我不是来自DC,但我住在这里。我现在是这个城市的一部分,令人呼吸。这个城市。它可以帮助我以这种方式来思考城市,甚至包括那些我没有完全感觉像家一样的城市。我就像输血一样。我知道这不是我的城市,而是我的身体,但这是我现在生活的地方,所以我最好与它一起生活。这个身体支撑着我-这是我的字面和形象结构。我是穿越这个地方的数百万个细胞中的一员,尽管我是一个相对较新的人,但我可以感觉到这个身体并不舒服。我可以感觉到那种熟悉的疾病–与我曾经居住过的任何城市都一样。.每个人的身体在资本主义的重压下变得虚弱无力。然而,有一种新的疾病-在我们免疫受损的骨骼中找到了立足点,同时暴露了这种潜在疾病的严重性,这种疾病已经根深蒂固,已经刻在我们的灵魂中。现在,随着身体处于高度警觉状态的新活力,细胞急忙寻求共生帮助彼此保存。一种新的发烧唤醒了休眠的战斗机并吸引了新的战斗机。这座城市充满着古老的知识和新兴的思想。当我骑着自行车穿过一条安静的街道时,我对所有看似陈词滥调和陈旧的同步性微笑:所有系统都运转起来,为了共同的利益而协同工作。我和这个城市现在可以互相要求。战斗,团结,我们分享。我们可以战胜这一点,也可以战胜潜在的癌症。因为身体不是疾病。一个城市不是它的压迫。我将自行车停在一座不起眼的砖砌建筑外。早些时候,我们的互助团队在计划的交付日之间建立了一些有关如何解决食品紧急请求的新协议。我打电话给列出的电话号码,然后一名男子下来取走我在前门留下的经过消毒的杂货袋。我挥舞着戴着手套的手,我们开始聊天,距离超过六英尺。他说,他曾尝试在华盛顿特区的几个地方打电话,这些地方以前曾提供过盒装食品,但现在不再提供。他从其中一个组织那里听说了我们。他说,我们是他所说的唯一听起来像真实人的人。我们谈论的时间更长一些–关于他的孩子,关于我的家庭植物,关于这些离奇的时代。他向我提供了有关如何防止自行车链条打滑的建议。我让他想起了我们的DC互助号码,如果自行车再次起步,他也让我想起了他。互助建立在这种互惠互利基础上。它规模小且个人化,代表了自上而下的粉饰慈善计划的对立面和答案,这些慈善计划将援助工作视为学分,业力结晶或您拥有的东西。互助是人体能够很好地应对的药物,是资本主义的解毒剂,也是对我们系统如此无情地残酷对待的人类基本要素的团结:团结,社区,共享和支持。这与慈善无关。慈善怜悯。互助理解。慈善距离。互助联系。正如坦帕(Tampa)成员Dezeray Lyn(佛罗里达州对COVID-19的相互援助回应)所言,“慈善是事务性的,分层的”。互助是关于“与您的社区共享,因为他们是我们,我们是他们”。纽约《 Black Trans Blessings》联合导演乔西亚(Josiah)国王哈里斯·拉莫斯(Harsia-Ramos)和布莱安娜·李·玛丽·科尔曼(Brianna lee Marie Coleman)回应了这一观点:“我们的人民需要我们。我们充满激情并被迫从事这项工作,因为我们的社区就是我们,我们也是我们的社区。”这种共生是有力的。不幸的是,这也是借口,即无所事事,或更糟的是,阻碍了权力。互助经常被用作倾倒场所,在那里统治阶级会丢掉他们的严重失误,腐败的交易和拙劣的捆绑。他们在这里寻求摆脱贫困和对其政策所施加的压迫,希望我们所有人都忙于互相照顾,以致注意到富人和强国的绝对道德破产。 [标题id =“ attachment_266587” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 2020年4月3日,在佛罗里达州迈阿密发生冠状病毒大流行期间,一名志愿者为无家可归的人提供帐篷和饭菜。美联社[/ caption]如果我们不介意跟踪,来自资金支持的非政府组织和政府机构的转介名单将像皇室婚礼上的嘉宾名单一样。最近,我们收到一位邻居的互助请求,他说华盛顿特区市长老兵事务办公室将他转介给了我们。换句话说,华盛顿特区不仅拥有全额的“雨天基金 ”,而且有余钱,它正在将需要帮助的人转移到几乎没有预算的无政府主义互助网络中。这无疑引出了DC市长Bowser&co。下雨天的问题。正在等待。从无家可归者的基本卫生用品到失业者的食物,对各种事物的需求都在飞速增长。监狱仍然充满。保释金仍然很高。食品银行即将关闭,账单仍在到期。华盛顿特区大都会警察继续在主要为黑人和棕色居民区的占领军中,骚扰近距离的人们,仿佛他们的目标是感染和不安。正如服务您的城市所长兼DC Mutual Aid成员莫里斯·库克(Maurice Cook)所说:“鲍泽(Bowser)政府在解决人民的迫切需求方面严重不足,包括缺乏检测,无法解决食品和供应短缺的问题。在我们的无家可归者收容所,中途住房和我们当地的监狱中,被边缘化和升级的公共卫生灾难。”
所谓的“美国”
DC并非只有其深层的缺陷。整个所谓的“美国”不过是一群缺乏能力的政府,未能与人民合作,也没有为人民服务,这是由于常识和关怀的最终崩溃而蒙蔽的:联邦政府。由于全国各地的政客都对COVID-19的免费测试b之以鼻,因此测试仍然荒唐可笑,治疗费用过高。一名妇女花了将近35,000美元的冠状病毒治疗费。没有证件的人知道他们的名字没有得到政府检查的任何作用。许多人不愿意冒险与任何官方支持热线联系,即使这样做,许多官方热线也缺少西班牙语服务。同时,在大流行期间,ICE袭击仍在继续,造成数千人丧生,同时前线医务人员将自己包裹在垃圾袋中,同时使用珍贵的N95口罩履行Gestapo职责。毋庸置疑,在一个极端不平等的社会中,灾难并没有均匀地发生。 “目前,在我们的社区中,我们看到需要为TGNC(跨性别和不符合性别的人)提供住房以及全方位的身体和精神支持,以维持自身并通过提供除生存性之外的其他选择来保持健康”,哈里斯·拉莫斯(Harris-Ramos)和科尔曼(Coleman)说。圣路易斯STL Covid互助会成员Alex Cohen解释说:“在这段时间里,无住房社区几乎所有基本资源的需求都增加了一倍,其紧迫性类似于在寒冷的冬季夜晚进行宣传,但没有尽在眼前。” 4月9日,当圣路易斯警察和城市公园及娱乐场所突袭并试图在凌晨四点清除市中心的一个营地时,这种紧迫感达到了顶峰。这次袭击发生在警察局长约翰·海顿(John Hayden) 向整个部门发送电子邮件仅两周后,即“根据CDC的建议,警官应避免在COVID-19传播期间清除营地。”毫无疑问,当我们走到另一边时,这将不应该归功于我们的政府或那些负责清理自己压迫的混乱局面的人。这要归功于互助。这是因为像Black Trans Blessings这样的人正在与纽约市的黑人和棕色TGNC人合作,保护和提供他们。这是因为STL Covid互助社正在制造自己的洗手站,向他们分发信息手册,并采购帐篷和非接触式温度计。这是因为佛罗里达,哥伦比亚特区,洛杉矶和其他地区的人们正在接受关闭的食品银行的要求。这是因为我们的网络正在与本地组织(从农民到基于信仰的团体)建立关系,以解决社区不断变化和不断增长的需求。这是因为我们做着我们的系统从未做过并且永远不会做的事情:与人合作并为人们服务。 [标题id =“ attachment_266589” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 2020年3月29日,志愿者在华盛顿州东南部分发孩子们正在分发的热饭袋的同时,等待孩子们分发食物。美联社[/ caption]“ [互助]为人们创造了数百万条支持途径,以应对我们赖以生存和死亡的,繁华的水带,瓶颈,无人性化和致命的自上而下的系统,” Dezeray说。它把决策直接交到人民手中,从而消除了偏远的中间商,政客和公司利益的贪婪和不合逻辑。 “社区知道它的需求,”圣路易斯STL Covid互助会成员Amanda Tello说。她说:“您是否有社会保险号,居住的邮政编码或没有银行存款都没有关系。”考虑到这一点,我们不与警察或任何其他执法机构合作。有些团体可能与民选官员建立联系以寻求影响力或政治支持,而另一些团体则可能没有。我们中许多人没有官方网站。我们在社区委员会上贴满传单和增加热线电话号码。我们经常从社区内部筹款,将有钱的人与没有钱的人联系起来。除了邻居,我们没有严格的角色或正式头衔。没有两个互助组是相同的。他们就像他们代表的城市一样,是独一无二的。我们有着共同的原则,例如团结慈善组织,不与执法部门勾结,但是对于这些多元化的机构来说,没有蓝图,不能一刀切。我们转型成长,顺其自然,但永不脆弱。在哥伦比亚特区,我们由七个自治互助小组组成,按病房划分。每个小组都有自己的邻里节奏和感觉。我们是同一身体的不同区域,是超局部的,但始终彼此连接。这些团队齐心协力,构成了DC的心跳。有色人种的女性领导,在首都首府街头流传着许多(如果不是大多数)运动,那就是行动上的根本团结。在照顾那些实际上生活在帝国阴影下的流浪者方面,进行了数十年的工作的延续。确实,需要指出的是,总体而言,互助并不是什么新鲜事物,并且自从殖民主义和资本主义瘟疫首先感染我们现在称为美国的那一刻起,互助就一直发挥着举足轻重的作用。阿曼达说:“我们一直在有意识地建立互助与支持,以生活在白人至上和殖民主义的边界之外。” “毫无疑问,我们的工作将继续下去-社区是我们生存的方式,我们知道这一点-因此我们不会再回到从事个人主义的殖民结构中来。”随着全国乃至整个世界的互助浪潮和激增,人们也在思考我们如何利用这场当前的灾难来摆脱作为我们系统的灾难,如何拆除我们的压迫架构。全球大流行和经济崩溃的结合,使该系统的设计失误成为了显而易见的细节。我们看到了该系统的基础如何造成和催化公共卫生灾难和广泛的压迫。
如何拆除压迫建筑
仅仅两年前,金融巨头高盛(Goldman Sachs) 泄露的一份分析报告就表示担心治愈疾病是一种不良的商业模式。快进到今天,我们看到包括高盛在内的大型银行所拥有和运营的政府如何完全无法让人想到即使是最温和的回应,而是将重点放在了企业救助和向大型银行提供的无限制贷款上。虽然一些地方政府已对暂停执行止赎,驱逐和关闭公用事业作出了回应,但这仅是在问一个问题:为什么要流行一小段人权?正如Dezeray指出的那样,“通过拔出刀片以稍微减少遮挡人的存在的动脉而表现出同理心的斗争,实际上只是在强调这种遮挡的任意性质。”武断的暴力是资本主义制度的核心:利润高于一切。的确,在全球大流行中,休克主义没有浪费时间: 绿化气候破坏 , 窃取更多土著土地 , 将抗议定为刑事犯罪 , 攻击生殖权利 , 言论自由等等。 当选官员实际上是在暗示人们把自己作为对全能美元的牺牲品。作为回应,#NotDying4WallStreet主题标签在3月下旬在社交媒体上爆米花,向组织者发出信号,表明他们正在为这场混乱的资本主义而战并为之奋斗的意愿在那里。以及所知道的力量。多年以来,随着越来越多的人看到例外情况下的虐待狂结构,他们一直在疯狂地擦亮例外主义的外表。如今,随着资本主义的这些支柱在飓风中摇摇欲坠,震撼人心,这些互助努力的广度和多样性正在明确说明谁来照顾那些受飓风打击最严重的人。 [标题ID =“ attachment_266590” align =“ aligncenter” width =“ 1366”] 志愿者准备在2020年3月20日在纽约布鲁克林举行的社区活动中捐款。 AP [/ caption]人们需要使用的所有物品:信息,医疗保健,精神保健,食品杂货,语言服务,育儿,经济援助以及从草药到DIY口罩和洗手液,社区的各种资源互相转向。身体正在超速运转以自我修复。发烧爆发时该怎么办,就是未来的挑战。计划在疾病发呆时的未来战斗绝非易事。但是,我们现在正在做的工作是未来构建的基础。互助现已被视为针对特定灾难和相关特定政府失灵的局部释放阀,如今已成为覆盖整个国家,整个地球且没有到期日期的零碎的DIY福利系统。正如作者Arundhati Roy在最近的一篇文章中所写,大流行是一个门户,“我们可以选择穿越它,拖曳我们的偏见和仇恨,贪婪,我们的数据库和沉闷的想法,死河和冒烟的尸体。我们身后的天空。或者,我们可以带着很少的行李轻轻走过,准备去想象另一个世界。并准备为此奋斗。”我们的社区必须考虑的问题是我们应该如何走?当系统像Pied Piper一样恢复其“正常”状态时,我们如何组织?我们如何加强这些援助网络以防止内部枯竭以及官僚机构和骚扰的外部冲击?这些都不是反问句,但我不知道答案 。我有一些答案和更多想法。我知道其他人也一样。只有在这些静脉的集体冲动,这些地方的脉动中,我们才能弄清楚什么是有效的。我们必须像以前那样充实它,并结合我们的节奏,节奏来震耳欲聋的吼叫-声音,意志和人民力量的交响曲。互助是我们通过该门户网站的路线图。我们如何行走取决于我们。
注意 | 互助工作在全国范围内如火如荼。 这 是一个很好的资源列表,您可以在其中找到本地团体以及各种资金,DIY和健康链接。 互助灾难救济 是另一个有关互助信息的良好枢纽。互助有无数种方式,您的社区需要您! 如果您在华盛顿特区,坦帕,圣路易斯或纽约市,本文中提到的小组希望您与我们联系。
特色照片|一名戴着防护手套的志愿者于2020年3月18日在纽约的Tomkins Houses地区组织预先装袋的食品捐赠。约翰·明奇洛| AP Eleanor Goldfield是一位创意主义者,记者和诗人。她是节目“ Act Out!”的创始人和主持人,该节目在Dish Network,DirecTV,ROKU,Amazon Fire等公司的Free Speech TV上播出。她的文章和展览涵盖了公司媒体审查或虚假陈述的人员和主题。她的言语表演融合了视觉投射和带有政治色彩的诗歌。她的最新著作《迷失的天堂》将激进的诗歌与15位持不同政见的艺术家的艺术相融合。她还是“屋顶革命者”(Rooftop Revolutionaries)的联合创始人和歌手,“屋顶革命者”是一个政治资本集团,其宗旨是与资本主义及一切由此而来的邪恶作斗争。除了演讲和表演外,她还协助当地行动的组织和维权人士培训。她目前居住在华盛顿特区。她的网站是Art Killing Apathy。