由于以色列企图在政治上利用这场比赛, 阿根廷取消对以色列的友谊可能会远远超越足球世界,并且突显了以色列努力说服国际社会承认耶路撒冷为首都的风险。
阿根廷的决定表明,尽管包括东欧国家在内的几个国家正在辩论是否要遵循美国总统唐纳德·J·特朗普今年早些时候决定承认耶路撒冷为犹太国家的首都并将美国大使馆迁往该市,以色列很可能难以以令人信服的方式预测广泛的国际支持,从而利用美国的举措。
更糟糕的是,这一决定表明,强制承认的努力可能会适得其反。
阿根廷的举动助长了基层抵制,剥离制裁(BDS)运动,该运动试图在以色列反对这一运动成为其最重要的外交政策目标之一后,以非暴力的方式捍卫巴勒斯坦人的权利。
“取消以色列与阿根廷的'友好'比赛是对红牌以色列运动的一种推动,该运动呼吁国际足联驱逐以色列 – 因为它驱逐了种族隔离的南非 – 因为它违反了巴勒斯坦足球的规定,并且无视国际足联条例,“ BDS在一份声明中说 。
取消是BDS迄今最大的成功。在此之前,它只是说服了少数艺术家和组织抵制以色列。
去年年底的一个在线活动让新西兰歌手兼词曲作者洛尔(Lorde)放弃了在以色列举办的计划音乐会。她跟随其他取消表演的艺术家,包括埃尔维斯科斯特洛,劳伦希尔和Gorillaz。
阿根廷的决定促使人们担心它可能成为未来类似努力的典范。一个直接的目标可能是以色列预定举办明年的欧洲歌唱比赛。
阿根廷决定取消在助跑比赛进行到这个月的世界杯在俄罗斯的以色列海法,家里以色列最好的体育场的地中海港口城市移动它坚持后,以耶路撒冷为犹太国家的70节周年庆祝活动的一部分。耶路撒冷比赛门票迅速售罄。
以色列驻布宜诺斯艾利斯大使馆和阿根廷媒体表示,这一决定是为了应对一系列对明星球员梅西和他的妻子的不明身份“威胁和挑衅”。
“自从他们宣布他们将对抗以色列后,各种恐怖组织一直向阿根廷国家队及其亲属的球员发送信息和信件,包括明确威胁伤害他们及其家属。这些包括死亡孩子的视频剪辑,“强硬的以色列文化和体育部长Miri Regev说,许多人对以色列公共关系失败负责。
雷格夫女士指的是伊斯兰国家散发的视频剪辑,包括梅西先生身着橙色连身服的照片和暗示他斩首的照片。 巴勒斯坦反对在耶路撒冷参加比赛的运动涉及梅西先生的白色和天蓝色条纹球衣的图像,上面涂着类似血迹的红色油漆和威胁焚烧梅西海报。
巴勒斯坦足球联盟(PFF)早些时候呼吁阿根廷对手取消比赛,因为他转会到耶路撒冷,这被认为是对国际足联体育与政治分离原则的侵犯。
PFF主席Jibril Rajoub还敦促巴勒斯坦球迷如果他在耶路撒冷的比赛中出场,可以拍摄梅西和他的球衣的副本。
“他是一个很大的象征,所以我们要亲自瞄准他,我们呼吁所有人都焚烧他的照片和衬衫,并放弃他,我们仍然希望梅西不会来,”拉朱布在与阿根廷外交官会谈后说道。在约旦河西岸城市拉马拉取消之前。
国际足联禁止政治干涉足球,说服阿根廷总统马里克拒绝以色列总理本雅明内塔尼亚胡提出的阻止取消比赛的请求。
以色列未能在耶路撒冷参加比赛,不仅加强了BDS运动。
这也推动了Rajoub先生迄今未能成功说服国际足联和国际奥委会对以色列实施制裁,因为以色列在被占领领土上的定居点和对巴勒斯坦球员的旅行限制以及其他涉嫌与安全有关的措施阻碍巴勒斯坦的发展足球。
拉朱布先生和以色列自由派报纸在雷格夫女士家门口负责足球惨败事件。
“她是导致阿根廷人决定不让他们合法化的主要罪魁祸首……除了浪费纳税人的金钱数以百万计,迫使比赛转移到耶路撒冷之外,雷格夫显示了大规模的干预……如果比赛停留在海法,这将会发生……有句话说一千个聪明人不能拯救一个被一个傻瓜扔进井里的硬币……。 “只需要一个傻瓜就可以烧毁一片森林,”国土报记者乌兹丹恩在一篇题为“ 谁需要BDS:以色列队在阿根廷足球滑雪场取得惊人进球”的文章中说道。
“而不是足球, Miri Regev想要政治,她得到了政治 ……这是一场巨大的闹剧,为BDS反对以色列的运动提供了巨大的动力”,以色列议会中左翼成员Itzik Shmuli补充说。
以色列总统鲁文·里夫林似乎回应了这种情绪,他说,“阿根廷政治化让我非常担心”,即使他指责阿根廷人通过取消这场比赛而参与政治活动。
以色列官员声称阿根廷决定将胜利交予恐怖主义可能与以色列的强硬舆论以及全球以色列的支持者有良好的关系,但不太可能帮助以色列与反对其政策的桥梁建立联系或促成其努力获得更广泛的国际认同,即坚持认为耶路撒冷是犹太国家的未分割首都。
以色列反对派领导人阿维加贝在Twitter上警告说:“我们只是在脸上注射了一枪,指出了取消比赛的可能性。这不仅仅是运动。 不幸的是,这可能会引发国际海啸 。“
热门照片| 2018年5月29日,在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的阿根廷和海地友好足球赛期间,阿根廷的梅西走在场上。Victor R. Caivano |美联社詹姆斯·多尔西博士是S.拉贾拉特南国际研究学院的高级研究员,维尔茨堡大学范文化研究所的联合主任以及“ 中东研究新书”播客的共同主持人。詹姆斯是“ 中东足球动荡世界”博客的作者,这本书与东南亚与中东和北非地区的比较政治转型同名,与Teresita Cruz-Del Rosario博士合作撰写, 转移金沙,中东和北非的体育和政治散文 ,即将到来的中国和中东:冒险进入大漩涡 。来源| 中东足球的动荡世界