2020年3月至2020年8月这一时期标志着冠状病毒流行的高峰，是四年来以色列房屋被拆毁的最高比率。
Israel destroyed nearly 90 Palestinian-owned structures last month, rendering 202 people homeless, half of them children. The demolitions mark a fourfold increase in the average number of demolitions carried out by the Israeli government in 2020. The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) reports that, in spite
上周末FinCEN文件的泄漏震撼了全球市场，并预示着德意志银行徘徊在悬崖边的史诗级金融危机。
Deutsche Bank, along with several of the world's biggest commercial banks, are embroiled in a global money laundering scandal that spans over two decades, as documents leaked to BuzzFeed show the
总额达3.48亿美元的一揽子援助计划，其中包括医疗保健，直接现金援助，甚至是社会心理支持的资金，与美国长期以来对委内瑞拉实施的制裁政策形成了鲜明的矛盾。
Secretary of State Mike Pompeo has returned from his official visits to Suriname, Guyana, Colombia and Brazil, where he discussed the possibilities of regime change in Venezuela, a nation which
斯德哥尔摩的埃莉诺·戈德菲尔德（Eleanor Goldfield）报告说，COVID-19如何揭露了在瑞典扎根的美式资本主义现实，以及这种流行病如何导致该国民主社会主义的终结。
From Djurgården, I walk along the water on Strandvägen – a rising fall whips in a determined wind across the water, slicing at remnants of summer and carving pathways around centuries-old buildings. Colors like Nordic interior design catalogs look like they've been stirred among clouds – a muted vibrance that evokes a calm and stoic
对于也门的许多人来说，没有理由感到乐观，因为以色列表面上看来已经步入了对自己国家的战争的第三阶段。
Another grim milestone has just passed in Yemen, where Saudi Arabia’s war against the poorest country in the Middle East reached its two-thousandth day. Ostensibly, the war was launched to restore President Abdrabbuh Mansur Hadi to power after he was ousted following Houthi-led popular protests amid the Arab Spring. Realistically, the war has
乐施会研究了五种目前正在临床试验中的领先COVID-19候选疫苗，发现富裕国家已经投入了数十亿美元来确保承诺的剂量的51％。
阿拉伯领导人了解，与以色列的关系为美国帝国及其带来的一切提供了进入的途径，包括人们渴望的美国制造的武器以及诸如安全与经济合作等其他特权。
As these words are being written, the foreign ministers of the United Arab Emirates and Bahrain are in Washington DC to sign agreements to normalize relations between their countries and the state of Israel. While the United States and Israel were represented by President Donald Trump and Prime Minister Benjamin Netanyahu, the Arab states sent
