珍妮特查尔斯是与委内瑞拉分析的国际团结联络人。 2018年5月,她与委内瑞拉分析和无畏新闻基金组织了一个代表团,观察总统选举。在访问期间,记者,活动家,律师和其他与会者与来自社区组织,革命集体和玻利瓦尔政府官员的代表会面,并与出租车司机,街头小贩和学生在街上与人们进行互动。为了更加平衡和深入地了解委内瑞拉企业主流媒体未能涵盖的现实,我们采访了她,听取了她对委内瑞拉移民,货币升值,暗杀企图和总统选举的看法和观察。采访分为两部分。 Dae-Han(DH):最近,国际媒体以及韩国媒体(甚至是JTBC新闻等的进步元素)报道了人道主义危机导致的委内瑞拉移民问题。谁要离开?谁住?原因是什么?我们该怎么理解呢? 珍妮特(JC):在国际上,世界被美国和该地区右翼政府(如哥伦比亚,厄瓜多尔秘鲁)激烈推动的委内瑞拉“难民危机”的叙述所震撼。最近几周,厄瓜多尔呼吁举行峰会,以解决这种“移民混乱”问题 ,美国证实计划派遣一艘海军舰艇,表面上是向哥伦比亚运送 “委内瑞拉难民”的医疗用品 。美国政府当局在委内瑞拉谴责这些行动作为“对我们国家和拉丁美洲的另一次侵略。”这种误导性的媒体描写必须在其充分的政治和社会复杂性中被理解,而不是耸人听闻的头条新闻,这些头条新闻助长了美国干预的危险和种族主义话语。企业媒体和国际政治大国已经投资将委内瑞拉描绘成一个无法控制和倒退的国家,没有政治领导,成群结队地逃离政治迫害,最终为干预辩护,并阻止其他国家寻求资本主义的替代方案。关于委内瑞拉移民问题的讨论,特别是自2014年以来,值得认真研究媒体陈述,他们的动机以及质疑他们报道的准确性。此外,对海外委内瑞拉人的仇外攻击的增加未得到充分研究,同样也引发了种族主义和厌恶女性的情绪。委内瑞拉独立人权组织Sures解释了委内瑞拉移民的异质现实:缺乏耸人听闻的头条新闻是一种更加扎实和细致入微的审查,承认许多移民是该地区其他国家的双重国籍公民或后代,并且正在返回在家或在其他时间离开,省钱,然后回到委内瑞拉。这些波动的移民模式反映在委内瑞拉移民的估计差异很大,从移民组织的160万(5%)到联合国在近3200万人口的65万(2%) – 这是几乎没有国际媒体所描述的“移民危机”。挑战委内瑞拉难民危机的概念并不否认经济战争的日常挑战以及一些家庭对移民的反应。从根本上说,关于委内瑞拉移民倾向的国际媒体辩论并未涉及委内瑞拉的历史,经济或政治背景。更重要的是,国际企业媒体甚至进步力量完全无视并全心全意地解雇了数以千万计的委内瑞拉人。许多人决心捍卫并推动革命进程。我在街头,公社和组织中遇到过他们。他们了解自己的历史潜力,特别是在基层,并不断寻求达到最大高度的方法,以及玻利瓦尔政府为克服当前障碍而采取的举措。虽然情况很复杂,但国际企业媒体并未提供准确的,也没有历史基础的报道。委内瑞拉的革命进程非常活跃。随着委内瑞拉人努力实现21世纪的社会主义,我们致力于团结,必须加强我们的分析并使自己立场,因为委内瑞拉仍然处于正义,解放和建立另一个世界的全球愿景的最前沿。 DH:有时,媒体质疑马杜罗政府最近采取的经济恶化措施。虽然确定这种政策的效力可能为时尚早,但其理由是什么以及它取得成功需要什么? JC: 8月20日,政府推出了一系列经济措施来解决通货膨胀和投机问题,其中包括与Petro Moneda相关的新货币SovereignBolívar ,这是一种植根于委内瑞拉石油生产和矿产储备的加密货币。随着私营公司向新的水平过渡,政府已将公共部门工人的工资增加近30倍,并在未来几个月补贴私营部门工人的工资。此外,委内瑞拉人将获得其电子账户[Carnet de la Patria(国土卡)的经济奖金。这些奖金为委内瑞拉人提供了跨越社会经济范围的财政资源,从家庭的大小到年轻人以及准父母。该州还与私营部门谈判重新调整25种基本食品的价格,以解决全国的价格投机问题。这些新措施依靠政府和民间社会打击非法美元兑换市场和价格欺诈。我们将能够评估这些措施是否能够在经济改善的基础上取得成功,以及重新建立的货币能否赢得人们的信任。新主权玻利瓦尔不仅重估了本国货币,还挑战了高度投机和破坏性的非法美元兑换市场。为了放弃美元对玻利瓦尔的权力,委内瑞拉政府将授权开放式货币兑换公司有效地控制美元汇率。委内瑞拉宣布了这些经济措施的日常额外方面。随着委内瑞拉实现经济转型,其他国家也开始认识到一个独立于美元的世界的可能性,在这个世界上,一个人民及其资源的国家决定着自己的经济状况。虽然马杜罗正在为委内瑞拉过渡到21世纪的社会主义经济建立可持续的条件,但由于委内瑞拉缺乏应对全国范围基本物质需求的基础设施,因此他也参与了私营部门。因此,在一定程度上,政府必须与私营部门合作,进口和销售药品和食品等必需品。即使采取了这些有希望的措施,重要的是要注意支持马杜罗的基层运动仍然需要更多的机构支持,以集中于公社以及国内农业和工业生产为重点的地方和区域举措。在二十年或五十年后,今天和明天的决定将有希望使委内瑞拉更接近像ComandanteChávez和comunerxs(共同体)这样的领导人所设想的社会主义社会。然而,该国的大部分成功取决于其能力(以及团结一致的人)与美国在政治和经济上破坏委内瑞拉以及该地区稳定的努力的斗争。 美国的制裁在委内瑞拉经济中起着关键作用,并对条件产生直接影响 。美国的制裁阻止委内瑞拉再融资债务并阻止关键进口。他们还故意影响委内瑞拉人的生活,限制他们获取物质产品,这些物质产品自然会引起内心的心理和情绪困扰,意在破坏人们对玻利瓦尔进程的承诺。由反战活动家,工会和人权组织组成的加拿大和美国的紧急国际反制裁运动致力于打击和扭转这些非法经济政策,并谴责这些外国政府的行动是战争的前奏。热门照片|一名年轻女子持有国土卡(Carnet de la Patria),这是对抗委内瑞拉经济战争的经济措施之一。照片| Albaciudad来源| Venezuelanalysis
重新发布我们的故事!
MintPress新闻根据知识共享署名 - 非商业性使用 - 相同方式共享3.0授权
国际许可证。