1968年,当Têt进攻时,越南民族解放斗争突然显示出其作为军事力量的实力,尽管它最终被打回游击战。燃烧的村庄和燃烧的孩子们的影像被世界各地千百万人的意识所感染。在美国,要求结束战争的呼吁明确将反战事业与公民权利战争联系起来的马丁路德金于4月4日被暗杀。在法国,对美国在越南战争中的反应 ,前者法国殖民地, 是发自内心的挂在阿尔及利亚战争,这是人们记忆犹新。对于那些支持阿尔及利亚独立的法国人来说,只有六年前才能实现,越南人民的独立斗争是一个自然的后续行动。 如果有的话,越南的胜利更加明显是公正而不可避免的。另一方面,少数顽固的殖民主义者痛恨戴高乐将阿尔及利亚赶走并拆毁法兰西帝国。主要扎根于阿萨斯大道法律系的青年组织“Occident”组织了一些行动组织来捍卫他们认为受到威胁的不明确的“西方价值观”。有一天晚上,我非常惊讶地发现我是其中一种“威胁”。当我迟到巴黎附近的圣日耳曼昂莱反对派战斗小组时,我对一小群男人微笑站在入口处,让我平静下来,流血不止,留下几颗牙齿。这是我对“欧美”的非正式介绍。这种遭遇的紧张局势加剧,以及左派团体加强了自我保护他们的服务D'公共秩序 。 这些涉及越南的小事件有助于为1968 年5 月初发生在拉丁区的街头战斗设定情绪 。5月3日,警察进入索邦大教堂并逮捕了学生领袖,抗议关闭南泰尔郊区的大学。我不认为当时很多人都关心Nanterre的问题。但警察占领索邦的景象引起了抗议,在街头,警方指控示威者。 有些人为掩护而跑,但许多人以惊人的决心反击。经过数天的暴力冲突,学生群体和接力棒的安全政策不断增加, 安全共同体 ( CRS )会议的口号是“CRS SS!”。
围困状态
整个拉丁区一周之内处于围攻状态。 5月10日是“路障之夜”。我碰巧在那里,在万神殿附近的街道上,被我看来某种模仿感到震惊。 整晚,万神殿周围的学生们冷静地筑起了路障,他们用手中的石块传递了他们在16毫米影片中看到的越南农民妇女重建轰炸堤坝的相同姿势。 第二天,街道上充斥着警察的残骸。拉丁区被一排排CRS武装占领,几天前在一个新的景观中漫不经心的学生变成了一个被占领军推翻的被压迫人民。有没有像越南人那样的潜在欲望,越南人当时是受到广泛同情和钦佩 – 甚至是崇拜的对象? 在我的图书馆研究和我在电影配音工作室的兼职工作之间,我跟踪了这些事件,尽可能地展开。我出席了许多重要活动,拉丁区的主要冲突,奥德翁剧院的演讲,路障之夜,大型游行,学生领袖丹尼尔科恩 – 本迪特在索邦大学的演讲被驱逐到德国后凯旋归来。我急忙购买每日版本的“行动”。是的,我在那里。 但是我明白这一切意味着什么?几乎不。我现在明白吗?我想,好一点。但是,法国人在五月份的报道太模棱两可,矛盾而容易理解。我甚至会冒昧地说,没有人能够或完全理解它的含义,因为有那么多演员表现出不同的动机,甚至常常模糊不清自己。 我记得在Saint Germain desPrès的一家商店里听到一个别致的年轻女子向店员说,她不得不急于完成购物,以便“重新开始革命”。 巴黎几乎是世界上最后一个学生人口去进入时代的精神。当法国工人和工会加入学生时,反抗就开始增长。但是,这就是革命的首都巴黎的神秘感,只有当米兰或柏林的学生听说巴黎的事件发生时,他们才会认为真正重要的事情发生了。许多人为了巴黎的朝圣而不顾运输罢工和汽油短缺,加入了索邦革命。 然而,可以解释的是,1968年5月的法国大规模反抗迅速成为一个时代的象征。正如他们当时所称的那样,“事件”以索邦时代的短暂革命和法国历史上最大规模的总罢工为特征,瞬间造就了巴黎作为世界性革命中心的幻想。
说明的墙壁
巴黎起义的极端模糊性表现在城市周围墙上出现的涂鸦口号中,仿佛是通过魔法。墙壁似乎在谈论 – 这确实是这样一个口号:“Les murs ont la parole。”墙壁本身似乎宣布了一个新的规定:“禁止禁止”,并且在提到铺路石被扔向警方,“Sous lespavésla plage”(在海滩铺路石下)。没有限制的享受是主要的信息,随着各种权威而下降,随着工作的发展而下降,“想象力会变得越来越大”(想象力需要力量),“现实,要求不可能!” 自发性谈话墙的神话忽略了这样一个事实,即最引人注目的口号是由一群激进的自由主义理论家自称为情境主义者的直接启发。其最著名的指数是德波, 香格里拉兴业杜眼镜 的作者 和拉·巴内格姆,一个作者的 “TRAITE德礼仪A L'使用DES jeunes代”, 它告诫年轻人要对现有的社会总暴动。 和其他时期的激进分子一样,情境主义者认为真正的,不存在的社会主义(与苏联的各种“真实存在”但是虚假的社会主义相对)是社会革命的最终目标。但他们的直接目标是“消费社会”,德波称之为“景观社会” .68年5月,他们有了梦想的状况。他们的胜利短暂而且颇具讽刺意味。随之而来的社会解放为消费主义和商业景观的异化铺平了道路。五月'68本身恰好与当时看起来相反。 享乐主义精神或“禁止禁止”是由学生反叛者代表的,后者于68年5月到达Cohn-Bendit。一张新闻照片显示他短距离地头戴着一名头盔警察的脸,这是一个完美的蔑视轻视权威的形象。对于媒体来说,这是一见钟情,并且是持续的爱情。 Cohn-Bendit被媒体“Dany the Red”昵称。虽然它可能适用于他的头发颜色,但它不适合他的政治,因为“红色”表示共产主义或社会主义。尽管与无政府主义者联盟松散地联系在一起,但科恩 – 本迪特更不关心将劳动阶层从劳动链中解放出来,而不是将个人从社会上的自由限制中解放出来。 出生在法国的德国犹太难民父母,丹尼尔选择保留德国公民身份以避免征兵。在Nanterre大学学习社会学,他用他巨大的神经使同学们高兴。丹妮有态度。他擅长藐视权威。他在德国Heppenheim就读的超进步奥尔登瓦尔德寄宿学校培养了这种才能,他的口号是“成为你自己”。其反独裁主义教育学在20世纪60年代呈现出新的光彩,因为德国的权威主义出现了被希特勒崛起归咎于法兰克福学派的哲学家。 与在越南发生的针对美国战争的政治骚动同时发生的是,科恩 – 本迪特在个人事务上引发了反对大学本身权威的激动,挑战了禁止男生到学生女生房间的禁令宿舍。 1968年5月3日爆发的是这种不协调的问题。
工人去工资
阿兰克里温的青年社区革命运动 (JCR)也许是最显着的左派组织,它通过提供 保护学生示威者免受右翼挑衅者的伤害的服务 而发挥了关键作用, 同时防止与警方的冲突过度。当时的巴黎警察局长莫里斯格里莫后来相信自己和阿兰克里温让战争保持在一定的范围内。 左派分子想要唤醒工人进行革命。但是,当工人们在法国历史上最大规模的总罢工中进行罢工时,大量加入这一运动的时候,共产党领导的CGT(总劳动联合会)成功地带领罢工走向谈判和加薪。 对于超级左派来说,这相当于工会领导层的懦弱背叛。几年来,最热情的武装分子,特别是毛派分子,试图通过作为普通工人进入工厂来重新燃起起义之火。 毛派 分子在嘲笑学生反叛为 小资产阶级的同时 ,很快适应了叛乱的情绪,将他们的 基地委员会 的重点 从越南转移到法国社会。在五月的活动中, 基地委员会 运用毛派主义在周边创造解放区的理论,在文化工作场所如学校和图书馆进行革命。各地的员工都在进行罢工,重新组织他们自己的工作,这往往需要它。 无论其意识形态意义如何,过度管理的人们控制他们的工作生活的这种倾向在当时引起了我作为五月事件最积极的一面。一个类似的方面是艺术家以匿名方式“为人民服务”的表面上自发的运动。 在Ecole des Beaux Arts学院,学生制作的海报标志着五月六日比情境主义涂鸦更多。我的一位密友,在这个时期的革命情绪之前和之后努力为自己命名为一位艺术家,一度被不知名的艺术家运动转变为一种社会的纯粹乐趣而不知所措。想到获得或荣耀。 在毛派进行文化革命和托洛茨基分子试图引导街头斗争的同时,政治评论家和社会学家涌向现场向叛军解释他们反叛的内容。对于法国学生来说,演出革命可能更容易,因为他们可以将自己置于从1789年至1830年和1848年的伟大革命到1871年巴黎公社的长期民族传统中。“学生公社”是标题哲学家埃德加莫林的发光文章开启了最广为人知的书籍载货量,这些书籍出现在商店中的速度比街道更快,可以重新 布置 : LaBrèche 。
起义在外围
尽管(CGT)努力让工人在工作受到进一步污染之前重返工作岗位,但大规模罢工重新激发了年轻知识分子对自己工人阶级的兴趣,认为他们是潜在的“革命性主题”。从出版商FrançoisMaspéro拥挤的书店La Joie de Lire在SaintSévérin街上看,在五月之前很清楚世界革命的当代前线是在帝国主义边缘,在越南或拉丁美洲,当然不在法国。 但即使它引起了世界的关注,五月运动也向内看,转而依靠第三世界努力按照国家模式展开革命。因此开始失去对第三世界的兴趣,很快就毁掉了马斯佩罗。 (他是针对“革命的”无政府主义商店举办活动的目标,以惩罚他“利用”他出版书籍的主题,而不像所有其他仅对赚钱感兴趣的出版商)。 La Joie de Lire被出售给预算旅行社NouvellesFrontières是很重要的。六十年代前往阿尔及利亚,古巴,中国乃至加利福尼亚寻找革命性的模型让位于温暖气候时期的休假。 哲学家埃德加莫林(Edgar Morin)将五月六十八日描述为发生在某些人的“存在主义自由主义的急迫性”和其他人的“行星政治化”之间的“渗透”。 事实上,当世界崩溃时,这个世界似乎在政治上走到了一起。 法西斯 共产党的敌对情绪 一度使 这些 小丑 们团结在一起。 PCF的领导层显然确信,法国革命是北约成员国的一个危险幻想,并与戴高乐总理乔治蓬皮杜不相干地恢复正常秩序。 法国知识分子对法国共产党的仇恨一直是政治范畴泛滥的迷恋。仇恨PCF来自右,左和中心。在这件事上的一位专家Cornelius Castoriadis在 La Breche 的名字下以Jean-Marc Coudray的名义写下了这样 一段话 :为什么说:PCF“ 既不是 改革派的, 也不是 革命派的”。 “ 过去的囚徒,斯大林主义的官僚机构在法国几乎无处不在,无法在理论上发挥新的作用。当然,这不是革命性的角色,而是法国资本主义运作所需要的伟大的现代改良主义官僚机构的作用,而这种作用多年来由志愿顾问,知识渊博的社会学家和微妙的技术人员向它推荐“,卡斯托里亚迪斯写道。
“普遍历史的新时代?”
1968年,毛派革命家和崭露头角的技术官僚都把青年反抗视为抓住工人阶级脱离PCF魔掌的有福的历史性机会。 PCF为了“进行革命”需要被摧毁 – 或者反过来使法国资本主义现代化。 “ 无论接下来会发生什么,”卡斯托里亚迪斯宣称,“68年5月开启了普遍历史的新时期。” 对'68年5月的重要性的这种奢侈的评价绝不是不寻常的。 5月份知识分子对自发性的高涨是庆祝PCF及其官僚机构沦为历史灰烬的一种方式。 卡斯托里亚迪斯感受到了创造力的激增,“来自匿名人群的精彩,有效和诗意的口号”。教师们惊讶地发现他们什么都不知道,他们的学生都知道一切。他写道:“几天后,二十岁的老人获得了政治上的理解,并且诚实的革命者在经过三十年的军事行动后还没有达到智慧。 这个惊人的奇迹真的发生了吗?无论如何,人们都很高兴:因为如果无辜的青年能够从其民主主义国家中走出来并进行革命,那么显然不需要像共产党这样的组织结构化的组织。 知识分子在发现一个接近他们自己的新革命主题时感到非常高兴。蒂斯宣布,在现代社会青年是一 类 较工人阶级,这已成为革命自重更重要。 但是,自发的青年能够真正实现革命吗?即使他赞美光荣的“爆炸”,卡斯托里亚迪斯也指出了它的极限。 “如果革命 不过 是几天或几周的爆炸,那么既定的秩序(知道与否,不管喜不喜欢)都可以很好地适应自己。与其信念相反,它更需要它。从历史上看,革命让反应世界能够通过自我改造,适应而生存下来,“他观察到。结果可能是“更好地适应当今条件的新形式的压迫”。 事实上,转型和适应确保了世界上真正的经济力量并未受到所有这些动荡的严重干扰。 我很乐意承认,所有这一切当时都是从我身边走过的。五月的事件似乎表明,突然的,无法预料的变化是可能的。这本身就令人振奋。我有些惊讶地看着法国人似乎决定进行“革命”。这是他们的传统,而不是我的。 与此同时,我对68年5月不满意,因为越南人和他们的斗争被遗忘了。具有讽刺意味的是,法国政府如此迅速地对学生积极分子加以限制的一个原因可能是证明巴黎适合作为美国和越南之间开放谈判的中立和有序资本。没有人注意到这些会谈,战争爆发,但在巴黎,它被国内迫在眉睫的革命幻觉所掩盖。
五月的遗产'68
在政治上,五八年五月革命在民意测验中被迅速击败。大多数人反对这种疾病,就像往常在类似情况下一样,尤其是当没有人能够看到它的位置时。在1968年6月的快速选举中,戴高乐主义者赢得了更多的多数,法国共产党赢得了20%的选票,而公开表示五月运动的党派只有3.9%的票数,PSU( Parti Socialiste Unifié )。 然而,戴高乐和共产党人都是历史性的输家。无论做什么,68年五月的学生一代都成功诋毁和破坏了现有的权威,特别是戴高乐和PCF的政治权威,甚至权威本身。自发性会破坏统治阶级并克服消费主义和“奇观社会”,这种幻想普遍存在。 相反,其结果是“奇观社会”的胜利,形象和财政权力的统治 – 与此相反五月'68当时似乎承诺。 由于法国人并不是一个清教徒,所以刚开始的时候,68年5月的“性解放”方面已经被夸大了。但它有助于加速从天主教僵化的法律强制性的演变,导致1975年堕胎合法化。 许多杰出的'68革命者继续取得高度成功的职业生涯,特别是在通信领域,演变成为自由主义建立的捍卫者,并倡导人道主义战争。科恩 – 本迪特的大众传媒明星使他能够将欧洲绿党从原则和平主义转变为支持北约袭击南斯拉夫。由于某种原因,今天法国的许多年轻人认为,56年5月是他们父母的错误幻想。 由于戴高乐和法国共产党都被美国视为敌人, 所以对中情局操纵的结果肯定是存在的(尤其是输家之间的) 无辜的 猜疑。当然,美国中央情报局对抗美国霸权的这些力量都是积极的,毫无疑问,他们会爱上工程师设计'68年5月。它可能试图在一定程度上推动事物的发展。但是,设计这样的事件是超出了最雄心勃勃的情报机构的威力。 '68年五月确实是真的 – 但真的是什么?热门照片| 1968年5月23日,在法国巴黎发生的骚乱中,一名年轻的示威者拿着一面红旗,并在女儿在街对面的街道上亲吻他的女朋友,因为学生与警察发生冲突。美联社照片
戴安娜约翰斯通是一位政治作家,主要关注欧洲政治和西方外交政策。她获得了博士学位。在明尼苏达大学工作,并积极参与反越战的运动。约翰斯通曾于1979年至 1990年期间担任美国“ 这些时代”周刊的欧洲编辑 , 并继续担任该刊物的记者。她在1990年至1996年期间担任欧洲议会的格林集团新闻官。她的书包括混沌女王:希拉里克林顿的不幸事件 ,反恐精英书籍(2016年)和愚人的十字军东征:南斯拉夫,北约和西方妄想 ,冥王星新闻2002)。
来源| 财团新闻