亲爱的苏兹贝格先生, 我非常感兴趣地阅读了你 与特朗普总统 谈话的 新闻报道,在报道 中,你告诫他将媒体的煽动性描述为“假新闻”,并断言这种偏见语言不仅对记者构成威胁,而且美国民主本身。 你不需要成为一个党派 – 我不是 – 要把这个国家的第45任总统理解为一个危险的煽动者,一度卡通和超现实主义的险恶,让人想起Snidely Whiplash和墨索里尼 – 他的国内政策,类似于查尔斯曼森的半个世纪前,意在引发一场种族战争。 然而,如果我可以完全坦率,你的委屈让我感到空洞,几乎到了愤世嫉俗的地步,让我想知道你是否听说过公会,最常见的是奥斯卡王尔德,这就是这样的:
所有批评都是一种自传形式 。“
例如,在周日发布的一份声明中,您写道:
我直接告诉总统,我认为他的语言不只是分裂而且越来越危险。“
然而,你的记者和专栏作家经常在国内外部署像导弹这样的词语 – 资格赛,并且可以说是帮助制作一些最严重的暴力事件。 四年前,18岁的迈克尔·布朗被一名郊区的圣路易斯警官枪杀, 其中一位记者写道 :
18岁的迈克尔·布朗将于周一被埋葬,他不是天使,公开记录和采访朋友和家人,揭示了他年轻时的生活中的问题和承诺。“
我们中的许多人发现 ,记录的文件会以这种贬低的方式描述一名非裔美国人的谋杀受害者 – 在他的葬礼前夕 – 并且他的白人杀手没有得到这样的待遇 ,令人难以置信的两极分化 。当配对在一起时,布朗和他的杀手,达伦威尔逊军官的简介发出了一个明确的信息,即黑人受害者得到了他应得的,而白人宪兵是无可指责的,这一结论完全不符合历史,如果不是事实。对非洲裔美国人的国家恐怖运动可以追溯到后期重建时代,而将“他者”客观化并将黑人描绘成一个分开的东西的叙述有助于推动这种永恒的大屠杀。我可能会敦促你在将来重新考虑这种腐败的新闻业吗? 你接着写道:
我告诉他,尽管“假新闻”这个词是不真实和有害的,但我更关心的是他将新闻记者称为“人民的敌人”。我警告说,这种煽动性语言导致对记者的威胁增加,并将导致暴力。“
至少可以说,这让我很奇怪。当然,你知道你的报纸正在通过重复俄罗斯在2016年总统大选中干预的毫无根据的主张,推动国家走向核危机。你的新闻专门致力于推动这一指控的上帝只知道数字,但到目前为止你还没有提供任何证据,只是由同样的野心家情报官员做出的“估计”。伊拉克战争的结束。相反,你很少提到美国人对弗拉基米尔·普京和 北约在俄罗斯边境积累更多武器的 对抗,而 不是自第三帝国以来的任何时候 ,或奥巴马政府在协调乌克兰政变中所发挥的关键作用,以及安装政府 -由新纳粹分子领导。 “ 谁仍然认为俄罗斯没有干涉选举? “二月份,你的一位专栏作家David Leonhardt问道。 然而,随着经济的流失,或许更好的问题是“ 如果俄罗斯参与选举谁会关心谁?” 当然,这些并非孤立事件,而是反映了可追溯到几十年前的模式。你的论文的着名外国记者荷马•比亚特(Homer Bigart)对于描述侏儒更有兴趣,而不是刚果总理帕特里斯卢蒙巴(Patrice Lumumba)被逮捕和暗杀,这是冷战的重大事件之一。从萨尔瓦多内战到委内瑞拉的玻利瓦尔抵抗,以色列非法吞并巴勒斯坦领土,以及来自马萨诸塞州已故参议员的侄子强奸的指控特德肯尼迪,你的报纸都有偏见的报道 – 几乎没有争议。我们已经提到了格雷夫人在支持灾难性的伊拉克战争中所扮演的角色。 正如我所看到的,不同之处在于,过去十年中,您的新闻编辑室与现实世界越来越孤立,因为您毫无疑问地清除了一些最优秀的记者和自由思想家的新闻编辑室 – 如Isabel Wilkerson,Howard French,Don Terry,Chris Hedges和David Cay Johnston仅举几例 – 在推广成立时,常春藤联盟 – 编写了大卫布鲁克斯,汤姆弗里德曼和莱昂哈特等作家的新闻报道。 什么是怎么回事 ? “泰晤士报” 一直是精英的报纸,但是通过挤出你曾经使用的少数替代声音,它不再发表那些照亮并将我们连接到环城以外或哈佛广场之外的世界的文章。 。你的论文在这方面并不是独一无二的,但它是在新闻界掀起饮料的稻草,这是该国几乎所有顶级编辑,制片人和博主的首次阅读。 你在星期天的发言中附上了一份说明 :
本月早些时候,AG收到了白宫要求会见特朗普总统的请求。这并不罕见; “纽约时报”出版商长期以来一直与总统和其他公众人物举行此类会议。
7月20日,AG在詹姆斯班纳特的陪同下前往白宫,詹姆斯班纳特负责监督“泰晤士报”的社论版。特朗普先生的助手要求将会议记录在案,这也是此类会议的惯例。
但是今天早上特朗普先生的推文上,他已将会议记录在案,因此AG决定回应总统对他们谈话的描述,基于AG和詹姆斯所做的详细记录。
我实际上认为这是你问题的一个重要部分。 “ 泰晤士报” 今天 的 新闻报道 太多 是由强大的白人参加的非正式会议推动的。你正在报告回声室。真相被困,就像氧气聚集在一个气密的保险箱外面,无法进入。我们开始窒息。 在我们最后的时刻,对我们的恐惧感到愤怒和恐惧,我们开始互相转身,而不是一开始把我们锁在保险箱里的婊子。 在你看来,我只能猜测,在一场阶级战争之前,这个国家能够忍受各种部落战争。 因为那意味着 你的 屁股,不是吗?热门照片| “纽约时报”董事长兼出版人Arthur Sulzberger先生于2010年3月11日在纽约举行的Bloomberg BusinessWeek 2010媒体峰会上发表演讲。马克Lennihan | AP Jon Jeter是一位出版的书籍作者,曾两次获得普利策奖,具有20多年的新闻经验。他曾是两大洲的前华盛顿邮政局局长和获奖外国记者,以及芝加哥公共媒体公司“美国人生活”的前广播和电视制片人。