maroum 的客户声称,在抗议期间,警察向他们的上半身发射了橡皮子弹——这直接违反了政府对橡皮子弹的低使用率。在他们被拘留期间,警察用警棍殴打他们,并用枪捶打他们的头。他的大部分客户的伤势都在头部和面部。有些人被迫签署宣誓书,声明他们不会为了接受治疗而透露发生在他们身上的事情。沙拉夫说,在 1948 年占领的巴勒斯坦(现代以色列)的其他城市,包括利德、阿卡、雅法和海法,也出现了类似的警察暴力对待巴勒斯坦人的证据,并补充说,这些地方的被拘留者带着明显的虐待迹象来到法庭。 Sharaf 总结道:[Adalah] 有其他关于不同地区警察暴行的证词;这些暴行有些是针对抗议者的,有些是在警察局内针对被拘留者的。随着我们从 5 月 9 日到 5 月 14 日目睹的系统性虐待,我们可以假设更多的人受到了这种待遇。”

以色列不断扩大的酷刑历史

以色列安全局(ISA)长期以来一直将酷刑作为审讯被占领土巴勒斯坦居民的标准策略。根据国家委员会 1987 年的建议,直到 1990 年代后期,ISA 才被允许使用“心理压力”和“中等程度的身体压力”以“防止恐怖主义”。委员会的意见允许 ISA 根据以色列刑法中的“必要性辩护”条款在审讯中使用酷刑方法。在人权组织和经历过 ISA 审讯的巴勒斯坦人提出一系列请愿书后,以色列最高法院于 1999 年禁止在审讯期间使用物理方法。然而,法院裁定,在紧急情况下,身体压力的做法仍可作为必要性抗辩下“定时炸弹”例外的一部分。 尽管以色列司法部起草了一项将酷刑定为刑事犯罪的法律,但这一法律漏洞使得酷刑和虐待继续存在于 ISA 审讯中。 [标题 id="attachment_277789" align="aligncenter" width="1000"] 以色列酷刑来自 1991 年 B'Teslem 报告的插图,详细说明了以色列军队使用的酷刑方法[/caption] 据以色列反对酷刑公共委员会(PCATI) 称,有 1,300 起关于在巴勒斯坦被占领土 (OPT) 对巴勒斯坦公民使用酷刑的投诉) 由 ISA 自 2001 年以来已提交给司法部。这些投诉仅导致一项刑事调查,没有起诉。 PCATI 每年都会收到数十起投诉,证明在逮捕、拘留、审讯和监禁巴勒斯坦被占领土的巴勒斯坦人期间发生了暴行。该非营利组织估计,这些案件中有 5% 到 10% 属于严重酷刑。 2020 年严厉审讯急剧增加。“在过去的一年里,以色列遭受酷刑的人数比过去十年中的任何一年都多,”PCATI 在其 2020 年关于以色列安全部队对巴勒斯坦人实施酷刑的情况报告中说。虽然酷刑案件在 OPT 内很普遍,但 PCATI 总干事 Tal Steiner 表示,1948 年被占领的巴勒斯坦现在正在经历酷刑事件的升级。斯坦纳告诉MintPress

[PCATI] 已经看到通常在约旦河西岸发现的属性渗入以色列。有行政逮捕、阻止寻求律师、接受医疗的权利——不幸的是,这些在西岸和被占领土上很常见,现在在以色列境内变得更加明显……这不是通常的事情或以色列公民在以色列的例行公事——无论是否为巴勒斯坦人。所以情况变得更糟了。”

[标题 id="attachment_277793" align="aligncenter" width="846"] 以色列酷刑 1991 年 B'Teslem 报告详细说明了以色列军队使用的酷刑方法[/caption] 施泰纳将这种激增归因于前总理本雅明·内塔尼亚胡等以色列政客激发的有罪不罚文化,解释说:

当警察和军队进入以色列境内的混合城市以所谓的恢复和平时,当时的总理内塔尼亚胡被引述说,“去做你的工作,不要担心任何调查委员会。”总理和其他以色列领导人的这些类型的公告也可能是警察认为他们可以侥幸逃脱的一个原因。他们可以对公民、示威者,尤其是少数群体的人使用极端武力,而不受惩罚。”

“我以为我要死了”

5 月 13 日,穆斯林节日开斋节前夕,拿撒勒居民 Omaiyer Lawabne 和朋友出去庆祝。当他走近自动取款机取钱时,他看到一名身穿全套防暴装备的警官向他跑来。本能地,他开始逃跑。 “警察开始向我扔手榴弹,我一直在跑,因为我知道如果我站着不动,手榴弹可能会严重伤害我,”Lawabne 说。 “我还在跑的时候,一名警察举手打了我的左眼,我摔倒在地。”警察在人行道上包围了 Lawabne,踢了他的脸和头部。一名警官将靴子按在 Lawabne 的头部和肩膀上。 “从头到腿,我全身都感到剧烈疼痛。其中一个开始踢我耳后的动脉,”Lawabne 说。 “那一刻,我以为我要死了。”在警察局,Lawabne 看到被拘留者被塞进一个类似于“战俘”的房间。他们坐在地板上,双腿交叉在身下,低着头。一个蒙面警官在房间里踱步,手里拿着一个像棍棒一样的东西。任何抬起头的被拘留者都会遇到警官在他们头上挥舞的球棒。 “他们把我推到一个角落里,我低下头蜷缩起来。尽管如此,同一名警察还是用那个物体重击了我的头部,”Lawabne 说。被拘留几天后,Lawabne 仍然感到全身剧痛。他因为头晕睡不着。他不能不呕吐就吃东西。他无法连贯地说话。他仍然不明白为什么他在附近没有参加任何抗议活动时被捕。 “这是我第一次被捕,我认为这次逮捕是非法、毫无意义且非常暴力的,”Lawabne 说。特色照片 | 2021 年 6 月 17 日,一名巴勒斯坦男子在耶路撒冷老城大马士革门的抗议活动中被捕后,以色列警察将其带入观察哨。Maya Alleruzzo |美联社Jessica Buxbaum是 MintPress 新闻驻耶路撒冷的记者,报道巴勒斯坦、以色列和叙利亚。她的作品曾在《中东之眼》、《新阿拉伯》和《海湾新闻》上发表。